Exemples d'utilisation de Even en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Even si vous le voyez dans une publicité.
Ils sont habituellement even- tempered et d'un seul bloc.
Even le plus petit des mots peuvent avoir le plus profond effet sur notre sous- conscient.
En Corée, vous devez vivre dans le placard, sinon vous pouvez perdre votre emploi,face discrimination and even violence.
In Korea, müssen Sie in den Schrank zu leben, sonst können Sie verlieren Ihren Job,Diskriminierung und sogar Gewalt.Even après 2 ans d'être dans la perte de poids/ chemin de la saine alimentation, j'ai encore apprendre quelque chose de nouveau everyday.
Sogar nach 2 Jahren des Seins im Gewicht loss/healthy, das Weg ißt, erlerne ich noch etwas neues tägliches.Téléphone avec modem: téléphoner au +352 420347 en utilisant 300 19200 baud,full duplex, even parity, 7 data bits^T stop.
Direkte Wählverbindung mit einem Modem: Telefon+ 352 420 347 3000 19200 baud,full duplex, gerade Parität, 7 Datenbits, 1 Stopbit.Le système à rouleaux Even Flow utilise un roulement à billes sous le rouleau en ligne pour maximiser l'efficacité.
Das Even Flow Roller System verwendet ein Kugellager unter Il peut être dévissé et retiré du côté, mais je trouve queje jamais réellement besoin de le faire, even for shoe laces it had eaten.
Es kann von der Seite abgeschraubt und entfernt werden,, aber ich fand ich eigentlichnie tun musste, dass, sogar für Schnürsenkel hatte es gegessen.Le plus gros le meilleur, A 10" or even 12" usé semble être le billet à chaud dans des couleurs sombres, comme le noir et junebug.
Je größer desto besser, A 10" oder auch 12" abgenutzt scheint das Hot Ticket in dunklen Farben sein, wie Schwarz und junebug.Heureusement, il y a alternatives légales aux prêteurs sur salaire quede nombreux emprunteurs peuvent accéder, even if their credit is not very good.
Zum Glück, es gibt legale Alternativen zu Zahltag Kreditgeber dassviele Kreditnehmer können zugreifen, even if their credit is not very good.Arrondir à Even: Par exemple, si la valeur de la cellule est 7.55 et que vous définissez les chiffres de la décimale sur 1, la valeur sera 7.6 après arrondi.
Rundung auf EvenWenn der Zellenwert beispielsweise 7.55 ist und Sie die Dezimalstellen-Ziffern auf 1 setzen, wird nach dem Runden der Wert 7.6 angezeigt.Bonus ensachage est un site dédié aux paris appariés, montrant aux utilisateurs comment encaisser des bonus bookmaker,refund offers& even casino bonuses.
Bonus Absackung ist ein Ort abgestimmt Wetten gewidmet, zeigt die Benutzer, wie Buchmacher Boni auszahlen lassen,refund offers& even casino bonuses.Il peut se propager facilement en partageantles baumes à lèvres, or even cause recurrence from using the same lipstick surface as before the outbreak.
Es kann durch den Austausch von Lippenbalsamleicht verbreitet werden, oder sogar Rezidiv verursacht aus der gleichen Lippenstift Oberfläche verwendet, wie vor dem Ausbruch.Le composé affecte presque toutes les cellules de votre corps, y compris les tissus musculaires, cartilages,tendons and ligaments and even your central nervous system.
Die Substanz wirkt sich fast jede Zelle in Ihrem Körper, einschließlich Muskelgewebe, Knorpel,Sehnen und Bänder und sogar Ihr zentrales Nervensystem.On the windward side of relations and non-relations between our neighbours,and even though sur le côté au vent des relations et des non-relations entre nos voisins, et même si.
On the windward side of relations and non-relations between our neighbours,and even though auf der Luvseite der Beziehungen und Nichtbeziehungen zwischen unseren Nachbarn und auch wenn.La maladie de Lyme est souvent accompagnée par des co-infections qui peuvent passer inaperçus etnon traitée, exacerbating the symptoms of Lyme disease and even thwarting successful treatment.
Lyme-Borreliose wird häufig von Co-Infektionen, die unerkannt und unbehandelt kann begleitet,Verschärfung der Symptome der Lyme-Borreliose und sogar vereiteln erfolgreiche Behandlung.It is pertinent to keep capitalin SMEs concentrated even concentrated in employees' hands collec- Il est pertinent de garder le capital dans les PME concentré(même dans les mains des employés).
It is pertinent to keepcapital in SMEs concentrated even concentrated in employees' hands collec- Es ist wichtig, das Kapital in KMU konzentriert zu halten sogar in den Händen der Arbeitnehmer.Ils pensent à l'image de gangster qu'ils ont vu à la télévision, ou le danger leurs parents leur a parlé, or the horrible crime they witnessed- and they place all of that baggage on a personthey have never even met.
Sie denken über die Gangster Bild, das sie im Fernsehen gesehen, oder die Gefahr, ihren Eltern erzählte ihnen von, or the horrible crime they witnessed- and they place all of that baggage on a personthey have never even met.Fertile ground for even greater radicalization of extremist groups, so the escalation of un terrain fertile pour une radicalisation encore plus grande des groupes extrémistes, de sorte que l'escalade du.
Fertile ground for even greater radicalization of extremist groups, so the escalation of fruchtbarer Boden für eine noch stärkere Radikalisierung extremistischer Gruppen, so die Eskalation von.Sur Live After Death, une citation de H. P. Lovecraft est apposée sur une tombe:« That is not dead which can eternal lie,yet with strange eons, even death may die»« N'est pas mort ce qui à jamais dort, et au long des siècles peut mourir même la mort».
