Que Veut Dire GESTION DU PROGRAMME en Allemand - Traduction En Allemand

• Verwaltung des Programms
• Programmverwaltung
• Management des Programms
• Programm-management
• Abwicklung des Programms
• Programmmanagement
• Programmleitung
• Programm-managements
• Verwaltung der Programme
• Durchführung des Programms
• Verwaltungsbehörde des Programms

Exemples d'utilisation de Gestion du programme en Français et leurs traductions en Allemand

Gestion du programme IDA.
Die Verwaltung des Programms IDA.

Les enseignements applicables à la gestion du programme.
Auf die Verwaltung des Programms anwendbare Erkenntnisse.

Gestion du programme.
Die Verwaltung der Programme.

Les domaines d'activité incluent la gestion du programme Responsabilité des fournisseurs.
Zu den Arbeitsbereichen gehört: Supplier Responsibility ProgramManagement.

Gestion du programme et du cycle du projet.
Programmmanagement und Projektzyklus.

La Commission confirme l'enregistrement et l'analyse de ses coûts de gestion du programme.
Die Kommission erfasst und analysiert ihre Kosten für die Programmverwaltung.

Gestion du programme: Hubert Krieger(coordination) Jaume Costa Pascal Paoli.
Programmleitung: Hubert Krieger(Koordinierung) Jaume Costa Pascal Paoli.

Le niveau des ressources humaines nécessaires à la gestion du programme est forcément assez élevé.
Für die Verwaltung des Programms ist zwangsläufig relativ viel Personal erforderlich.

Gestion du programme: Jørn Pedersen(coordination) Voula Mega Wendy 0'Conghaile.
Programmleitung: Jørn Pedersen(Koordinierung) voula Mega Wendy O'Conghaile.

L'appréciation de l'efficacité de la gestion du programme et de l'utilisation des ressources;
Begutachtung der Wirksamkeit des Programm-Managements sowie der Nutzung der verschiedenen Ressourcen;

La gestion du programme sera simplifiée, le rythme des remboursements et déboursements accéléré.
Das Programm-Management wird vereinfacht, das Tempo der Rückzahlungen und Auszahlungen erhöht.

Le Conseil administratif du comté de Västerbotten est l'autorité chargée de la gestion du programme.
Die Bezirksverwaltungsbehörde von Westbottnien fungiert als Verwaltungsbehörde des Programms.

L'organisme chargé de la gestion du programme est la fondation"Stichting Euregio Maas-Rijn" établie à Maastricht.
Verwaltungsbehörde des Programms ist die"Stichting Euregio Maas-Rijn" in Maastricht.

Le défi à cet égard réside dans la procédure de sélection des demandes d'aide et dans la gestion du programme.
Dessen Herausforderung liegt im Auswahlverfahren der Förderanträge und im Management des Programms.

Élaboration de la politique et gestion du programme; gestion financière et administrative; assistance de secrétariat.
Konzeptarbeit und Programm-Management; Finanzmanage ment und Verwaltung; Sekretariatsarbeiten.

C'est une performance très satisfaisante dans l'ensemble, que la gestion du programme s'efforcera de maintenir.
Dies ist eine im allgemeinen sehr zufriedenstellende Durchführung, die das Management des Programms beizubehalten versucht.

Gestion du programme(appels, programme de travail, procédures de la Commission) gestion de projet, surveillance des coûts.
Programmleitung(Aufforderungen, Arbeitsprogramm, Auftragsvergabe), Projektleitung, Kostenüberwachung.

L'article 10 fait référence à la procédure du comité de gestion, et aux règles standard de comitologie pour la gestion du programme.
Artikel 10 nimmt Bezug auf das Verwaltungsausschussverfahren, die Standard-Komitologiebestimmungen für das Programm-Management.

Sur la gestion du programme, sur l'implication de la société civile dans la détermination des objectifs sectoriels;
Zu dem Management des Programms und der Beteiligung der Bürgergesellschaft an der Setzung von Sektorzielen.

Mise en place d'une structure appropriée de gouvernance pour la gestion du programme dans toutes les phases du cycle de vie des projets;
Aufbau einer geeigneten Verwaltungsstruktur für die Abwicklung des Programms in allen Phasen des Lebenszyklus des Projekts;

Une gestion du programme à la fois efficace et transparente, un large soutien politique et des ressources financières appropriées sont donc indispensables.
Ein gutes und durchsichtiges Management des Programms, breite politische Unterstützung und angemessene Finanzmittel sind deshalb erforderlich.

Marine, où il était un chef d'assurance qualité et a été récompensé de multiples pour service méritoire, la gestion du programme exceptionnelle et soutenue des performances supérieures.
Navy, wo er als Leiter Qualitätssicherung und erhielt mehrere Auszeichnungen für Verdienste, herausragende Programm-Management und nachhaltige überlegene Leistung.

La gestion du programme développera au maximum les produits et services que les acteurs privés doivent fournir aux consommateurs publics et commerciaux.
Das Programmmanagement wird die Entwicklung von Produkten und Diensten, die der private Sektor für Regierungsstellen und kommerzielle Kunden bereitstellen soll.

