Exemples d'utilisation de Est très en colère en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Il est très en colère.
Er ist stinksauer.Ma grand-mère est très en colère.
Mein Großmutter is echt sauer.Il est très en colère.
Er ist sehr zornig.Je paris que Lily est très en colère.
Ich wette, Lily ist total sauer.Il est très en colère.
Er ist sehr, sehr sauer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Plus
Il revient. Et… il est très en colère.
Er Ruth est très en colère, hein?
Ruth ist ziemlich sauer, oder?Je sais que la caste des Religieux est très en colère contre vous.
Die religiöse Kaste ist ausgesprochen wütend auf dich.Elle est très en colère.
Sie ist sehr wütend.Larkin sait qui vous êtes, et Julian est très en colère.
Larkin weiß jetzt, wer Sie Maman est très en colère.
Mami ist sehr wütend.La forêt est très en colère.
Der Wald ist sehr verärgert.Elle est très en colère après moi.
Sie ist sehr wütend auf mich.Ton père est très en colère.
Ihr Vati wird sehr umgekippt.Eko est très en colère, John.
Eko ist äußerst aufgebracht, John.Et le monde est très en colère.
Und die Welt ist sehr wütend.Il est très en colère, et confus.
Er ist sehr aufgebracht und verwirrt.Le maire est très en colère.
Er ist stinksauer.Elle est très en colère et veut regarder beaucoup ce jour-là.
Sie ist sehr aufgeregt und will gut aussehen an diesem Tag groß.Ma mère est très en colère.
Meine Mutter ist richtig sauer.Ecoute, ta mère est très en colère, et elle a toutes les raisons de l'être, mais je ne vous mettrai jamais délibérément en danger.
Hör zu. Deine Mutter ist sehr aufgebracht und zu Recht. Aber ich würde euch niemals absichtlich in Gefahr bringen.Le maire est très en colère.
Der Bürgermeister ist sehr verärgert.Papa est très en colère.
Daddy ist sehr wütend.Bref, son père est très en colère contre elle.
Na ja, ihr Vater war sehr wütend auf sie.Luke est très en colère contre moi.
Luke ist sehr böse auf mich.Mon père est très en colère après moi.
Mein Vater ist sehr wütend auf mich.Sooz est très en colère contre toi!
Sooz ist wirklich sauer auf dich!Je vous implore vraiment de dire à vos collègues quele président de la commission est très en colère, car se plaindre après coup est vain si nous n'avons pas fait notre travail avant- ce que nous avons fait, mais vous avez, pour ainsi dire, tiré un trait sur ce travail.
Ich bitte Sie wirklich herzlich, sagen Sie Ihren Kollegen,der Ausschussvorsitzende sei sehr zornig, denn Klagen im Nachhinein bringen gar nichts, wenn wir nicht vorher unsere Schularbeiten machen. Wir haben sie gemacht, aber Sie haben sie uns quasi durchgestrichen.Tommy est très en colère et la nuit tombe.
Tommy ist total sauer und es Part Hulk est très en colère et détruit whats tout sur son passage.
Der Hulk ist sehr wütend und zerstört alles, was in 
