Que Veut Dire DEVRAIS VOUS en Allemand - Traduction En Allemand

• sollte sie
• müsste sie
• sollte ihnen
• soll ihnen

Exemples d'utilisation de Devrais vous en Français et leurs traductions en Allemand

Je devrais vous tuer!
Ich sollte Sie umbringen!

J'étais sûr que je devrais vous motiver un peu.
Ich dachte mir schon, ich sollte Ihnen einen kleinen Anreiz bieten.

Je devrais vous dénoncer.
Ich sollte Sie melden.

N'essayez pas d'interférer ou je devrais vous arrêter aussi.
Versuchen Sie das nicht zu behindern, oder ich muss Sie auch verhaften.

Je devrais vous arrêter.
Ich sollte Sie verhaften.

Quoi que soit ce truc, vous avez mutilé ce corps, je devrais vous dénoncer!
Was immer das war,- es war eine Verstümmelung, ich sollte Sie melden!

Je devrais vous remercier.
Ich sollte Ihnen danken.

Bayley, je devrais vous virer!
Bayley, ich sollte Sie feuern!

Je devrais vous remercier pour m'avoir fait sortir du bureau.
Ich sollte Ihnen dafür danken, mich einen Tag aus dem Büro zu holen.

Peut-être que… je devrais vous en acheter une boîte.
Vielleicht… Ich sollte Ihnen eine neue Packung besorgen.

Je devrais vous remercier pour votre appui généreux.
Ich sollte Ihnen für Ihre großzügige Unterstützung danken.

Mais je devrais vous faire confiance.
Aber ich soll Ihnen vertrauen.

Je devrais vous poursuivre.
Ich sollte sie verklagen.

Je devrais vous remercier.
Ich sollte Ihnen lieber danken.

Je devrais vous en remercier.
Ich sollte Ihnen dafür danken.

Je devrais vous faire arrêter.
Ich sollte Sie festnehmen lassen.

Je devrais vous avertir, M. Nygma.
Ich sollte Sie warnen, Mr. Nygma.

Je devrais vous arracher la tête.
Ich sollte Ihnen den Kopf abreißen.

Je devrais vous dire que…- Me dire quoi?
Ich sollte Ihnen sagen, dass?

Je devrais vous demander la même chose.
Ich sollte Sie dasselbe fragen.

Je devrais vous aider a la vaisselle.
Ich sollte Ihnen beim Abwasch helfen.

Je devrais vous jeter en prison.
Ich müsste Sie eigentlich ins Gefängnis werfen.

Je devrais vous raccompagner à l'école.
Ich sollte Sie zurück zur Schule begleiten.

Non, je devrais vous épargner mes problèmes.
Nein, ich sollte Ihnen meine Probleme ersparen.

Je devrais vous montrer un autre trait pertinent.
Ich sollte Ihnen ein weiteres wichtiges Feature zeigen.

Ça devrais vous aider à neutraliser l'équipe de Coulson.
Das sollte Ihnen helfen, Coulsons Team zu neutralisieren.

Et je devrais vous aider tout simplement par pure méchanceté?
Und ich soll Ihnen helfen, weil ich so ein böses Herz habe?

Je devrais vous faire fusiller. Mais ils m'ont berné aussi.
Ich sollte Sie erschießen lassen, aber die haben mich auch reingelegt.

Je devrais vous tuer, mais Septimus risque de désapprouver.
Ich sollte Sie töten, aber das würde Septimus wahrscheinlich nicht gefallen.

Je devrais vous remercier pour votre geste dans la chapelle.
Ich sollte Ihnen wohl für das danken, was Sie in der Kapelle getan haben.

Comment utiliser "devrais vous" dans une phrase en Français

-Je devrais vous présenter mes excuses.

Cette astuces devrais vous plaire alors.

Suzie moi qui devrais vous remercier.

-Je devrais vous tués, tous les deux...

Normalement c'est moi qui devrais vous réconforter.

-"Alors, dites-moi pourquoi je devrais vous garder".

Je devrais vous pendre pour votre impudence….

Je devrais vous plaire car Lire l’annonce

Est-ce que je devrais vous surveiller Mr.

Peut-être que je devrais vous laisser visiter.

Comment utiliser "sollte ihnen, müsste sie, sollte sie" dans une phrase en Allemand

Der Arbeitgeber sollte Ihnen das mitteilen.

Das sollte Ihnen schon etwas sagen.”

Deshalb sollte ihnen gebührende Aufmerksamkeit zuteilwerden.

Müsste sie sich jetzt nicht zurückziehen?

bei meinem Vater müsste sie stehen.

Ehrlich gesagt, warum sollte Sie denn?

aber warum sollte sie das tun?

Aber den Rest müsste sie machen.

Als Köni­gin müsste sie viel opfern.

Ein nutzungsschreiben sollte ihnen geschickt werden.