Exemples d'utilisation de Fluides en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official/political
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Political
Vos activités sont fluides.
Mieux avec les fluides et le Versed.
Besser, nach Flüssigkeit und Dormicum.Outre des téléchargements fluides, hide.
Neben reibungslosen Downloads bietet hide.Ses fluides touchent à tous les domaines de la connaissance.
Bouchons noirs pour huiles fluides.
Verschlüsse schwarz für dünnflüssige Öle Angebote.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Vers une utilisation des fluides inflammables en France?
Ce médicament sert à traiter la rétention de fluides.
Nouvelle brochure sur les fluides inflammables.
Les magmas sont ultrabasiques ou basiques et donc extrêmement fluides.
Huiles végétales fixes, fluides ou concrètes, brutes, épurées ou raffinées.
Pflanzliche Öle, flüssig oder fest, roh, gereinigt oder raffiniert.Les animations sont un peu lentes et pas aussi fluides que dans OnePlus.
Animationen sind etwas träge und nicht so flüssig wie in OnePlus.Des formes fluides fondent dans un paysage hors du temps et de l'espace.
Modification de la directive 76/116/CEE reLative aux engrais fluides.
Änderung der Richtlinie 76/116/EWG hinsichtlich flüssiger Düngemittel.Ils sont faits de tissus fluides ondulés autres que le poids lourd.
Sie werden andere von wellig fließende Stoffe gemacht als schweres Gewicht.Pour un mariage d'été sont les plus préféréstissus fluides légers.
Für eine Hochzeit im Sommer sind am meisten bevorzugtLicht fließende Stoffe.Production de glace écailles avec fluides naturels| MAJA- Maschinenfabrik.
Herstellung von Scherbeneis mit natürlichen Kältemitteln| MAJA-Maschinenfabrik.Vous offrez à vos collaborateurs des processus clairs et des opérations fluides.
Les mouvements sont lents et fluides, ce qui les rend faciles à exécuter.
Die Bewegungen sind langsam und flüssig, was es einfacher für Arthrosepatienten macht.Color Burst- Cachealpha de la couleur magenta cyan fumée explosion particules fluides.
Aucune exposition à des fluides, Dr Cannerts, aucun contact risqué.
Permutation entre les cartes SIM et USIM plus rapide,des performances plus« fluides».
Schnelleren Umschaltung zwischen den SIM und USIM Karten,Leistungen sind"flüssiger".Engrais solides en vrac ou engrais fluides dans des récipients d'une capacité supérieure à 100 kg.
Terme souvent employé pour exprimerdes orientations et identités fluides.
Ein Begriff, der häufig verwendet wird,um fließende Identitäten und Orientierungen zu beschreiben.Des performances fluides, mais lorsque le jeu est facile à couvrir le haut-parleur.
Reibungslose Leistung, aber wenn das Spiel leicht zu überdecken ist der Lautsprecher.Le design des personnages est attrayant ettoutes les animations sont fluides, donc Worms 4.
Mes fluides se coaguleraient, mon cône se flétrirait et je mourrais, misérable et solitaire.
Vous trouverez un design attrayant et des animations fluides, avec d'excellents graphismes en 3D.
Sie treffen auf attraktive Designs und flüssige Animationen mit hervorragenden 3D-Grafiken.Les différentes fonctionnalités du TS- 453B rendent nos flux detravail beaucoup plus fluides.».
Ces propriétés fluides sont particulièrement présentes dans une couche spécifique de l'asthénosphère.
Diese flüssigen Eigenschaften sind besonders in einer bestimmten Schicht der Asthenosphäre vorhanden.Exercices chinois antiques avec des mouvements simples, harmonieux et fluides au rythme de la respiration.
Leichte altchinesische Übungen mit einfachen, harmonischen und fliessenden Bewegungen im Rhythmus der Atmung.
