Exemples d'utilisation de Direct en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sois direct avec moi.
Il est difficile de discuter avec un appel plus direct aux clients.
Lien direct avec URL courte.
Tu as toujours été direct avec moi, Stolte.
Du warst immer ehrlich zu mir, Stolte.Lien direct vers les périphériques mobiles.
Direkter Link zu mobilen Geräten.Combinations with other parts of speech
J'ai été direct avec toi.
Ich war immer ehrlich zu dir.En direct sont également disponibles et des programmes de divertissement.
Standard, linéaire, direct et incurvé.
Standard-, Linien-, Direkt- und Kurven-Verbinder.Santé Direct| NHS cible pour A& E le traitement«sécurité des patients risques».
Gesundheit Direkter| NHS Ziel für A& E Behandlung"Risiken Patientensicherheit".Désolé d'être aussi direct, Tobias, mais je dois le demander.
Conception: Platine-réglette U-LINE-GO-F pour éclairage direct et indirect.
Ausführung: Geräteträger U-LINE-GO-F… für Direkt- und Indirektleuchte.Vous êtes en direct avec le Dr Lawrence Baird.
Sie sind auf Sendung mit Dr. Baird.Désignation Conception: Platine-réglette U-LINE-G-F pour éclairage direct et indirect.
Ausführung: Geräteträger U-LINE-G-F… für Direkt- und Indirektleuchte.On est en direct dans neuf, huit, sept.
Wir sind auf Sendung in zehn, neun, acht, sieben.À cette fin emu Casino offre une fantastiquevariété de choix: Virement Bancaire Direct.
Für diesen Zweck emu Casino bietet einefantastische Vielfalt an Möglichkeiten: die Direkte Banküberweisung.Le soleil, le soleil direct, le soleil diffus, c'est le vent.
Pour cette raison Jellybean Casino offre une fantastiquevariété de choix: Virement Bancaire Direct.
Aus diesem Grund Jellybean Casino bietet einefantastische Vielfalt an Möglichkeiten: die Direkte Banküberweisung.Eh bien, Solomon, on est en direct, donc tu t'adresses à cinq millions de personnes.
Nun, Solomon, du bist auf Sendung, und du sprichst zu 5 Millionen Menschen.Pour dessiner un connecteur,sélectionnez Outils Connecteur direct ou Outils Connecteur polyligne.
Um eine Verbindung zu zeichnen,wählen Sie Extras Direkte Verbindung oder Extras Linienketten-Verbindung.Examen direct de l'intérieur de l'utérus à l'aide d'une sonde d'observation flexible.
Gebärmutter Direkte Untersuchung des Inneren der Gebärmutter mit einem flexiblen Endoskop.Ce sera forcément au détriment direct ou indirect du contribuable britannique.
Das geht zwangsläufig auf direkte und indirekte Kosten des britischen Steuerzahlers.L'impact direct ou indirect de l'activité d'une entreprise sur l'environnement(E).
Die direkten und indirekten Auswirkungen U-LINE-G-F, support d'appareil pour éclairage direct et indirect, avec capots OS ou MPS.
U-LINE-G-F, Geräteträger für Direkt- und Indirektleuchte, für Abdeckungen OS oder MPS.Le lien politique direct avec les associations représentatives est tout aussi important.
Von ebenso großer Bedeutung sei der direkte politische Kontakt mit U-LINE-GO-F, support d'appareil pour éclairage direct et indirect, sans capot supplémentaire.
U-LINE-GO-F, Geräteträger für Direkt- und Indirektleuchte, ohne weitere Abdeckung.Valeur ajoutée directe(∑ directe) 186,8 milliards EUR** Emploi direct(∑ directe) 4,78 millions de personnes.
Direkte Wertschöpfung(∑ direkt) 186,8 Milliarden EUR** Direkte Arbeitsplätze(∑ direkt) 4,78 Millionen Menschen.Le premier estappelé effet piézoélectrique direct; le second effet piézoélectrique inverse.
Préjudicielle"Assurance- Directive- Délai de transposition- Effet direct" Deuxième chambre.
Send Anywhere takes an easy, direct, et l'approche illimitée pour le partage de fichiers.
Send Anywhere takes an easy, Direkte, und unbegrenzter Zugang zu Datei-Sharing.Le mode Liste des événements” Direct Event” situé dans un répertoire tel que”% EHOUSE_DIR%\ Mobile\”.
Event List-Modus” Direkte Ereignis” befindet sich in einem Verzeichnis wie”% EHOUSE_DIR%\ Mobile\”.
