Exemples d'utilisation de Division of en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
A Division of NBCUniversal. Tous droits résérvés.
A Division of NBCUniversal. Alle Rechte vorbehalten.Ils sont gérés par le Nevada Division of State Parks.
Sie werden von der Nevada Division of State Parks verwaltet.A Division of NBCUniversal. Tous droits résérvés.
A Division of NBCUniversal. Alle Rechte vorbehalten.Maîtrise d'Ouvrage Linel, a Division of Mestek, Inc.
Auftragnehmer Linel, ein Unternehmensbereich von Mestek, Inc.La Division of Banking n'a pas accès à ces informations.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
divisions administratives
général de divisionla seule divisiondivision blindée
division politique
responsable de la divisiondivision centrale
division aéroportée
autre divisiondivision of
Plus
Utilisation avec des verbes
Ils sont gérés par la New Hampshire Division of Parks and Recreation.
Die Verwaltung erfolgt durch die New Hampshire Division of Parks and Recreation.Division of Stryker Corporation Raheen Business Park Limerick Irelande.
Ils sont gérés par le Delaware Division of Parks and Recreation.
Die Parks werden allesamt von der Delaware Division of Parks and Recreation verwaltet.Division of Stryker Corporation Raheen Industrial Estate Raheen Limerick Irelande.
Geschäftsbereich der Stryker Corporation Raheen Industrial Estate Raheen Limerick Ireland.Ils sont gérés par le Wyoming Division of State Parks and Historic Sites.
Es liegt am Hawk-Springs-Stausee und wird von der Wyoming Division of State Parks and Historic Sites geführt.Les fichiers DMSD sont des Fichiers vidéo principalement associés avec VideoWaveDVD Project(Roxio a division of Sonic Solutions).
DMSD-Dateien sind Videodateien, die in erster Linie VideoWaveDVD Project(Roxio a division of Sonic Solutions).La 3e Bombe Division of the Eighth Air Force a bombardé au 5 et 6 janvier 1945, à nouveau, les installations ferroviaires au nord-ouest de la ville.
Die 3rd Bomb Division der Eighth Air Force bombardierte am 5. und 6. Januar 1945 erneut die Bahnlagen im Nordwesten der Stadt.Jusqu'en 1969, elle travaille à Harvard, dans la Division of Engineering and Applied Physics.
Kehrte er zu Harvard zurück, wo er eine Professur in der Division of Engineering and Applied Science(DEAS) antrat.Jelle Thole, Division of Infectious Diseases, Animal Sciences Group, Edelhertweg 15, 8219 PH Lelystad, The Netherland tel: +31-320 23 85 08; e-mail.
Jelle Thole, Division of Infectious Diseases, Animal Sciences Group, Edelhertweg 15, 8219 PH Lelystad, Niederlande Tel: +31-320 23 85 08; E-mail.Brenda Chester, Directeur,Département Développement économique et régional TECNECON, division of Hyder, Royaume-Uni.
Brenda Chester, Leiterin der Abteilung wirtschaftliche undregionale Entwicklung TECNECON, division of Hyder Vereinigtes Königreich.Et b pour les États-Unis d'Amérique, l'Antitrust Division of the United States Department of Justice et la Federal Trade Commission;
Für die Vereinigten Staaten von Amerika: die Antitrust Division of the United States Department De 1970 à 1998, il fut directeur de l'AustralianNational Wildlife Collection(ANWC) à la Division of Wildlife and Ecology du CSIRO.
War er Gründungskurator und bis 1998 war er Direktor der AustralianNational Wildlife Collection(ANWC) an der Abteilung für Wildtiere und Ökologie der CSIRO.Syngene division of Synoptics Ltd(UK) pour GeneGnome: Système d'imagerie automatique de l'ADN, unique au monde, spécifique pour échantillons chimiluminescents.
Syngene division of Synoptics Ltd(VK) für GeneGnome: das weltweit erste automatische DNA-Abbildungssystem speziell für chemilumineszente Proben.Faites la brève auto-évaluation développée par la Division of Addiction pour découvrir si vous risquez de développer des problèmes en lien avec le jeu.
Nehmen Sie an dieser kurzen, von der"Division on Addiction" entwickelten Selbsteinschätzung teil und finden Sie heraus, ob bei Ihnen ein Risiko im Bezug auf Ihr Spielverhalten besteht.La Division of Alaska State Troopers est la police d'État de l'État américain de l'Alaska, les frontières de sa juridiction étant celles de l'État.
