Que Veut Dire IMPLEMENTATION OF en Allemand - Traduction En Allemand

• Implementation Of

Exemples d'utilisation de Implementation of en Français et leurs traductions en Allemand

Libjpeg: A complete implementation of 10918- 1(JPEG), en préparation depuis 56 jours.
Libjpeg: A complete implementation of 10918-1(JPEG), seit 56 Tagen in Vorbereitung.

Conjecture de Gilbreath. ↑(en) Chris Caldwell,« Yves Gallot's Proth. exe: an implementation of Proth's Theorem for Windows».
PlanetMath.(englisch) Yves Gallot's Proth. exe: an implementation of Proth's Theorem for Windows.

If97: C++ implementation of the IAPWS- IF97 equations, en préparation depuis 188 jours, dernière modification il y a 186 jours.
If97: C++ implementation of the IAPWS-IF97 equations, seit 188 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 186 Tagen.

Il manque le texte qui, en anglais, est le suivant:»in particular the implementation of the proper land use policy».
Es fehlt der Passus, der im Englischen lautet:" in particular the implementation of the proper land use policy.

Brython: implementation of Python 3 running in the browser, en préparation depuis 594 jours, dernière modification il y a 273 jours.
Brython: implementation of Python 3 running in the browser, seit 594 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 273 Tagen.

VU le rapport de la Commission européenne sur la mise en oeuvre de l'Action 21 dans l'UE, intitulé"Agenda 21- The first five years: implementation of Agenda 21 in the EU";
GESTUTZT auf den Bericht der Europäischen Kommission zum Thema"Agenda 21 -Die ersten fünf Jahre: Umsetzung der Agenda 21 in der Europäischen Union";

Pyethereum: implementation of the Ethereum protocol- Python library, en préparation depuis 545 jours, dernière modification il y a 370 jours.
Pyethereum: implementation of the Ethereum protocol- Python library, seit 545 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 370 Tagen.

Les résultats de l'enquête du CPP sont résumés dans le rapport du 31 mars 2008 intitulé«Initial Review of Key Aspects of the Implementation of the IORP Directive»(rapport du CPP)2.
Die Ergebnisse der vom OPC durchgeführten Untersuchung sind in dem Bericht„Initial Review of Key Aspects of the Implementation of the IORP Directive”(Erste Überprüfung der Hauptumsetzungsaspekte der IORP-Richtlinie) vom 31. März 2008 zusammengefasst (OPC-Bericht)2.

Js: pure JavaScript implementation of the AES block cipher algorithm, en préparation depuis 244 jours, dernière modification il y a 112 jours.
Js: pure JavaScript implementation of the AES block cipher algorithm, seit 244 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 112 Tagen.

Les résultats de ces recherches ont été repris dans un ouvrage publié par l'Université de Gand: Legislation in Europe regarding FGM and the implementation of the law in Belgium, France, Spain, Sweden and the UK.
Die Ergebnisse der Studie wurden von der Universität Gent in einem Buch veröffentlicht: Legislation in Europe regarding FGM and the implementation of the law in Belgium, France, Spain, Sweden and the UK Gesetzgebung zu FGM in Europa und deren Umsetzung in Belgien, Frankreich, Spanien, Schweden und Großbritannien.

Pypy3: fast alternative implementation of Python3- PyPy interpreter, en préparation depuis 1555 jours, dernière modification il y a 119 jours.
Pypy3: fast alternative implementation of Python3- PyPy interpreter, seit 1555 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 119 Tagen.

Par exemple, le«Glass Ceiling Ambassadors Network» créé en 2000 par l'unité en charge de l'égalité au sein du ministère de l'emploi et des affaires sociales, avec le concours du ministère des affaires économiques.«1st report on the implementation of the European Social Charter», Pays- Bas, Conseil de l'Europe, 2008 http:// www. coe. int/t/dghl/monitoring/socialcharter/reporting/statereports/Netherlands1_fr.
So gründete das Gleichstellungsreferat des Ministeriums für Soziales und Arbeit in Zusammenarbeit mit dem Wirtschaftsministerium im Jahr 2000 das Glass Ceiling Ambassadors Network Ambassadeursnetwerk Glazen st report on the implementation of the European Social Charter, Netherlands, Europarat, 2008, http://.

