Exemples d'utilisation de Google devrait en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
D'autre part, Google devrait« faire un ménage sérieux».
Zum anderen sollte Google"einmal ernsthaft aufräumen.".J'ai été tellement impressionné par ladémo app que je tweeté"Google devrait acheter cette société, immédiatement!
Ich war so von der App Demo beeindruckt,dass ich tweeted"Google sollte diese Firma zu kaufen, sofort!Pourquoi Google devrait-il pouvoir fixer des seuils de données à l'avenir?
Warum sollte Google künftig noch irgendwelche Datenhemmschwellen entwickeln?Mais je ne comprends vraiment pas pourquoi Google devrait entrer dans ce marché des smartphones.
De plus, Google devrait s'engager à ne collecter que le minimum de données personnelles nécessaire à"la réponse aux requêtes".
Darüber hinaus sollte Google zu seiner Aussage stehen, nur ein Minimum an Daten zu sammeln, um"Anfragen zu bearbeiten.".Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
google chrome
google drive
google inc
comme googlegoogle analytics utilise
google adsense
google apps
google docs
utilise googlegoogle cloud
Plus
Utilisation avec des verbes
google analytics utilise
tels que googlegoogle utilise
utilise googlegoogle assistant
google a annoncé
google dit
désactiver google analytics
assistant googlegoogle a publié
Plus
Utilisation avec des noms
Étant donné quece problème apparaît sur plusieurs sites de médias, Google devrait déjà travailler sur un correctif.
Da dieses Problem auf mehreren Medienseiten auftritt, sollte Google bereits an einer Lösung arbeiten.Combien de termes Google devrait-il bloquer dans AdWords afin d'être certain qu'aucune marque n'est enfreinte?
Wie viele Wörter müsste Google in AdWords sperren, um sicher zu gehen, dass keine Marke verletzt wird?Mai 7 est la journée des entrées/sorties de Google cette année. Google devrait présenter Pixel 3a et Pixel 3a XL lors de cet événement.
Mai 7 ist derIO-Tag von Alors que Android est certainement une vague très rentable dans le marché du mobile,ses similitudes avec Windows ne sont pas quelque chose de Google devrait ignorer.
Während Android sicherlich reitet auf einem sehr profitablen Welle in den mobilen Markt,ihre Ähnlichkeiten zu Windows sind nicht etwas, was Google ignorieren sollten.Les parents, qui utilisent Google devrait aller Google sécurité de la famille;
Die Eltern, die die Verwendung von Google sollte gehen Google devrait publier un billet de blog plus tard aujourd'hui décrivant les détails de leur entente avec le Département d'Etat, mais l'excitation des gens dans la vidéo rend possible la réception de ces nouvelles assez clair.
Google wird erwartet, einen Blog-Post später veröffentlichen heute umreißt die Einzelheiten ihrer Vereinbarung mit dem US-Außenministerium, aber die Aufregung von den Menschen in dem Video machen den Empfang dieser Nachricht ziemlich klar.Toutefois, sil'enquête devait confirmer nos craintes, Google devrait en assumer les conséquences juridiques et modifier la façon dont elle conduit ses activités en Europe.».
Sollte die Untersuchung jedoch unsere Befürchtungen bestätigen, müsste Google die rechtlichen Konsequenzen tragen und seine Geschäftspraxis in Europa ändern.Juin est un mois excitant pour les amateurs de smartphones que Microsoft devrait dévoiler la prochaine génération de Windows Phone lors d'une manifestation mercredi prochain,Juin 20 tandis que Google devrait dévoiler ses plans pour la prochaine version d'Android, nom de code“Jellybean.”.
Juni ist ein aufregender Monat für Smartphone-Fanatiker wie Microsoft En tant que fournisseur de services, Google devrait être mon avocat, mais un profil de moi peut être construit à partir de mes données et vendus à des annonceurs tels que c'est avec Gmail.
Als Dienstleister, Google sollte mein Fürsprecher sein, aber ein Profil von mir aus kann meine Daten gebaut und verkauft werden, um Werbekunden wie ist es mit Dans la communication des griefs, il est estimé à titre préliminaire que,pour mettre fin à un tel comportement, Google devrait traiter son propre service de comparaison de prix de la même manière que ceux de ses concurrents.
Nach der in der Mitteilung der Beschwerdepunkte dargelegtenvorläufigen Auffassung der Kommission sollte Google die Preisvergleichsdienste seiner Konkurrenten genauso behandeln wie seinen eigenen.Schmidt a écrit que Google devrait avoir le dernier mot à dire sur quelle partie de la technologie de Sun est a contribué à une plate- forme ouverte, donnée Google allait payer Sun pour l'accès au code source.