En vue de l'adoption et du lancement du 5emeprogramme-cadre, un groupe de travail interservices interne a poursuivi les travaux de pré paration pour la gestion du programme.
Nach der Verabschiedung und dem Anlaufen des 5. Rahmenpro gramms setzte eine interne dienststellenübergreifende Arbeitsgruppe für Programm-Management die Vorbereitungsarbeiten fort.

En ce qui concerne la gestion du programme, la Commission tiendra compte des enseignements du passé et des remarques formulées dans les évaluations et audits.
Was die Programmverwaltung anbelangt, so wird die Kommission den Erfahrungen der Vergangenheit und den in den Auswertungen und Rechnungsprüfungen formulierten Anmerkungen Rechnung tragen.

Pour atteindre ses objectifs généraux et spécifiques, le programme propose de suivre deux axes thématiques prioritaires, auxquels s'ajoute un troisième concernant la gestion du programme priorité«assistance technique».
Im Hinblick auf die Erreichung der allgemeinen und spezifischen Ziele des Programms werden zwei thematische Prioritätsachsen und eine weitere Prioritätsachse in Bezug auf die Programmverwaltung(Prioritätsachse„Technische Hilfe”) vorgeschlagen.

En ce qui concerne la gestion du programme, la relation triangulaire entre la Commission, les autorités nationales et les agences nationales a renforcé le partenariat entre ces trois acteurs.
Was die Programmverwaltung anbelangt, wurde die Partnerschaft zwischen der Kommission, den nationalen Behörden und den Nationalen Agenturen durch die Dreiecksbeziehung gestärkt.

Gestion du programme de recherche appliquée et organisation d'une conférence finale sur la recherche appliquée à Sinaia, en Roumanie, avec rédaction du rapport correspondant.
Management des Programms für angewandte Forschung und Organisation einer Abschlusskonferenz über angewandte Forschung in Sinaia, Rumänien, einschließlich Erstellung eines Konferenzberichts.

Ii une synthèse des problèmes importants rencontrés dans la gestion du programme ainsi que toute mesure éventuellement prise, y compris les réponses apportées aux observations faites au titre de l'article 83.
Ii eine zusammenfassende Darstellung der wesentlichen bei der Programmverwaltung aufgetretenen Probleme und der etwaigen Abhilfemaßnahmen, einschließlich der Reaktionen auf die gemäß Artikel 83 übermittelten Anmerkungen.

En ce qui concerne la gestion du programme, la Commission tiendra compte des enseignements du passé et des remarques formulées dans les évaluations et audits.
Was die Abwicklung des Programms betrifft, so wird die Kommission Erkenntnisse aus früheren Maßnahmen und die Ergebnisse der Evaluierungen und Audits berücksichtigen.

Comment utiliser "gestion du programme" dans une phrase en Français

Elle collabore également à la gestion du programme Mon équilibre UL.

La gestion du programme James Webb space telescope n’est pas rationnelle.

La gestion du programme est confiée à une plate-forme téléphonique (cf.

La gestion du programme est différente et généralement beaucoup plus large.

La gestion du programme F-35 à été catastrophique , c'est une escroquerie.

L’autorité de gestion du programme est la région autonome de Bratislava (Slovaquie).

La gestion du programme est confiée au centre JPL de la NASA.

Ainsi, la gestion du programme au niveau national peut en être facilitée.

• Assurer l'autorité de gestion du programme opérationnel FEDER Massif central 2014-2020.

La gestion du programme de bénévolat est confiée à une personne compétente.

Comment utiliser "programmverwaltung, management des programms, verwaltung des programms" dans une phrase en Allemand

Mehr Infos zu Snapper Nutzer von Neptune 4.1 können mit einer Aktualisierung in der Programmverwaltung ein Update auf Version 4.2 durchführen.

Das Muster für die Programmverwaltung wurde geändert.

Hier müsse EADS Lehren im Zusammenhang mit dem Management des Programms und den Risiken ziehen.

Verkehrspolitischem rumäniens verzechen fotokopierkosten Binäre optionen ab 1 euro und mindesteinlage 10 euro lubie programmverwaltung rettbach.

Wichtig für die Entscheidung, Manage MyPrograms einzuführen, waren die Vereinfachungen, die das Tool bei der Programmverwaltung für die Maschinenbediener bringt.

Innerhalb der programmverwaltung entscheiden die eltern, welche anwendungen gestartet werden dürfen und nicht.

Illokution führungsschale programmverwaltung Binäre optionen charts analysieren etatisieren schrubbenden lockend!

Der verwaltung des programms verspricht einfach da.

Daneben gibt es eine dritte Prioritätsachse, die auf die Verwaltung des Programms ausgerichtet ist (Prioritätsachse „Technische Unterstützung“).

Fotowettbewerb: gemeinsam.grenzenlos.gestalten Die Programmverwaltung INTERREG Österreich-Bayern 2014-2020 veranstaltet einen Fotowettbewerb zum Thema „gemeinsam.grenzenlos.gestalten“.