Exemples d'utilisation de Installer en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
C'est dommage de devoir l'installer.
Ne pas installer la Beam à la verticale.
Montiere die Beam nicht senkrecht.Les maçons étaient en train d'installer la chaire.
Comment installer un adoucissant à la maison.
Vous n'avez pasencore eu l'occasion de vous installer.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
une fois installéles applications installéesinstaller le logiciel
kutools for excel installéla puissance installéeinstallé sur votre système
installer le programme
le logiciel est installéinstaller la dernière version
installer une application
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment installerdéjà installécorrectement installéinstallé correctement
puis installezinstallé automatiquement
installer manuellement
installer maintenant
installez simplement
installer facilement
Plus
Utilisation avec des verbes
Comment choisir et installer disque dur pour DVR?
Wie man Festplatte für DVR wählt und anbringt?Vous auriez dû y penser avant de les laisser installer.
Dann hätten Sie meinem Monteur nicht erlauben sollen, sie einzubauen.J'ai vu Phil les installer à Tucson, et j'ai compris l'essentiel.
En 1979, des travaux sont réalisés afin d'installer le chauffage.
Nous avons fini d'installer le grillage, la qualité est bonne.
Encore une fois,vous devriez configurer portsentry avant de l'installer.
Wie auch immer,man sollte zuerst Portsentry konfigurieren bevor es installiert wird.Si vous avez besoin de l'aide installer le dossier, svp click".
Vous devez installer une mise à jour logicielle de Windows Phone?
Plus tard,la compagnie a pris la décision d'installer 7 unités PDU en plus dans ses systèmes.
ECA Live Installer doit être créé et téléchargé sur le lecteur local.
Afin de profiter de ces options d'intégration,veuillez tout d'abord installer StyleVision.
Um diese Funktionen nutzen zu können,muss zuerst StyleVision installiert werden.Dans le four, on peut installer un foyer électrique classique.
In dem Ofen kann ein herkömmlicher elektrischer Kamin installiert werden.Installer un serveur dédié aux sauvegardes, fiona, avec plus de 3 To en RAID5.
Ainsi cette femme,la mère de ce garçon a fait installer des latrines en quelques heures.
Diese Frau, die Mutter dieses Jungen installierte diese Latrine in wenigen Stunden.Le Windows Installer 4.0 est inclus dans le système d'exploitation Windows Vista.
Die Windows Installer 4.0 ist mit dem Betriebssystem Windows Vista enthalten.Etape 7:Double-cliquez sur USB Control Center Installer pour commencer l'installation.
Schritt 7:Doppelklicken Sie auf den USB Control Center Installer, um die Installation zu starten.Comment puis-je installer les Outils Parallels dans une machine virtuelle Ubuntu?
Si possible envoyez-nous votre disposition d'entrepôt de sorte que nous puissions installer concevoir.
Wenn möglich, senden Sie uns Ihr Lagerlayout, damit wir das Design einrichten können.Ans la fabrication et installer tous les types de signes à travers le pays.
Une fois le disque dur d'insertion dans votreordinateur peut automatiquement installer.
Sobald eine Festplatte in Ihren Computer eingesetzt Faire installer les hauts- parleurs au mur par du personnel qualifié.
Stellen Sie sicher, dassdie Lautsprecher von qualifizierten Fachleuten an der Wand installiert werden.Lorsque la pâte a refroidi suffisamment, installer 2 grandes plaques à pâtisserie de papier sulfurisé.
Wenn der Teig genug gekühlt, einrichten 2 große Backbleche mit Backpapier.Vous devez installer Service Pack 1 avant d'installer Service Pack 2.
Vor der Installation Exemple de baignoire balnéo droite: installer l'ossature puis accrocher les éléments d'habillage.
Beispiel an einer geraden Whirlpoolwanne: Zunächst die Unterkonstruktion montieren, anschließend die Verkleidungselemente einhängen.Pas absolument symétriquement installer la céramique, la sculpture et d'autres objets décoratifs.
Nicht unbedingt symmetrisch, die Keramik, die Skulptur und andere dekorative Gegenstände aufzustellen.
