Exemples d'utilisation de Il est traité en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Je proteste contre la façon dont il est traité.
AIs Arzt muss ich gegen die Art protestieren, wie man ihn behandelt.La façon dont il est traité dans le livre est bouleversant.
L'homme est heureux avec les cartes, qu'il est traité.
Man freut sich über die Karten, die er behandelt, ist.Généralement, il est traité par rectification mécanique pure.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
médicaments utilisés pour traitertraitées de manière
les données traitéesla gardienne des traitésmédicament pour traiterquestions traitéesle rapport traitetraiter les symptômes
la zone à traitersimplification des traités
Plus
Utilisation avec des adverbes
non traitéetraiter comme
bien traitépréalablement traitéstraiter correctement
tu me traites comme
non préalablement traitésnous traitons également
plus difficile à traitermal traité
Plus
Utilisation avec des verbes
Il y est en ce moment, où il est traité.
Er wird derzeit im Lennox-Hill-Krankenhaus untersucht.S'il est traité à l'acide sulfurique vous obtenez du trioxyde de chrome. Ok.
Wenn man es mit Schwefelsäure behandelt kriegt man Chromtrioxid.L'eczéma du cuir chevelu apparait et disparait lorsqu'il est traité.
Kopfhautekzeme treten auf und verschwinden, wenn sie behandelt werden.Comme il veut aller vite, il est traité à coups de fouet.
Weil Mais plus tôt la maladie est détectée,plus efficace, il est traité.
Aber je früher die Krankheit erkannt Une fois le paiement soumis, il est traité et ajouté à notre système.
Sobald La posologie dépend du poids du chien,ainsi que du type d'infection pour laquelle il est traité.
Die Dosierung hängt vom Gewicht desHundes sowie der Art der Infektion es behandelt wird.Après moulage, il est traité par recuit et la plasticité peut être récupérée.
La durée de vie et l'apparence du parquet dépend dela façon précise et correctement, il est traité.
Die Lebensdauer und Aussehen des Parketts davon abhängig,wie genau und richtig behandelt wird.Lorsqu'il est traité en profondeur dans un verre isolé couleur vert foncé, il peut être utilisé comme verre de lucarne, verre de mur- rideau, etc.
Wenn tief verarbeitet zu dunkelgrünes farbisoliertes Glas, kann es als Oberlichtglas, Vorhangfassadenglas etc. verwendet werden.New Imperial Red est exploité dans l'Etatindien du Madhya Pradesh, mais il est traité et exporté du Rajasthan.
New Imperial Red ist im indischen BundesstaatMadhya Pradesh abgebauten, aber es wird verarbeitet und exportiert von Rajasthan.Comment il est traité et quelles mesures préventives doiventêtre prises pour empêcher son développement, nous allons apprendre de l'article.
Wie es behandelt wird und welche vorbeugenden Maßnahmen ergriffen Face aux mêmes parents de problèmes savent moments désagréables donne les miettes de la maladie,et combien il est traité.
Konfrontiert mit dem gleichen Problem Eltern wissen, wie unangenehme Momente, die Krankheit Krümel gibt,und wie schwer wird es behandelt.Il est traité avec des résines moléculaire, a un très faible indice de réfraction, a une élasticité très faible, et une parfaite résistance à l'abrasion.
Wird behandelt mit harzen molekularen, hat einen sehr niedrigen brechungsindex, verfügt über eine elastizität reduziert und eine perfekte abriebfestigkeit.Si votre enfant doit subir une intervention chirurgicale ou dentaire,veuillez informer votre médecin qu'il est traité par Humira.
Informieren Sie bitte C'est un 3/3 qui peuttirer en arrière pour cependant beaucoup de dégâts, il est traité, donnant souvent l'avantage des cartes substantielle quand il meurt.
Cependant, tous les gens savent pas quelle est exactement cette maladie se manifeste et, surtout,la façon dont il est traité.
Allerdings sind nicht alle Menschen wissen, was genau ist diese Krankheit manifestiert und,was am wichtigsten ist, wie es behandelt wird.Si votre enfant a uneinsuffisance cardiaque légère et qu'il est traité par Humira, l'état de son insuffisance cardiaque doit être étroitement surveillé par votre médecin.
Wenn Ihr Kind eine leichte Herzschwäche(Herzinsuffizienz)hat und mit Humira behandelt wird, muss seine Herzschwäche sorgfältig durch Ihren Arzt überwacht Cette page explique comment le SIDA est transmis, comment il est diagnostiqué, comment il est traité et comment il peut être prévenu.
Diese Seite erklärt, wie AIDS übertragen Mais quand la police s'intéresse à unhomme qui a volé 85 millions, il est traité comme un élu municipal, ce qu'il est parfois. Ce n'est pas de la télévision passionnante.
Aber wenn die Polizei den verfolgt,der 85 Millionen gestohlen hat, behandelt sie ihn wie einen Stadtrat, der Etant donné qu'il n'existe plus de procédure d'opposition en instance devant la division d'opposition une fois que celle-ci a rendu sa décision, un acte accompli par une partie dans une procédure ultérieure ne peut concerner que cette procédure ultérieure etl'objet dont il est traité dans cette procédure.
Da nach einer Entscheidung der Einspruchsabteilung kein Verfahren über den Einspruch vor dieser Instanz mehr anhängig ist, kann eine Handlung, die von einer Partei in einem folgenden Verfahren vorgenommen Statistiquement, il ya une action distincte un concurrent peut faire,pour tout le monde des mains, il est traité, contre toute seule carte visible de l'ours concessionnaire.
Statistisch gesehen gibt es eine deutliche Wirkung ein Anwärter machen kann,für alle an den Händen ist er behandelt werden, gegen jede einzelne offene Karte des Dealers zu tragen.Pour cela, les parents non seulement énumèrent tous les symptômes, parlent du mode de vie de l'enfant,mais précisent également à quoi il est traité(a été soigné) et s'ils prennent des médicaments.
Dazu listen Eltern nicht nur alle Symptome auf, sprechen über den Lebensstil des Kindes,sondern klären auch, wofür er behandelt wirdStatistiquement, il ya une action parfaite, un joueur peut faire,pour chaque simple des mains, il est traité, contre chaque carte le croupier détient.
Statistisch gesehen gibt es eine perfekte Aktion ein Spieler tätigen kann,für jeden einzelnen der Hände, die er behandelt, ist gegen jede aufgedeckte Karte des Croupiers hält.Elle est co-auteur de quelques livres sur generic cialis nouvelle-Zélande et cialis NZ en ligne que la poignée Questions physiques gens font face etcomment peuvent-ils être traités.