Node- syslog- client: pure JavaScript implementation of Syslog protocol, en préparation depuis 231 jours, dernière modification il y a 118 jours.
Node-syslog-client: pure JavaScript implementation of Syslog protocol, seit 231 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 118 Tagen.

La communication de la Commission intitulée"L'intégration sociale et économique des Roms en Europe", le document de travail des services de la Commission qui l'accompagne, intitulé"Roma in Europe: The Implementation of European Union Instruments and Policies for Roma Inclusion- Progress Report 2008‑2010";
Auf die Mitteilung der Kommission"Soziale und wirtschaftliche Integration der Roma in Europa" und das dazugehörige Arbeitsdokument der Kommissionsdienststellen"Roma in Europe: The Implementation of European Union Instruments and Policies for Roma Inclusion- Progress Report 2008-2010"("Roma in Europa: Umsetzung der Instrumente und politischen Strategien der Europäischen Union zur Einbeziehung der Roma- Fortschritts bericht 2008-2010");

Python3- zeroconf: Pure Python implementation of multicast DNS service discovery(Python3), en préparation depuis 3 jours, dernière modification il y a 2 jours.
Python3-zeroconf: Pure Python implementation of multicast DNS service discovery(Python3), seit 3 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 2 Tagen.

Rapport final du groupe Mandelkern sur l'amélioration de la réglementation, du 13 novembre 2001. Voir Présidence grecque de l'Union européenne: Report to the Ministers responsible for Public Administration in the EU member states on the progress of the implementation of the Mandelkern Report's Action Plan on Better Regulation, Athènes, mai 2003.
Mandelkern-Gruppe für bessere Rechtsetzung, Abschlussbericht, 13. November 2001. Siehe Griechische Präsidentschaft der Europäischen Union, Ad Hoc Group of Experts on Better Regulation,„Report to the Ministers responsible for Public Administration in the EU member states on the progress of the implementation of the Mandelkern Report's Action Plan on Better Regulation“, Athen, Mai 2003.

Joint Pilot Plan for the implementation of the electronic transmission of individual case safety reports between the EMEA, national competent authorities, and the Pharmaceutical Industry Transmise pour consultation en mai 2000.
Joint Pilot Plan for the implementation of the electronic transmission of individual case safety reports between the EMEA, national competent authorities, and the Pharmaceutical Industry Zur Stellungnahme freigegeben im Mai 2000.

Loi du 10 mai 1983. JO L 73 du 27.3.1971, p. 14. Smits, R. .:Some Aspects of'the Monetary Law of'the European Communities, LIEI, 1983, p. 39 et suiv., note p. 63:«The Coordination called for in this Decision has not, however, been realized up till now, apart from frequent consultation in the Committee of Governors… and cooperation in implementation of the rules of the European Monetary System(EMS).».
Gesetz vom 10. Mai 1983. ABl. L 73 vom 27.3.1971, S. 14. J. Smits, Some Aspects of the Monetary Law of the European Communities, LIEI, 1983, S. 39 ff., Fußnote(S. 63):„The Coordination called for in this Decision has not, however, been realized up till now, apart from frequent consultation in the Committee of Governors… and cooperation in implementation of the rules of the European Monetary System(EMS)".

Le modèle énergétique employé est SAFIRE(Strategic Assessment Framework for the implementation of Rational Energy)- celui-ci avait déjà servi dans l'étude TERES II et avait à l'origine été élaboré dans le cadre du programme Joule II17.
Als Energiemodell wurde das Modell SAFIRE(Strategic Assessment Framework for the Implementation of Rational Energy) zugrundegelegt, das ursprünglich im Rahmen des Programms JOULE II entwickelt und bereits für die TERES II-Studie eingesetzt wurde17.

Implementation of“Education and Training 2010” work programme: improvingeducation of teachers and trainers: progress report 2004.[Mise en œuvre du programme de travail«Éducation et Formation 2010»: améliorer la formation des enseignants etdes formateurs: rapport de suivi 2004. ]Feerick, Seán Commission européenne, Direction générale Éducation et culture Bruxelles: Commission européenne, 2004.
Implementation of“Education and Training 2010” work programme: improvingeducation of teachers and and trainers: progress report 2004.[Umsetzung des Arbeitsprogramms“Allgemeine und berufliche Bildung 2010”: Verbesserung der Ausbildung von Lehrern und Ausbildern: Fortschrittsbericht2004]. Feerick, Seán Europäische Kommission, Generaldirektion Bildung und Kultur Brüssel: Europäische Kommission, 2004.

La liste décrit quelques- unes des mesures adoptées par les États membres de l'UE à cet égard, telles que résumées dans, par exemple, Korff, Douwe, EC Study on Implementation of Data Protection Directive: Comparative Summary of National Laws. Septembre 2002, disponible en anglais à l'adresse suivante: http: //ec. europa. eu/justice_home/fsj/privacy/docs/lawreport/consultation/univessex- comparativestudy_en. pdf consulté le 1er mai 2006.
Die Liste beschreibt einige der von EU-Mitgliedstaaten in diesem Bereich durchgeführten Maßnahmen, wie zusammengefasst z. B. bei Korff, Douwe, EC Study on Implementation of Data Protection Directive: Comparative Summary of National Laws. September 2002, abrufbar unter: http: //ec. europa. eu/justice_home/fsj/privacy/docs/lawreport/consultation/univessex-comparativestudy_en. pdf(Stand: 1. Mai 06). Ebenda.

Entre temps, les résultats d'une étude lancée par le gouvernement britannique sur l'évaluation des champs électromagnétiques autour des appareils d'IRM(Assessment of electromagnetic fields around magnetic resonance imaging(MRI) equipment) ainsi que les commentaires sur les éventuelles restrictions de l'IRM consécutives à une directive européenne(Comments concerning possible MRI restrictions due to implementation of a EU Directive), formulés par le Conseil de la santé des Pays-Bas(Gezondheidsraad) en coopération avec son équivalent belge, ont été récemment publiés.
Die Ergebnisse einer von der britischen Regierung in Auftrag gegebenen Studie zum Thema„Bewertung elektromagnetischer Felder in der Umgebung von MRT-Geräten“(Assessment of electromagnetic fields around magnetic resonance imaging(MRI) equipment) und die vom Gesundheitsrat der Niederlande(Gezondheidsraad) in Zusammenarbeit mit seinem belgischen Pendant herausgegebenen Kommentare zu möglichen Einschränkungen bei MRT-Verfahren aufgrund der Durchführung einer EU-Richtlinie(Comments concerning possible MRI restrictions due to implementation of a EU Directive) wurden vor kurzem veröffentlicht.

Le CESE a contribué au débat dans le cadre d'un événement parallèle à la conférence des Nations unies sur le rôle actif de la société civile dans la mise en place de l'Agenda 2030, présentant les modèles et perspectives de l'Union et d'autres régions dans le monde Civil society as an active player in the implementation of the 2030 Agenda- models and perspectives from the EU and other world regions http: //www. eesc. europa. eu/? i=portal.en. events-and-activities-un-forum-2016 en anglais uniquement.
Der EWSA leistete mit einer Nebenveranstaltung zum Thema Civil society as an active player in the implementation of the 2030 Agenda- models and perspectives from the EU and other world regions(Die Zivilgesellschaft als aktiver Akteur bei der Umsetzung der Agenda 2030- Modelle und Perspektiven aus der EU und anderen Regionen der Welt) http: //www. eesc. europa. eu/? i=portal.en. events-and-activities-un-forum-2016 im Konferenzgebäude der VN einen Beitrag zur Debatte.

Agreement between ESA and the Russian Federal Space Agency on long-term coopération and partnership in the field of development, implementation and use of launchers.
Agreement between ESA and the Russian Federal Space Agency on long-term cooperation and partnership in the field of development, implementation and use of launchers.

Analysis of Member States' first implementation reports on the IPPC Directive”, LDK- ECO, juin 2004, voir http: //europa.eu. int/comm/environment/ippc/ippc_ms_implementation. htm ImplementationReps.
Analyse der ersten Berichte der Mitgliedstaaten über die Umsetzung der IVU-Richtlinie(engl. Originaltitel:„Analysis of Member States' first implementation reports on the IPPC Directive“), LDK-ECO, Juni 2004, siehe: http: //europa.eu. int/comm/environment/ippc/ippc_ms_implementation. htm ImplementationReps.

Knauth, P., et Hornberger, S., Instruments for the design, implementation and assessment of working time arrangements(«Instruments pour concevoir, mettre en œuvre et évaluer l'organisation du temps de travail»), Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail, Dublin, 1992.
Knauth, P. und Hornberger, S.(1992), Instruments for the design, implementation and assessment of working time arrangements(Instrumente für den Entwurf, die Implementierung und Auswertung von Arbeitszeitmaßnahmen), Dublin: Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen.

Le 15 septembre 2005, le PE a organisé, avec la rapporteuse Mme Arlene McCARTHY, une audition qui avait pour thème la mise en œuvre, l'impact et les conséquences de la législation du marché intérieur"Implementation, Impact and Consequences of Internal Market Legislation.
Das EP habe am 15. September eine Anhörung zum Thema"Implementation, Impact and Consequences of Internal Market Legislation"(Umsetzung, Auswirkung und Folgen der Binnenmarktgesetzgebung) veranstaltet, Berichterstatterin: Frau McCARTHY.

Cette proposition, basée sur l'étude préparée par le réseau IMPEL(«Implementation and Enforcement of EU Environmental Law», réseau européen pour la mise en œuvre du droit de l'environnement) définit des lignes directrices pour les inspections comprenant des critères minimaux sur l'organisation, lefonctionnement, le suivi et la publicité des inspections environnementales.
Durchführung des Umweltrechts der Gemeinschaft tätigen europäischen Netzes IMPEL(«Implementation and Enforcement of EU Environmental Law”) stützt, legt für diese Inspektionen Leitlinien mit Minimalkriterien für die Organisation, Durchführung, Überwachung und Publizität der Umweltinspektionen fest.

En fonction des rapports que les États membres doivent lui rendre, la Commission pourrait proposer une directive en 2003 à la lumière de l'expérience tirée de la recommandation, ainsi que des travaux complémentaires que le réseau IMPEL(Implementation and Enforcement of EU Environmental Law- réseau européen pour la mise en œuvre du droit de l'environnement) doit consacrer à la fixation de critères minimums pour les qualifications des inspecteurs et les programmes de formation.
Auf der Grundlage der von den Mitgliedstaaten vorgelegten Berichte kann die Kommission möglicherweise 2003 im Lichte der bisherigen Erfahrungen mit der Umsetzung der Empfehlung und der Tätigkeit des IMPEL-Netzes(„Implementation and Enforcement of EU Environmental Law“) einen Richtlinienvorschlag zu Mindestkriterien für die Qualifikation von Umweltinspektoren und für Ausbildungsprogramme einbringen.

Vogel, D., et Cyrus, N., 2001. Immigration as a side effect of other policies: principles and consequences of the German non- immigration policy, Chapter 2 of A. Triandafyllidou(ed. )Does Implementation Matter? Informal Administration Practices and Shifting Immigrant Strategies in Four Member States, Bruxelles: Commission européenne, Programme communautaire en matière de recherche socioéconomique spécifique-(RSES), Bruxelles.
Vogel, D. und Cyrus, N., 2001. Immigration as a side effect of other policies: principles and consequences of the German non-immigration policy, Chapter 2 of A. Triandafyllidou(Hrsg.) Does Implementation Matter? Informal Administration Practices and Shifting Immigrant Strategies in Four Member States, Brüssel: Europäische Kommission, Sozioökonomische Schwerpunktforschung(TSER), Brüssel.

Comment utiliser "implementation of" dans une phrase en Français

Implementation of timed automata : An issue of semantics or modeling?

Free Online romantic encounter, implementation of secure online dating. 14 févr.

Free Online romantic encounter, implementation of secure online dating. 24 juil.

Can you on the about the implementation of 360 Degree Assessment.

Currently, it is being used in Gill, the Gnome implementation of SVG.

This is further enhanced by the implementation of an intelligent voice-activation feature.

An open source software implementation of the Java Servlet and JavaServer Pages.

Assistance may also be directed to the implementation of the legislation (Kyrghyzstan).

Implementation of rules based computerised bedside prescribing and administration : Intervention study.

Implementation of Presidential Instructions: Maytiev speaks about measures to increase tariff transparency

Comment utiliser "implementation of" dans une phrase en Allemand

The development and implementation of creative concepts and ideas.

Relevant experience in implementation of clinical research studies.

Migrant populations and the implementation of German activation policy.

Villata (eds.),The Implementation of the New Insolvency Regulation.

Toward evidence-based implementation of a learning analytics system.

All work together on the implementation of the story.

Implementation of Functional Safety concepts for automotive applications.

Coordination and implementation of technical laser cladded related project.

Implementation of ETL processes and data warehouse applications.

I like implementation of Google Buzz for mobile.