Que Veut Dire IL S'AGIT PAS en Allemand - Traduction En Allemand

Exemples d'utilisation de Il s'agit pas en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Il s'agit pas de toi.
Es geht nicht um dich.
Et c'est tout ce dont il s'agit pas vrai, Alan?
Und nur darum geht es, Alan, oder?
Il s'agit pas de moi.
Es geht nicht um mich.
Leo, il s'agit pas que de mon ego.
Leo, das ist nicht nur mein Ego.
Il s'agit pas de vous.
Es geht nicht um Sie.
Mais il s'agit pas de vous.
Aber der Punkt ist, es geht nicht um euch.
Il s'agit pas de sexe.
Es geht nicht um Sex.
Il s'agit pas d'argent.
Es geht nicht um geld.
Il s'agit pas d'un bouton.
Dass es kein Knopf ist.
Il s'agit pas de moi, ici.
Il s'agit pas de l'équipe.
Hier geht's nicht um das Team.
Il s'agit pas de dette.
Es geht hier nicht um Dankbarkeit.
Il s'agit pas de Clay et moi.
Es geht nicht um mich und Clay.
Il s'agit pas du côté humain.
Das ist keine"menschliche" Story.
Il s'agit pas d'être un héros!
Es geht hier nicht um Heldentum!
Il s'agit pas de se nourrir.
Es geht hier nicht ums ernähren.
Il s'agit pas de Buffy, mais de moi.
Es ist nicht Buffy. Ich bin es..
Il s'agit pas d'affaires. C'est personnel.
Das ist nichts Geschäftliches, sondern etwas Persönliches.
Il s'agit pas du congélo, mais des flics.
Es geht nicht um den Kühlraum, es geht um die Cops.
Il s'agit pas d'une voiture d'occasion, mais de notre bébé!
Das ist kein Gebrauchtwagen, sondern unser Baby!
Il s'agit pas de ce que tu fais en son nom, Damon.
Hier geht es nicht darum, was du in ihrem Namen tust, Damon.
Et il s'agit pas de la robe, la bague ou de la fête.
Und… und es geht nicht um ein Kleid, einen Ring oder eine Party.
Il s'agit pas de volonté, mais de justice!
Es geht nicht darum, was ich will, sondern darum, was fair ist!
Il s'agit pas d'argent mais de musique, de brancher les gens.
Für uns zählt nicht das Geld. Sondern die Musik und die Fans.
Il s'agit pas de savoir qui doit quoi à qui, mais d'attitude.
Es geht nicht darum, wer wem was schuldet, sondern um Anstand.
Il s'agit pas de fric mais de goût pour les belles choses.
Es geht nicht um Geld, sondern darum, die feineren Dinge zu kennen.
Il s'agit pas de moi, mais de ta foutue peur de t'engager!
Es geht nicht um mich. Dieses ist über Sie und Ihr Engagement seltsam Mist!
Il s'agit pas d'amour, ils ont pas le droit d'adopter.
Es geht nicht um Liebe! Ein Kind zu adoptieren, war denen noch nie erlaubt.
Mais il ne s'agit pas d'un cas unique.
Aber dies ist kein Einzelfall.
Il ne s'agit pas de nouvelles règles.
Neue Bestimmungen sind das nicht.
Résultats: 85, Temps: 0.0482

Comment utiliser "il s'agit pas" dans une phrase en Français

Non il s agit pas d'une erreur de correction car les 13 protéines codée par le génome mitochondrial sont synthétisée dans la matrice mitochondriale.
no comment, il s agit pas de régles je respectes totalement la nomenclature en vigueur..mais il faut pas tomber dans l excés non plus
Alors je me demande s il s agit pas d une arnaque, parce que les conversations qu on tient ont l air tellement réelles...
Pas vraiment tu offres ce que tu veux ou tu peux il s agit pas de compléter la collection mais d offrir un truc sympa
et d essayer de battre mes scores ( il s agit pas de mes meilleures score juste de la seule tentative faite aujourd hui ^^)
Essaye de contacter la fnac pour voir s il s agit pas d un bug qui pourrait être rectifié pour que tu récupère ta préco.
donc il s agit pas d' un composant.Pouvez m aider en me disant quel fichier de mon site est infecte et comment verouiller la faille.
Une façon dont il s agit pas noté à votre vue au changement de fumer à se sentir si elles sont faits mentionnés ci dessus.
Il s agit pas d'avoir un élu, qui occulte la crise, y a pas de crise, que du bon, de l' argent et des congés, pas de mauvaises nouvelles.
Il s agit pas de donner un seing blanc au pouvoir, mais il n est pas question non plus, de faire le jeu d un certain bhl et ses sbires…

Comment utiliser "es geht nicht" dans une phrase en Allemand

Es geht nicht um neue Technik, und es geht nicht um neues Design.
Es geht nicht um ein Werten, es geht nicht um ein Weltumarmen.
Inhaltsübersicht, der Abnehm-Ernährungsplan: Es geht nicht ohne.
Es geht nicht um Greta Thunberg – es geht nicht um einzelne Personen.
Es geht nicht um Strecke, es geht nicht um Platzierungen.
Es geht nicht darum, das Finanzamt auszutricksen.
Denn es geht nicht ums reine Ballern.
Und nein, es geht nicht mehr gut.
Es geht nicht so, und es geht nicht so.
Es geht nicht um die richtigen Farben, es geht nicht um Logos vs.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand