Que Veut Dire EXECUTE en Allemand - Traduction En Allemand

• execute

Exemples d'utilisation de Execute en Français et leurs traductions en Allemand

Appuie sur"Execute.
Drück dann auf"Execute.

EXECUTE FORMULA exécute instruction comme une ligne de code.
Der Befehl EXECUTE FORMULA führt Anweisung als eine Codezeile aus.

Maintenant appuie sur"Execute.
Jetzt drück auf"execute.

Execute Spécifier si la tâche Ant configuredatabase doit être exécutée.
Execute Angabe, ob die Ant-Task configuredatabase ausgeführt werden soll.

Et ensuite appuyer sur"execute.
Und dann drückst du auf"Execute.

L'attribut execute active ou désactive l'exécution de la tâche Ant configuredatabase.
Das Attribut execute aktiviert oder inaktiviert die Ausführung der Ant-Task configuredatabase.

Mais ce meurtre est trop mal execute.
Aber der Mord war zu plump.

L'etat du Texas a execute David Gale.
Der Staat Texas hat David Gale hingerichtet.

Lua en maintenant l'appuis sur le bouton ENT, puis sélectionnez Execute.
Lua, indem Sie die Taste ENT gedrückt halten und dann Execute wählen.

Exécuter un lancementShort text for'Execute Launch'used in the toolbar.
Programm ausführenShort text for'Execute Launch' used in the toolbar.

Nous avons ajouté la possibilité de saisie automatique des curseurs pour l'instruction Execute Block.
Hinzufügen der Möglichkeit zum Auto-Ausfüllen von Cursors für die Anweisung"Execute Block".

Utiliser la fonction Execute on server afin de créer une procédure stockée sur le serveur.
Verwenden Sie die Funktion Execute on server, um einen Serverprozess auf dem Server zu erstellen.

ACCDE est une extension de fichier couramment associée aux fichiers Access Execute Only Database.
ACCDE ist eine Dateiendung, die häufig mit Access Execute Only Database -Dateien verknüpft ist.

J'ai entré le code et appuyé sur"execute" mais rien ne s'est passé à part l'horloge qui s'est remise à 108.
Ich hab den Code eingegeben, auf Execute gedrückt, aber nichts ist passiert, außer daß die Uhr zurückblätterte.

Vous pouvez utiliser des variables locales à l'intérieur d'une séquence Begin SQL/ End SQL, hormis avec la commande EXECUTE IMMEDIATE;
Sie können lokale Variablen innerhalb einer Sequenz Begin SQL/ End SQL einsetzen, außer fÃ1⁄4r den Befehl EXECUTE IMMEDIATE;

La description Le fichier ACCDE est un fichier Access Execute Only Database développé par Microsoft.
Beschreibung Die ACCDE-Datei ist eine Access Execute Only Database, die vom Microsoft entwickelt wurde.

Noyau PAE, à utiliser avec des processeurs 32 octets x86 dotés de plus de 4Go de mémoire vive, ou avec des processeurs ayant la fonctionnalité NX(No eXecute).
Der Kernel-PAE ist für 32-bit x86 Systemen mit mehr als 4 GB RAM oder einem Prozessor, der das NX(No eXecute) Feature unterstützt.

Après installation, tapez change user/ execute pour rétablir le mode execution du serveur Terminal Server.
Nach der Installation geben Sie den Befehl change user /execute ein, um den Terminalserver wieder in den Ausführungsmodus zu schalten.

Execute a piece of code(Exécuter du code) Lorsque vous ajoutez cette action, une fenêtre apparaît à l'écran dans laquelle vous pourrez taper des lignes de code qui seront ultérieurement exécutées.
Execute a piece of code Wenn du diese Aktion hinzufügst, erscheint ein Fenster, in welchem du deinen Code eingeben kannst.

