Que Veut Dire FIXED en Allemand - Traduction En Allemand

• Fixed
• feste

Exemples d'utilisation de Fixed en Français et leurs traductions en Allemand

Chinois couple pov avec une fixed c….
Chinesisch pärchen pov mit ein fixe….

Fixed et roues d'universel de facultatif.
Fixed und Universalitätsräder optional.

Réglage du couliseau(max) fixed 100 mm.
Max verstellung stössel fixed 100 mm.

Fixed Income Research Analyst: actuellement 36 offres d'emploi.
Fixed Income Research Analyst: aktuell 36 Jobs.

Position réglée(bas, gauche et droite) for fixed model.
Sollstellung(unten, Links und rechts) für feste Modell.

Morten Fornes, du département Fixed Income Sales de DNB Markets, a déclaré.
Morten Fornes, Abteilung Fixed Income Sales der DNB Markets, erklärte:„.

Sauf si vous êtes en pleine croissance, votre taille est fixed.
Sofern Sie're noch wachsen, Ihre Höhe ist fixed.

FIXED Renvoie un nombre au format décimal et représenté sous forme de texte.
FIXED Gibt eine Zahl zurück, die als Dezimalzahl formatiert und als Text dargestellt wird.

Ici vous pouvez parcourir plus de 27 polices fixed width.
Hier können Sie durch über 27 fixed width Schriftarten stöbern.

Fixed size Utilise une taille fixe aussi proche que possible de votre valeur.
Fixed size Benutzen Sie eine feste Grösse, welche so nah wie möglich bei Ihrem Eintrag ist.

Comment se joue-t-il et quelles sont les différences entre les variantes les plus populaires- No Limit, Fixed Limit et Pot Limit?
Wie wird das Spiel gespielt und was sind die Unterschiede zwischen den populärsten Varianten No Limit, Fixed Limit und Pot Limit?

Fixed Magazine= aliments utilisés dans un"style magazine" lecteur sont prédéterminés et ne peut être modifié.
Feste Magazin= Feeds in eine gebrauchte"Magazin-Stil" Leser vorgegeben und kann nicht verändert werden.

Il y a deux mises obligatoires appelées la petite et la grosse blind, et le jeu se joue généralement aux formats pot limit ou fixed limit.
Es gibt zwei Pflichteinsätze, genannt Small Blind und Big Blind, und das Spiel wird normalerweise im Pot Limit Format oder im fixed Limit Format gespielt.

Fixed Limit est principalement un jeu de dessin et convient à ceux qui aiment les joueurs de construire des mains et comprendre les mathématiques du poker.
Fixed Limit ist in erster Linie eine Zeichnung Spiel und passt die Spieler, die Hände zu konstruieren und zu verstehen, die Mathematik des Pokerns.

Debentures or bonds, providing the corresponding sum is earmarked for investment in fixed obligations ou des obligations, à condition que la somme correspondante soit réservée à un investissement dans des titres à revenu fixe.
Debentures or bonds, providing the corresponding sum is earmarked for investment in fixed Schuldverschreibungen oder Schuldverschreibungen, sofern der entsprechende Betrag für die Anlage in festverzinsliche Anlagen vorgesehen ist.

Enavril 2003, uneconventiondeprêt de titres aété signée avec Northern Trust Global Investment, qui intervient enqualitéd'agent pour leprêt detitres du portefeuilled'investissement et du portefeuille B3«Global Fixed Income».
Im April 2003 unterzeichnete die Bank mit der Northern Trust Global Investment einen Vertrag über Wertpapierleihe, wonach die Gesellschaft für die Bank das Verleihen von Wertpapieren aus dem Anlageportfolio undaus dem Portfolio B3„Global Fixed Income“ durchführt.

Le portefeuille B3 Global Fixed Income comprend des titres cotés d'une durée résiduelle maximale de 10 ans, émis et garantis par des institutions financières.
Das Anleiheportfolio B3(„Global Fixed Income“) besteht aus börsennotierten Titeln mit einer Restlaufzeit von höchstens zehn Jahren, die von Finanzinstitutionen begeben und garantiert werden.