Die Alaska State Troopers,offiziell eigentlich die Division of Alaska State Troopers(AST), sind die Staatspolizeibehörde des US-amerikanischen Bundesstaates Alaska.Harbortowne Marine 280 Tellico Port Road, Vonore, 37885, États-Unis,(tel)(423) 884 6530, Adresse e-mail Harbortowne Yacht Sales,a division of Harbortowne Marine offers a first class facility for sales, service, and more!
Harbortowne Marine 280 Tellico Port Road, Vonore, 37885, Vereinigte Staaten,(tel)(423) 884 6530, E-Mail-Adresse Harbortowne Yacht Sales,a division of Harbortowne Marine offers a first class facility for sales, service, and more!La New Zealand Division of the Royal Navy devint la Royal New Zealand Navy(RNZN) à partir du 1er octobre 1941, les navires prenant désormais le préfixe HMNZS Her/His Majesty's New Zealand Ship.
Die New Zealand Division of the Royal Navy wurde am 1. Oktober 1941 in Royal New Zealand Navy(RNZN) umbenannt.Considérant que l'organisation du Heilsufroediliga Starvsstovan(Food and Environmental Institute), autorité compétente des îles Féroé,et son service d'inspection, Division of Fishery, sont en mesure de vérifier de manière efficace l'application de la législation en vigueur;
Die zuständige Dienststelle auf den Färöer Inseln, die Heilsufrödiliga Starvsstovan(Food and Environmental Institute)und ihr Inspektionsdienst Division of Fishery sind entsprechend ausgerüstet, um die Anwendung der geltenden Rechtsvorschriften wirksam überprüfen zu können.Le 2nd Bomb Division of the 8th Air Force attaquait surtout les résidentiels le long de la Valckenbergstraße, à l'ouest et à l'est de la gare de triage.
Getroffen wurden durch die Bomben der 2nd Bomb Division der Eighth Air Force auch die Wohngebiete entlang der Valckenbergstraße und westlich und östlich des Rangierbahnhofs.Deuxième ment, des progrès considérables avaient déjà été accomplis en 1957, lorsque la 66econférence nationale des commissaires sur l'uniformisation des lois des États de l'Union(NCCUSL)avait adopté le Uniform Division of Income for Tax Purposes Act- Uditpa loi sur la répartition uniforme des revenus à des fins fiscales.
Zum zweiten war man einer Vereinheitlichung schon 1957 bedeutend nähergekommen, indem die 66. Nationale Konferenz der Beauftragten für einheitliche Gesetze der Bundesstaaten(NCCUSL) das Mustergesetz über die einheitliche Aufteilung desEinkommens für steuerliche Zwecke(Uniform Division of Income for Tax Purposes Act- Uditpa) annahm.La représentante de l'Office de statistique danois(Statistics Danemark,Head of Section, Division of Population), dans le questionnaire électronique, s'est abstenue de répondre à ce même groupe d'indicateurs parce qu'il ne concernerait pas au premier chef la statistique publique.
Die Vertreterin des dänischen Statistikamtes(Statistics Danemark,Head Par ordonnance du 12 avril 1991, parvenue à la Courle 18 décembre suivant, la Queen's Bench Division of the High Courtof Justice of England and Wales a posé une question relative à l'interprétation des dispositions du traité CEE concernant le droit d'établissement et l'interdiction des discriminations en raison de la nationalité.
Der High Court Les concurrents principaux de la division sont Bank of America, Morgan Stanley et Wells Fargo.
Die wichtigsten Konkurrenten von UBS in dieser Division sind Bank of America, Credit Suisse, Morgan Stanley, JP Morgan Chase, Wells Fargo und Charles Schwab.The Division Streets of New York Outfit Bundle cd key est un produit numérique, à savoir, est une série numérique, un code qui sera envoyé par e-mail, et vous devez ajouter à votre compte Steam, après l'achat dans une des situations suivantes les magasins en ligne.
The Division Streets of New York Outfit Bundle cd key ist ein digitales Produkt, das heißt, ist eine digitale serielle, ein Code, den sie per E-Mail gesendet werden, und Sie müssen in Ihren Steam-Account hinzufügen, nachdem es in einer der folgenden Kauf Online-Shops.Les variables explicatives des taux de change du marché et des taux théoriques de l'écu David Folkerts-Landau,Deputy Head of Division, Capital Markets and Financial Studies Division, FMI.
Die Bestimmungsfaktoren der theoretischen und der Marktwechselkurse des Ecu David Folkerts-Landau,Deputy Head of Division, Capital Markets and Financial Studies 