Par exemple, vous pouvez utiliser la commande Execute on server pour exécuter une méthode qui appelle la commande CALL WORKER.
Sie können z.B. den Befehl Execute on server zum AusfÃ1⁄4hren einer Methode verwenden, die den Befehl CALL WORKER aufruft.

Résolution du problème: pour forcer le transfert de fichiers dans ce scénario X2P, vous devez désactiver les indicateurs d'UC avancés dans le microprogramme, à savoir VT-d, VT-s et Execute Disable Bit.
Ausweichlösung: Zum Erzwingen der Dateiübertragung in diesem X2P-Szenario müssen Sie die erweiterten CPU-Flags in der Firmware deaktivieren: VT-d, VT-s, Execute Disable Bit.

A des fins d'optimisation, chaque formule exécutée via EXECUTE FORMULA en mode compilé peut être conservée en mémoire dans un cache dédié.
Für Optimierungszwecke lässt sich jede Formel, die über den Befehl EXECUTE FORMULA im kompilierten Modus ausgeführt wird, in einem neuen spezifischen Cache im Speicher beibehalten.

Plan to execute- Cette nouvelle fonctionnalité accessible aux clients utilisant Adaptive Insights Business Planning Cloud et Workday HCM constitue un grand pas en avant dans l'unification entre Adaptive Insights et Workday.
Plan to Execute, eine neue Personalplanungsfunktion, die Kunden mit Adaptive Insights Business Planning Cloud und Workday HCM zur Verfügung steht, ist ein wichtiger Schritt auf dem Weg zur Vereinheitlichung von Adaptive Insights und Workday.

Vous pouvez utiliser des variables locales avec la commande SQL EXECUTE lorsque ces variables sont utilisées directement dans le paramà ̈tre de requÃate SQL et non via des références.
Sie können lokale Variablen mit dem Befehl SQL EXECUTE einsetzen, wenn diese Variablen direkt im Parameter der SQL Anfrage und nicht Ã1⁄4ber Referenzen verwendet werden.

La définition de« dysfonctionnement technique de TARGET2» est remplacée par le texte suivant:«---« technical malfunction of TARGET2» means any difficulty, defect or failure in the technical infrastructure and/ or the computer systems used by TARGET2-ECB, or any other event that makes it impossible to execute and complete the same-day processing of payments in TARGET2-ECB.».
Die Definition des Begriffs„technical malfunction of TARGET2» erhält folgende Fassung:„---‚technical malfunction of TARGET2» means any difficulty, defect or failure in the technical infrastructure and/ or the computer systems used by TARGET2-ECB, or any other event that makes it impossible to execute and complete the same-day processing of payments in TARGET2-ECB.

Execshield inclut galement une prise en charge de la technologie No eXecute(NX) sur les plateformes AMD64 et la technologie eXecute Disable(XD) sur les systmes Itanium et Intel ® EM64T.
Execshield beinhaltet auch Untersttzung fr No eXecute(NX) Technology auf AMD64 Plattformen und eXecute Disable(XD) Technologie auf Itanium und Intel ® EM64T Systemen.

Des consommateurs agree that brands should have a consistent message across every channel in order to properly execute branding, donc attention à même les petits détails- tels que les programmes de langues et des couleurs.
Der Verbraucher agree that brands should have a consistent message across every channel in order to properly execute branding, so achten Sie auf selbst die kleinsten Details- wie zum Beispiel Sprache und Farbschemata.

Comment utiliser "execute" dans une phrase

Encore une fois, chacun execute une recette différente.

Il execute tout ce que Ouatara lui ordonne.

mais mon IIS execute enfin les pages ASP.

Tu execute juste ta procédure pour ces valeurs.

Aussi, l’action execute another rule n’est pas supportée.

Dans la ligne qui execute vlc, j'ai remplacé

Elle fonctionne parfaitement et execute le boulot correctement.

Titus O Neil execute son finisher sur l'escalier.

Nous allons donc modifier la méthode execute :

The Rock qui execute son People Elbow !!