Enavril 2003, la Banque a signé uneconventiondeprêt de titres avec Northern Trust Global Investment, qui intervient enqualitéd'agent pourleprêt de titres du portefeuilled'investissement et du portefeuille B3«Global Fixed Income».
Im April 2003 unterzeichnete die Bank mit der Northern Trust Global Investment einen Vertrag über Wertpapierleihe, wonach die Gesellschaft für die Bank das Verleihen von Wertpapieren aus dem Anlageportfolio und aus dem Portfolio B3„Global Fixed Income“ durchführt.

Store in Tallinn and the brewery SAKU, were sold by fixed price to around 50000 buyers, using magasin à Tallinn et la brasserie SAKU, ont été vendus à prix fixe à environ 50000 acheteurs.
Store in Tallinn and the brewery SAKU, were sold by fixed price to around 50000 buyers, using Laden in Tallinn und der Brauerei SAKU, wurden per Festpreis an rund 50000 Käufer verkauft.

L'intégration des contrats à terme SARON illustre notre engagement envers nos marchés européens de base et nous met en bonne position pour développer à la fois nos liquidités et nos capacités dans ce segment», dit Lee Bartholomew, Head of Fixed Income ETD Product Design chez Eurex.
Die Erweiterung unseres Angebots mit SARON-Futures ist ein Bekenntnis zu unseren Kernmärkten in Europa und ermöglicht uns, die Liquidität zu verbessern und unsere Kompetenzen in diesem Segment zu nutzen», meint Lee Bartholomew, Head of Fixed Income ETD Product Design bei Eurex.

Pass2 at aic0 bus 0 target 2 lun 0 pass2: Fixed Scanner SCSI- 2 device pass2: 3.300MB/s transfers Si votre scanner n'était pas alimenté au démarrage du système, il est encore possible de forcer sa détection, en en sondant le bus SCSI avec la commande camcontrol(8).
Pass2 at aic0 bus 0 target 2 lun 0 pass2: Fixed Scanner SCSI-2 device pass2: 3.300MB/s transfers Wenn der Scanner während des Systemstarts ausgeschaltet war, können Sie die Geräteerkennung erzwingen, indem Sie den SCSI-Bus erneut absuchen.

En avril 2003, le Groupe a signé une convention de prêt de titres avec Northern Trust Global Investment, qui intervient en qualité d'agent pour le prêt de titres du portefeuille d'investissement, du portefeuille B1 Credit Spread et du portefeuille B3 Global Fixed Income.
Im April 2003 unterzeichnete die Gruppe mit der Northern Trust Global Investment einen Vertrag über Wertpapierleihe, wonach die Gesellschaft für die Bank das Verleihen von Wertpapieren aus dem Anlageportfolio, aus dem Portfolio B1„Credit Spread“ und aus dem Portfolio B3„Global Fixed Income“ durchführt.

Même pour les problèmes qui ne sont pas fixed parameter tractable, pour lesquels une taille du noyau relativement petite ne peut pas être garantie, une réduction au noyau préalable à chaque appel récursif peut s'avérer avoir une utilité en pratique, parce qu'ils peuvent apporter des améliorations considérables pour les temps de calculs.
Trotzdem ist es auch bei Problemen, die nicht fixed parameter tractable sind, wo also nicht garantiert werden kann, dass der Problemkern relativ klein ist, sinnvoll, Problemkern-Reduktionen am Anfang jedes Rekursionsaufrufs anzuwenden, da sie in der Praxis auch dort große Verbesserungen der Laufzeiten bringen.

En avril 2003, le Groupe a signé une convention de prêt de titres avec Northern Trust Global Investment, qui intervient en qualité d'agent pour le prêt de titres du portefeuille d'investissement, du portefeuille B1 Credit Spread, du portefeuille B3 Global Fixed Income et du portefeuille opérationnel du FEI.
Im April 2003 unterzeichnete die Gruppe mit der Northern Trust Global Investment einen Vertrag über Wertpapierleihe, wonach die Gesellschaft für die Bank das Verleihen von Wertpapieren aus dem Anlageportfolio, dem Portfolio B1„Credit Spread“, dem Portfolio B3„Global Fixed Income“ und dem Operationellen Portfolio des EIF durchführt.