Auf dem Grabstein befindet sich ein Zitat von H. P. Lovecraft:„That is not dead which can eternal lie/ Yetwith strange aeons even death may die.“„Es ist nicht tot, was ewig zu liegen(lügen) vermag, und in fremden Zeitaltern mag selbst der Tod sterben.“.Even if almost no anodized aluminum surface, le processus d'oxydation se produit dans le processus de fabrication le lustre d'aluminium, mais cette fonction de l'aluminium lui- même n'a pas un grand impact.
Wenn auch fast keine eloxierte Aluminiumoberfläche, Der Prozess der Oxidation tritt bei dem Verfahren des Aluminium Glanz der Herstellung, aber diese Funktion des Aluminiums selbst hat keinen großen Einfluss.Increased strongly from 63% in 2006 to 86.6% in 2017 butthe growth was even higher, from fortement augmenté, passant de 63% en 2006 à 86,6% en 2017, mais la croissance a été encore plus élevée, de.
Increased strongly from 63% in 2006 to 86.6% in 2017but the growth was even higher, from Sie stieg stark von 63% im Jahr 2006 auf 86,6% im Jahr 2017, aber das Wachstum war noch stärker als im Vorjahr.Even pire que l'alcool est que, maintenant que nous nous sentons plus détendus nous succombons à nos démons intérieurs de manger et de boire plus que nous avions l'intention sur ce qui ajoute le plus de calories pour la nuit.
Even schlimmer als der Alkohol ist, dass jetzt, wo wir das Gefühl sind entspannter erliegen wir unsere inneren Dämonen zu essen und zu trinken mehr, als wir vorgesehen, auf denen fügt über mehr Kalorien für die Nacht.Highlight the vulnerability of cyclists, who are equal users of the road andshould be seen even when not naked- Souligner la vulnérabilité des cyclistes, qui sont des utilisateurs égaux de la route et qui devraient être vus même lorsqu'ils ne sont pas nus.
Highlight the vulnerability of cyclists, who are equal users of the road andshould be seen even when not naked- Heben Sie die Verwundbarkeit von Radfahrern hervor, die gleichberechtigte Benutzer der Straße sind und auch gesehen werden sollten, wenn sie nicht nackt sind.Le effluents qualité es tellement haut ce notre systeme as étais approuveais par le Canadian Département de Pêcheries et Océans pour fonctionnalité en bateaux,flottant hôtels et even a un flottant pêcher camp(regardes marin réservoir systeme a le bas de le page).
Der abluß Qualität bist so hoch der unser System hast warst billigtest bei der Kanadier Abteilung von Fanggrund und Ozeaner für Anwendung im booter,treibend hoteler und selbst auf ein treibend Fischen Lager(sehest marine tank System auf der minima von der Seite).The operation is financially a winner whenentering the scheme, even if once again, the less taxes you l'opération est financièrement gagnante lors de l'entrée dans le régime, même si, encore une fois, moins vous payez d'impôts.
The operation is financially a winner whenentering the scheme, even if once again, the less taxes you Die Operation ist finanziell ein Gewinner bei der Anmeldung des Systems, auch wenn wieder weniger Steuern Sie zahlen.Com Redirect Adware sur votre ordinateur est qu'ils peuvent créer des failles de sécurité et des violations sur ce qui pourrait entraîner des pirates d'exploiter votre PC de sécurité pour infecter votre ordinateur avec des virus plus dangereux, comme les chevaux de Troie,Ransomware and even Worms.
Com Redirect Adware Ad-gestützte Programme ist, dass sie Sicherheitslücken schaffen können und Verletzungen auf, dass es in Hacker ausnutzen Ihre PC-Sicherheit führen könnte Ihren Computer mit gefährlichen Viren zu infizieren, wie Trojaner,Ransomware und sogar Worms.Laminated glass in the glass even if the fragmentation of the debris will be stuck in the film, utile pour empêcher les fragments de blessures par arme blanche et par l'attaque des pénétrations, pour assurer la sécurité personnelle.
Verbundglas im Glas, auch wenn die Fragmentierung der Trümmer wird in dem Film stecken, nützlich, um die Fragmente von Stichwunden und Durchdringungen durch den Angriff zu verhindern, persönliche Sicherheit zu gewährleisten.However it is liquidity or refinancing risk that is the near- term focus of FT and rating agencies alike, with a daunting refinancing schedule ahead in 2003.[…] This would be impossiblewithout government intervention- even FT acknowledged this in its Q3 conference call" soulignement ajouté.
However it is liquidity or refinancing risk that is the near-term focus of FT and rating agencies alike, with a daunting refinancing schedule ahead in 2003.[…] This would be impossiblewithout government intervention- even FT acknowledged this in its Q3 conference call" Hervorhebung hinzugefügt.La législation pour la rendre illégale sp^ me et des filtres qui empêchent sp^ suis atteint son destination.But ni l'approche a worked. Even si anti- sp^ suis lois réussi, ils ne pas s'arrêter sp^ me que provient de l'extérieur de la US. As sp^ me pour les filtres, les sp^ Ammers constamment trouver de nouveaux m….
Gesetzgebung, zum von von sp^am ungültig zu bilden und Filter, die das sp^am verhindern, das seinen Bestimmungsort erreicht.Aber kein Annäherung hat gearbeitet. Selbst wenn US anti-sp^am Gesetze folgten, würden sie nicht sp^am stoppen, das außerhalb der US entsteht. Was sp^am anbetrifft filtert.
