Exemples d'utilisation de Intégrales en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Computer
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Primitives et intégrales.
Pour les intégrales et les sommes avec substituants.
Für Integral und Summe mit Platzhaltern ein.Nous offrons des solutions intégrales.
Ce sont des intégrales difficiles.
Sie bestehen aus schwierigen Integralrechnungen.Tracer des dérivées et des intégrales.
Zeichnung von Ableitungen und Integralfunktionen.Combinations with other parts of speech
Céréales intégrales et aliments riche en fibre.
Nous allons utiliser la station,des produits biologiques et des intégrales.
Pour les intégrales et les sommes avec un substituant.
Für Integral und Summe mit Platzhaltern ein.Nous avons besoin de règles claires, intégrales et compréhensibles.
Ce procédé est un des outilsprincipaux pour le calcul explicite d'intégrales.
En tant que solutions intégrales, les produits offrent une valeur ajoutée réelle.
Ils perçoivent également les autres en tant que parties intégrales du Tout*, en Union.
Er nimmt Andere als feste Teile des Ganzen* und Mise en œuvre et application intégrales de la loi sur le conseil supérieur de la justice.
A écrit de nombreuxarticles sur la convergence des séries et intégrales et sujets connexes.
Schrieb viele Arbeiten über die Konvergenz der Reihe und Integralen und verwandter Themen.Supervision et analyse intégrales des opérations IT, conçues pour l'ère numérique.
Elle était en noir et blanc, monochrome, intégralement monochrome, toute en mathématiques intégrales.
Sie war in schwarzweiß, monochrom, komplett einfarbig, alles mit ganzzahliger Arithmetik.Société madrilène de réformes intégrales pour les particuliers Plus d'informations.
Des copies intégrales des disques et des partitions vous permettront de restaurer en quelques minutes votre système à un état de fonctionnement.
Vollständige Kopien von Festplatten und Partitionen erlauben Ihnen, Ihr System in Minuten wiederherzustellen und betriebsbereit zu stellen.Le problème restreint de trois organes et leurs intégrales, qui a utilisé les résultats se sont révélés Siegel(i).
Das Problem der eingeschränkten drei Gremien und ihre Integrale, die früher die Ergebnisse Siegel hatte sich auf(i).SIPF(Suspensions Intégrales de Plantes Fraîches), extraits glycérinés et alcooliques, ampoules(Arkofluide) et solutions sur- mesure, issues de laboratoires pharmaceutiques.
SIPF(Integral Suspensions of Fresh Plants), glycerinierte und alkoholische Extrakte, Ampullen(Arkofluide) und maßgeschneiderte Lösungen aus pharmazeutischen Laboren.Traitées avec géométrique de multiples interprétations etles traductions intégrales et les relations de divers systèmes de coordonnées.
Mit geometrischen Interpretationen von Integralen und mehrere Übersetzungen und die Beziehungen der verschiedenen Systeme von Koordinaten.Des solutions intégrales sont nécessaires pour les contenir et les réduire(En savoir plus).
Um sie einzudämmen und zu reduzieren, sind integrale Lösungen notwendig(Weiter lesen).Il a obtenu son doctorat en1874 pour sa thèse Propriétés des intégrales des équations différentielle linéaires à coefficients variables.
Er erhielt seinen Doktortitel im Jahre1874 für seine Diplomarbeit Propriétés des Intégrales des équations différentielle linéaires à Koeffizienten Variablen.La société DEPRAG ne se limite pas à équiper les intégrateurs de systèmes de techniques de vissage et d'alimentation innovantes, maiselle propose également des solutions d'automation intégrales.
Dabei ist die DEPRAG nicht nur Ausrüster für Systemintegratoren mit innovativer Schraub- und Zuführtechnik,sondern bietet darüber hinaus umfassende Automatisierungslösungen.Élaborer une vaste gamme d'applications(intégrales) et mettre en œuvre les politiques communautaires dans l'espace;
Breites Spektrum von(integralen) Anwendungen und Umsetzung der Gemeinschaftspoli tiken in der Raumfahrt.Dans ses écrits et de résolution de problèmes, Martin traite principalement avec l'analyse diophantienne,la probabilité, les intégrales elliptiques, logarithmes, et les propriétés des nombres et des triangles.
In seinen Schriften und Problemlösung, Martin befasste sich hauptsächlich mit Diophantische Analyse, die Wahrscheinlichkeit,elliptische Integrale, Logarithmen und Eigenschaften von Zahlen und Dreiecken.Cette calculatrice calcule des intégrales définies de la grande variété de fonctions par arrangement de quadrature de tanh-sinh.
Dieser Rechner berechnet definitive Integrale der großen Vielzahl von Funktionen durch tanh-sinh Quadraturentwurf.Une transposition et une mise en œuvre rapides, intégrales et correctes de la législation adoptée seront une tâche d'envergure pour les États membres.
Die zügige, vollständige und richtige Umset zung und Durchführung der erlassenen Rechtsvorschriften wird eine zentrale Aufgabe der Mitgliedstaaten sein.La transposition et la mise en œuvre intégrales et rapides des dispositions juridiques approuvées et qui ont déjà fait l'objet d'un accord(notamment la«directive BRRD» et la«directive SGD»- voir le point 2);
Vollständige und rasche Umsetzung und Anwendung der bereits vereinbarten Rechtsvorschriften(namentlich BRRD und DGSD- siehe Abschnitt 2 unten);Les structures enterrées,qui sont conçues comme des voûtes intégrales, peuvent être préfabriquées dans des pièces rigides ou érigées selon une procédure de moulage par injection sur des treillis.
Strukturen, die als integrale Gewölbe konzipiert werden, können in steifen Einzelstücken vorgefertigt oder im Spritzgussverfahren auf Drahtnetzen erstellt werden.
