Exemples d'utilisation de Enterrer en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Je sais où l'enterrer.
Je dois enterrer mon père.
Ni quand on pourra l'enterrer.
Oder wann wir sie bestatten können.Je veux enterrer ma fille.
Ich will mein Mädchen beerdigen.Ne te laisses-pas encore enterrer.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
On va enterrer votre père.
Wir werden deinen Dad beerdigen.Je connais des tas d'endroits où enterrer des corps.
Ich kenne tausende Plätze zum Leichen verbuddeln.Je veux enterrer mon père.
Ich möchte meinen Vater beerdigen.Enterrer la canalisation d'au moins 30 cm de profondeur.
Die Leitung in mindestens30 cm Tiefe eingraben.Vous pouvez l'enterrer ici.
Sie könnten ihn hier bestatten.On doit enterrer Hitler quelque part.
Avant de mourir, il m'a demandé de le faire enterrer.
Als er starb, bat er mich darum, ihn bestatten zu lassen.Je vais t'enterrer derrière!
Ich werde dich im Hinterhof verscharren!Enterrer les filles puis attendre en vous marrant pendant qu'elles meurent?
Sie vergraben Mädchen und sitzen dann kichernd zusammen da, während sie ersticken?On pourrait enterrer toute la plante.
Ihr könntet die ganze Pflanze eingraben.Pour que le tout demeure frais,elle doit l'enterrer dans un sol humide.
Um sie frisch zu halten,muss sie sie in feuchten Boden eingraben.Je veux enterrer ma petite fille.
Ich will mein kleines Mädchen beerdigen.La seule façon de l'éviter est de les enterrer dans un cimetière.
Il faut enterrer le corps, ou ça va pourrir.
Wir müssen die Leiche vergraben oder sie wird hier verwesen.Cacher la vérité, enterrer les secrets.
Vermeide die Wahrheit, begrabe die Geheimnisse, verstecke die.Comment enterrer vos yeux, vous apprendrez de notre vidéo.
Wie Sie Ihre Augen vergraben, erfahren Sie von unserem Video.Le groupement artistique avaitannoncé qu'il voulait enterrer de vrais corps devant la Chancellerie.
Die Künstlergruppe hatte angekündigt,sie wolle echte Leichen vor dem Kanzleramt bestatten.Je veux pas enterrer ça dans le charnier du hip hop.
Und ich möchte es nicht im Hip-Hop Massengrab beerdigen.La veuve semble enterrer Tony à Las Vegas.
Die Witwe begräbt Tony hier in Vegas.Il devait y enterrer des documents de psychologie.
Außerdem müsse er dort ein paar psychologische Unterlagen vergraben.Oui, il faudra enterrer le Baas demain, et brûler la literie.
Ja. Morgen müssen wir den Baas beerdigen und die Wäsche verbrennen.On aurait dû enterrer ce kit quand on pouvait.
Wir hätten das Magie-Set im Garten verbuddeln sollen, als wir die Möglichkeit hatten.Ils ont dû enterrer leurs mines… autour de ce gros tas de matos.
Sieht so aus, als hätten sie ihre Minen um ihren großen Schatz herum vergraben.Un type qui veut enterrer sa mère dignement, j'imagine pas qu'il puisse être l'assassin.
Ein Typ, der seine Mutter ordentlich begräbt, kann kein Mörder sein.Tu étais supposé enterrer ta mère et faire envoyer ses cendres D'Irlande.
Du solltest deine Mutter anständig beerdigen, und dir nicht ihre Asche… von Irland rüberfliegen lassen.