Schmidt schrieb, dass Google sollte das letzte Wort haben über das, was Teil der Sun-Technologie zu einer offenen Plattform wird dazu beigetragen, Comme mes lecteurs savent, j'ai écrit plusieurs articles au sujet de la fraude de clic,proposant que puisque c'est le leader de marché, Google devrait adopter une approche plus proactive avec le problème de la fraude de clic. Jusqu'ici.
Wie meine Leser wissen, habe ich einige Artikel bezüglich des Klickenbetrugs geschrieben und vorgeschlagen, daß,da es der Marktführer ist, Google eine proaktivere Annäherung mit dem Problem Klickenbetrug nehmen sollte.Ainsi, alors que Microsoft et Apple ont longtemps travaillé pour fournir un fil conducteur commun à travers leurs lignes de produits, il se sent comme une réflexion après coup pour Google de décider,ce n'est que récemment, que Google devrait être le“la colonne vertébrale sociale” qui unit tous ses produits; que Play Google devrait être son seul centre des médias; et que Android et Chrome OS devrait être le logiciel qui l'utilise tous sur.
So, während Microsoft und Apple haben lange gearbeitet, um ein roter Faden durch ihre Produktlinien bieten, es fühlt sich an wie ein nachträglicher Einfall für Les gens de Google devraient arriver vers 12h30.
Die Leute von Google sollten gegen 12:30 hier eintreffen.Et, Google doit s'attendre à continuer à obtenir le dénigrement qu'elle reçoit des utilisateurs pendant une longue période.
Und, Google sollte erwarten, dass auch weiterhin die bashing bekommen sie von den Benutzern erhalten für eine lange Zeit.Et, Google doit s'attendre à continuer à obtenir le dénigrement qu'elle reçoit des utilisateurs pendant une longue période. Defini comme langue par défaut.
Und, Google sollte erwarten, dass auch weiterhin die bashing bekommen sie von den Benutzern erhalten für eine lange Zeit. Als Standardsprache festlegen.Google devait faire pour les comprimés ce Nexus One et de ses successeurs a fait pour les smartphones.
Google benötigt, um für Tabletten tun, was Nexus One und seine Nachfolger taten für Smartphones.Google doit rendre la réalité virtuelle aussi disponible que prudente, alors entrez en carton, un morceau de carton exigeant qui se plie dans un cadre exceptionnel Casque pratique VR.
Google muss virtuelle Realität wie möglich machen, wie wäre es umsichtig, so geben Sie Karton, ein anspruchsvolles Stück Karton, das in eine außergewöhnliche faltet Bequemes VR-Headset.Selon la Cour, Google doit payer le montant spécifié à l'éditeur français du livre de La Martinière.
Nach Ansicht des Gerichts muss Google den angegebenen Betrag an den Französisch Buchverlag La Martiniere.Google doit prendre des mesures pour s'assurer que le gouvernement AMÉRICAIN ne peut pas suivre ce que les gens lisent des livres ou d'achat, Wilkes dit.
Google muss Maßnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass die US-Regierung nicht verfolgen können, welche Bücher die Menschen Lesen oder kaufen, Wilkes sagte.Le communiqué d'aujourd'hui,“Google est certainement au courant que son principal concurrent, Apple, a pris des mesures pour mettrefin à cette pratique injuste, et Google devraient faire de même.
Der heutigen Pressemitteilung weiter,“Google ist sicherlich bewusst, dass seine primäre Wettbewerber, Apple hat Schritte unternommen,gegen diese unlautere Praxis, und Google sollten das gleiche tun.Google doit être conscient qu'il pourrait connaître le même sort s'il ne revient pas à ses racines technologiques, s'il n'écoute pas ses stratèges marketing et ses avocats.
Google muss sich bewusst werden, dass es ebenso enden könnte, wenn es nicht zu seinen technologischen Wurzeln zurückkehrt und auf seine Leute für Marketing und seine Anwälte hört.Si Google est reconnu coupable de l'une de ces deux phases, il y aura une phase de«dommages-intérêts,"Lorsque lejury décidera si Google doit payer Oracle pour son utilisation de Java.
Wenn Comme il travaille à accroître l'adoption de Google Apps- sa suite d'applications de bureau qui seulement courir àl'intérieur des navigateurs web- Google doit également encourager les entreprises à moderniser leurs navigateurs.
Wie es funktioniert, um die Einführung von Il n'existe aucun moyen central de fournir des mises à jour du système d'exploitation, ce qui signifie que de nombreux utilisateurs ne sont pas protégés contre les vulnérabilités critiques pendant une période prolongée,” notent les auteurs,faisant écho à un sentiment que Google doit avoir épuisé grandi entendre autour de l'industrie.
Gibt es keine zentrale Mittel zur Bereitstellung Betriebssystem-Updates, was bedeutet, dass viele Anwender ungeschützt bleiben von kritischen Schwachstellen für einen längeren Zeitraum,” beachten Sie die Autoren,hallte ein Gefühl, dass Google muss angebaut erschöpft haben hören aus der Branche.
