Exemples d'utilisation de Doit fermer en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Excusez-moi, on doit fermer.
Sie haben gehört, wir müssen schließen.On doit fermer. Vous attendez quelqu'un d'autre?
Wir müssen schließen, erwarten Sie noch jemanden?Ecoutez, je suis désolé mais on doit fermer.
Leute, es tut mir leid, aber wir müssen schließen.Chaque librairie qui doit fermer parce qu'elle ne peut pas suivre l'offre bon marché d'un gros papetier représente une perte pour l'approvisionnement intellectuel local de la région.
Jeder Buchhändler, der zusperren muß, weil er mit dem Billigangebot eines großen Papierhändlers nicht mithalten kann, ist ein Verlust für die geistige Nahversorgung der Region.La raison pour laquelle le chantier naval doit fermer.
Der Grund, warum die Werft schließen musste.Combinations with other parts of speech
La densité du matériau et de l'élasticité- isolation doit fermer fermement l'écart entre les jantes, non seulement immédiatement après la construction des murs, mais après le retrait à la maison.
Materialdichte und Elastizität- Isolation fest, die Lücke zwischen den Rändern,nicht nur unmittelbar nach dem Bau der Wände schließen sollte, aber nach der Schrumpfung zu Hause.Ak. exe a rencontré un problème et doit fermer.
Pst n'est pas un fichier de dossiers personnels","Microsoft Outlooka rencontré un problème et doit fermer.
Pst ist keine Persönliche Ordner-Datei","Microsoft Outlookhat ein Problem festgestellt und muss beendet werden.Monsieur le Président,nous sommes tous d'accord pour dire que Tchernobyl doit fermer en l'an 2000.
Herr Präsident, wir sinduns alle darin einig, daß das Kernkraftwerk Tschernobyl bis zum Jahr 2000 stillgelegt werden muß.Néanmoins, je reconnais quela prison de la baie de Guantanamo doit fermer.
Dennoch akzeptiere ich, dass das Gefangenenlager Guantánamo Bay geschlossen werden soll.Dvd_2ch. exe a rencontré un problème et doit fermer.
Dvd_2ch. exe hat ein Problem und muss geschlossen werden.Icqwatchv.6. exe a rencontré un problème et doit fermer.
Icqwatchv.6. exe hat ein Problem und muss geschlossen werden.Explorer. exe a rencontré un problème et doit fermer.
Explorer. exe hat ein Problem festgestellt und muss beendet werden.Microsoft Word a rencontré un problème et doit fermer.
Microsoft Word hat ein Problem festgestellt und muss beendet werden.Beyluxe messenger.exe a rencontré un problème et doit fermer.
Beyluxe messenger. exe hat ein Problem und muss geschlossen werden.Ppt","Microsoft PowerPoint a rencontré un problème et doit fermer.
Ppt","Microsoft Powerpoint hat ein Problem festgestellt und muss beendet werden.Et une fois que votre fichier Word est cassé, vous commencez à recevoir de nombreuses notifications d'erreur comme"Microsoft Office Worda rencontré un problème et doit fermer.".
Und wenn Sie Ihre Word-Datei kaputt ist, erhalten viele Fehlermeldungen wie"Microsoft Office Wordhat ein Problem festgestellt und muss beendet werden.Une minute, vous serez heureux de naviguer sur Internet, et le prochain, vous recevrez un message indiquant,"Internet Explorera cessé de fonctionner et doit fermer.".
In einer Minute 
