Exemples d'utilisation de Est très fier en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Il est très fier.
Er ist sehr stolz.Ton grand-père est très fier?
Platzt Großvater nicht vor Stolz?Il est très fier de vous.
Er ist sehr stolz auf Sie.Ton père est très fier.
Dein Vater ist sehr stolz.Il est très fier de lui.
Er ist ziemlich stolz auf sich.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Ton père est très fier.
Dein Vater ist stolz auf dich.Il est très fier et content.
Er ist stolz und zufrieden.Patrick en est très fier.
Patrick ist sehr stolz auf sie.Il est très fier de vous.
Er ist unheimlich stolz auf Sie.Le roi en est très fier.
Der König ist wirklich stolz auf sie.Il est très fier de son père.
Er ist sehr stolz auf Votre empereur est très fier de.
Ihr Kaiser ist sehr stolz auf.On est très fier de toi, mon gars.
Wir sind sehr stolz auf dich, mein Großer.Vous l'avez vu en une session…- Ray est très fier.
Sie haben das in einer Sitzung gesehen, Ray ist sehr stolz.Il en est très fier.
Er ist sehr stolz darauf.Frans gagne de l'argent,sait comment le gérer et en est très fier.
Frans verdient Geld, weiß,wie er damit umzugehen hat, und ist darauf sehr stolz.On en est très fier.
Wir sind ziemlich stolz darauf.Nous avons un taux de participation incroyablement élevé, dont tout le monde est très fier.
Wir erfreuen uns einer unglaublich hohen Besucherzahl, auf die jeder sehr stolz ist.Et il est très fier de son papa.
Und er ist sehr stolz auf Il est très fier de sa collection.
Er ist stolz auf sie. Als Tu sais qu'il est très fier de toi, n'est-ce pas?
Il est très fier de signer cette charte et c'est normal.
Er ist wirklich stolz darauf, einer der Unterzeichner zu Je viens d'un pays qui est très fier de ses services publics.
Ich komme aus einem Land, in dem wir auf unseren öffentlichen Dienst sehr stolz sind.PRG est très fier de son équipe, qui a rendu cette technologie novatrice possible.
PRG ist sehr stolz auf Le DMACC est très fier de certifier ce programme.».
Das DMACC ist sehr stolz, dieses Programm zertifizieren zu dürfen.".Alstom est très fier de recevoir ce trophée aujourd'hui.
Alstom ist sehr stolz darauf, diese Trophäe heute Ã1⁄4berreicht zu bekommen.Valtra est très fier de concevoir des machines ultra polyvalentes.
Valtra ist stolz darauf, überaus vielfältig einsetzbare Maschinen zu entwickeln und zu fertigen.Notre groupe est très fier du rôle que nous avons joué ces derniers mois.
Meine Fraktion ist sehr stolz auf die Rolle, die das Parlament in jüngster Vergangenheit gespielt hat.Londres est très fier de ses espaces verts, et les parcs sont magnifiques.
London ist sehr stolz auf die vielen Grünflächen, daher kannst du einiges von den Parks erwarten.Sa vie de famille Yaroslav est très fier et, à chaque occasion, raconte à quel point il est heureux dans le mariage.