Au cours de nos échanges avec les investisseurs, nous avons perçu leur besoin de trouver des solutions Fixed Income actives et"intelligentes", ainsi que des stratégies moins corrélées au marché élargi et donc susceptibles de contribuer à préparer les portefeuilles pour un environnement toujours plus volatile» explique Bryon Lake, International Head of ETFs chez J.P. Morgan Asset Management.
Im Austausch mit Anlegern haben wir den Bedarf an aktiven und«smarten» Fixed Income Lösungen erkannt, sowie an Strategien, die weniger stark mit dem breiteren Markt korrelieren und dabei helfen können, Portfolios für ein zunehmend volatiles Umfeld zu rüsten», erklärt Bryon Lake, International Head of ETFs bei J.P. Morgan Asset Management.

Par contre, dans un avenir très proche(après l'adoption formelle par le Conseil de la 7e modification de la directive 67/548/CEE), la Commission procédera à une nouvelle adaptation au progrès technique de l'annexe VI pour y inclure, à côté de la DL50, des critères de toxicité aiguë basés sur la fixed dose procedure.
Hingegen wird die Kommission sehr bald(nämlich nach der formellen Annahme der siebten Änderung der Richtlinie 67/548/EWG durch den Rat) eine neue Anpassung der Anlage VI an den technischen Fortschritt vornehmen und dort neben dem LD 50-Wert Kriterien der akuten Toxizität auf der Grundlage des Fixed Dose-Verfahrens aufzunehmen.

Outre les prêts titrisés, qui correspondent à l'acquisition de participations dans des portefeuilles de prêts ou de créances à recevoir en relation avec des opérations de titrisation, le portefeuille de titres comprend le portefeuille d'investissement, les portefeuilles opérationnels monétaires A1 et A2 et les portefeuilles opérationnels obligataires B1«Credit Spread», B2« Placements alternatifs» et B3« Global Fixed Income».
Zusätzlich zu den verbrieften Darlehen, die die Übernahme von Darlehens- oder Forderungsbeständen in Verbindung mit Verbriefungstransaktionen darstellen, besteht das Portfolio der Schuldverschreibungen aus dem Anlageportfolio, den Operationellen Geldmarktportfolios A1 und A2 und den Operationellen Anleiheportfolios B1(„Credit Spread“), B2(„Alternative Anlagen“) und B3„Global Fixed Income“.

Outre les titres adossés à des actifs, qui correspondent à l'acquisition de participations dans des portefeuilles de prêts ou de créances à recevoir en relation avec des opérations de titrisation, le portefeuille de titres se compose du portefeuille d'investissement, des portefeuilles opérationnels monétaires A1 et A2 et des portefeuilles opérationnels obligataires B1 Credit Spread, B2 Placements alternatifs et B3 Global Fixed Income.
Zusätzlich zu den durch Vermögenswerte besicherten Wertpapieren, die die Übernahme von Darlehens- oder Forderungsbeständen in Verbindung mit Verbriefungstransaktionen darstellen, besteht das Portfolio der Schuldverschreibungen aus dem Anlageportfolio, den Operationellen Geldmarktportfolios A1 und A2 und den Operationellen Anleiheportfolios B1(„Credit Spread“), B2(„Alternative Anlagen“) und B3„Global Fixed Income“.

Comment utiliser "fixed" dans une phrase en Français

L'option Fixed Time est alors automatiquement cochée.

This has been fixed in Firefox 50.

Belle gang de connards. [Update] Fixed link.

Internet mobile mobile internet tv fixed phone.

Meridian offers variable pricing and fixed pricing.

Tight, fixed spreads on UK100 and eurusd.

Mettez dans cet événement l'action Mode Fixed

Analyse de performance des portefeuilles Fixed Income.

Fixed Optical Add/Drop Multiplexer (OADM) (source Marconi).

Comment utiliser "feste" dans une phrase en Allemand

Zugleich können Feste stark ritualisiert sein.

Also ja, ich war feste shoppen.

sind eine feste Säule unserer Stadt.

eine Fleecejacke und lange feste Hosen.

Kleine Feste kosten demnach fortan weniger.

Der feste Stoff haelt einiges aus.

Feste Pläne und alle Vorlesungen/Seminare etc.

Musik Feste Szene Buntes Kurioses Hamburg

Dabei werden feste Stundensätze zugrunde gelegt.

Allerdings sporadisch und ohne feste Termine.