Exemples d'utilisation de Doses en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ou 60 doses.
Doses aux autres personnes.
Toxicité à doses répétées.
X 120 doses usage hospitalier uniquement.
Il ne reste plus que 120 doses d'éther.
Es sind nur noch 120 Einzeldosen Äther auf Lager.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la dose recommandée
dose initiale
la dose quotidienne
dose maximale
faible dosela dose initiale recommandée
la bonne dosemême dosedose plus faible
doses recommandées
Plus
Je diminuais mes doses, mais c'était trop difficile.
La dose maximum est de 40 mg par jour administrée en deux doses fractionnées.
Canneberge thé 20 x doses+ 5 sachets gratuits-promotion.
Des doses allant jusqu'à 150 mg/ kg/ jour ont été bien tolérées.
Dosierungen von bis zu 150 mg/kg/Tag wurden gut vertragen.Si on respecte les doses, c'est un calmant.
Des doses allant jusqu'à 6 mg ont été utilisées lors des études cliniques.
Dosierungen von bis zu 6 mg wurden in klinischen Studien angewendet.Traitement Faible toxicité des doses élevées de cyclophosphamide(Cy).
Des doses uniques du médicament inhibent la sécrétion de prolactine chez l'animal.
Einzelne Gaben des Arzneimittels hemmen bei Tieren die Prolaktinsekretion.Chaque inhalateur contient 120 doses et est emballé dans un sachet en aluminium.
Jeder Inhalator enthält 120 Einzeldosen und ist in Folie verpackt.Des doses supérieures à 900 mg/jour ne sont pas recommandées voir rubriques 4.4 et 5.2.
Dosierungen von über 900 mg/Tag werden nicht empfohlen siehe Abschnitte 4.4 und 5.2.Si vous oubliez plusieurs doses, demandez conseil auprès de votre médecin.
Les doses les plus faibles correspondent à des doses de 300-430 mg par kilo de poids corporel 4.
Die niedrigsten Dosen entsprechen Aufnahmemengen von 300- 430 mg/kg Körpergewicht 4.Je vais t'arrêter pour ces trois doses et pour t'être curé les pieds à Pétaouchnock.
Les doses supérieures à 1000 mg doivent être administrées pendant une durée approximative de 90 minutes.
Bei Dosierungen über 1000 mg muss die Infusionsdauer ungefähr 90 Minuten betragen.L'intervalle entre deux doses ne doit pas être inférieur à 1 mois.
Aux doses de 1 400 à 2 000 mg par jour, les effets indésirables suivants peuvent se produire.
Chaque stylo contient 28 doses de 20 microgrammes par 80 microlitres.
Jeder Injektor enthält 28 Dosiseinheiten von jeweils 20 Mikrogramm pro 80 Mikroliter.Des doses pouvant atteindre 3 600 mg/jour ont été étudiées chez un nombre limité de patients.
Dosen von bis zu 3600 mg/Tag wurden bei einer begrenzten Anzahl La plupart des patients nécessitent des doses inférieures à 9,6 microgrammes par jour.
Die meisten Patienten benötigen Dosen von unter 9,6 Mikrogramm pro Tag.Traiter aux doses du jour 8 puis administrer des facteurs de croissance leucocytaire.
Mit der Dosisstufe von Tag 8 behandeln, anschließend Leukozyten-Wachstumsfaktoren.Une explication possible pourrait être les doses plus faibles utilisées pour les rats 9.
Eine mögliche Erklärung könnte die bei Ratten verwendete geringere Dosismenge sein 9.Revenir aux doses du jour 1 puis administrer des facteurs de croissance leucocytaire.
Wieder mit den Dosisstufen von Tag 1 behandeln, anschließend Leukozyten-Wachstumsfaktoren.Boîte en carton contenant 1 flacon en PET de 50 doses(50 ml) ou 100 doses 100 ml.
Pour savoir combien de doses unitaires vous injectez, regardez toujours le compteur de dose.
Un cycle de traitement ne doitpas excéder 7 doses consécutives 6,5 mois.
Ein Behandlungszyklus mit Trocoxil sollte7 aufeinander folgende Verabreichungen(6.5 Monate) nicht überschreiten.
