Que Veut Dire IRRÉCUPÉRABLES en Allemand - Traduction En Allemand

• wiederherstellbar
• unwiederbringlich
• behebbar
• rückgewinnbar
• nicht wiederhergestellt
• uneinbringlich
• nicht aufbereitbarer

Exemples d'utilisation de Irrécupérables en Français et leurs traductions en Allemand

Vous ętes irrécupérables.
Ihr seid unverbesserlich.

Mes employés disent que les données sont irrécupérables.
Meine Leute sagen, die Daten seien verloren.

Shit deviennent également principalement irrécupérables en raison du fait que leur code de structure est modifiée.
Shit Virus verschlüsselten auch unwiederbringlich in erster Linie, weil die Tatsache, dass ihre Struktur Code geändert wird.

Les contenus supprimés risquent d'être irrécupérables.
Inhalte, die gelöscht werden, sind möglicherweise nicht mehr abrufbar.

Les fichiers que vous supprimez le dr. fone sont irrécupérables, ce qui signifie que vous ne pouvez jamais récupérer ces fichiers avec des outils tiers.
Die Dateien, die Sie mit dem dr. fone löschen sind nicht wiederherstellbar, was bedeutet, dass Sie nie diese Dateien mit beliebigen Tools von Drittanbietern erholen.

Vos yeux sont injectés de sang et vos cheveux sont irrécupérables.
Deine Augen sind blutunterlaufen und dein Haar ist unmöglich.

Il rend les données effacées irrécupérables par tous les moyens.
Es macht die gelöschten Daten nicht wiederhergestellt mit allen Mitteln.

Les données et contenus supprimés risquent d'être irrécupérables.
Daten und Inhalte, die gelöscht werden, sind möglicherweise nicht mehr abrufbar.

Et les données récupérables deviendront progressivement irrécupérables pendant le temps que vous utilisez le téléphone.
Und die wiederherstellbaren Daten werden nach und nach im Laufe der Zeit erhalten Sie das Telefon nicht behebbar werden.

Nous pouvons réparer les boucliers mais les moteurs sont irrécupérables.
Die Schilde kann man reparieren, aber die Triebwerke sind nicht zu beheben.

Certaines choses sont irrécupérables.
Das ist eine Sache der Unmöglichkeit.

Il en est ainsi que vous tenir à l'écart d'un problème sur vos messages écrasement perdus et les rendant ainsi irrécupérables.
Dies ist so, dass Sie sich auf Ihren verlorenen Nachrichten von einer Überschreibungs Ausgabe halten können und wodurch sie unwiederbringlich.

Mais, ceux-ci peuvent encore vous être irrécupérables ou fermé.
Aber, diese können noch uneinbringlich oder geschlossen sein, um Sie.

Les dispositions du présent règlement ne s'appliquent pas aux détenteurs de produits finis à usages non nucléaires dans lesquels se trouvent incorporées des matières nucléaires qui sont pratiquement irrécupérables.
Diese Verordnung findet keine Anwendung auf Halter von Fertigerzeugnissen für nichtnukleare Zwecke, in denen praktisch nicht rückgewinnbares Kernmaterial enthalten ist.

Après le formatage du téléphone Android, toutes les données personnelles sur elle deviendront irrécupérables, de sorte que personne ne puisse y avoir accès.
Nach der Formatierung des Android-Handy, alle persönlichen Daten über sie wird nicht wiederherstellbar werden, so dass niemand Zugriff darauf bekommen.

Ce qu'il faut, ce sont des transferts de technologie, une politique moins égoïste de la propriété intellectuelle et l'annulation des dettes irrécupérables.
Erforderlich seien Technologietransfers, eine weniger egoistische Politik in Bezug auf geistiges Eigentum und der Erlass uneinbringlicher Schulden.

Les déchets appartenant à cette catégorie ne sont pas encore conditionnés et sont jugés économiquement irrécupérables dans l'état actuel de la technologie.
Zu dieser Kategorie gehörender Abfall ist noch nicht konditioniert worden und gilt beim derzeitigen Stand der Technik als wirtschaftlich nicht rückgewinnbar.

La première méthode fera en sorte écraser toutes les données sur votre iPhone et de les rendre irrécupérables.
Das erste Verfahren wird sicherstellen, zertrümmern alle Daten auf Ihrem iPhone und machen sie nicht behebbar.

Les déchets appartenant à cette catégorie n'ont pas encore été conditionnés et sont considérés comme économiquement irrécupérables, compte tenu de l'état actuel de la technologie.
Zu dieser Kategorie gehörender Abfall ist noch nicht konditioniert worden und gilt beim jeweiligen Stand der Technik als wirtschaftlich nicht rückgewinnbar.

T ralentissez vous êtes sur une course contre la montre pour atteindre vos adversaires et planter leurs voitures sur la route et les faire exploser en peaces irrécupérables.
Verlangsamen Sie sind auf einem Wettlauf gegen die Zeit, um Ihre Gegner zu erreichen und Absturz ihren Autos von der Straße und blasen sie in Stücke nicht behebbar.

Si vous pensez que manger du poisson est plus sain que manger des animaux terrestres, souvenez-vous des déchets irrécupérables et des sédiments contaminés déversés dans l'océan.
Die denken, Meeresfrüchte zu essen sei gesünder als Landtiere: Erinnern Sie sich nur daran, wieviel nicht aufbereitbarer Abfall und kontaminierte Sedimente in unsere Ozeane gekippt werden.

Fait une note: Dès que vous perdez vos données(après le formatage), arrêtez d'utiliser votre machine Mac, sinon vos données complètes sont écrasées les rendant irrécupérables.
Eine Notiz machen: Sobald Sie Ihre Daten verlieren(nach der Formatierung), beenden Sie die Verwendung Ihres Mac-Rechners, sonst werden Ihre gesamten Daten überschrieben, so dass sie nicht wiederherstellbar sind.

Vous savez le nombre de techniciens qui ont dit que ces données étaient irrécupérables?
Wissen Sie, wie viele QC-Techniker gesagt haben, dass diese Daten nicht wiederherstellbar sind?

Que les matières nucléaires ou les matières non nucléaires ne sont plus utilisables pour une quelconque activité nucléaire couverte par les garanties internationales ou sont devenues pratiquement irrécupérables;
Daß Kernmaterial oder nicht-nukleares Material nicht länger für eine vom Gesichtspunkt der internationalen Sicherungsmaßnahmen relevante kerntechnische Tätigkeit verwendbar oder praktisch nicht rückführbar ist;

Il peut effacer toutes les données de votre appareil et toutes les données sont irrécupérables après.
Es können alle Daten vom Gerät löschen und alle Daten nicht wiederhergestellt werden danach.

Ceux du textile, de la sidérurgie, des chantiers navals, de l'automobile, du bâtiment et travaux publics, et autres industries, seront jugés irrécupérables.
Die Arbeitslosen aus der Textilindustrie, der Stahlindustrie, dem Schiffsbau, dem Automobilsektor, dem Hoch- und Tiefbau und noch weiteren Industriezweigen werden als nicht vermittelbar gelten.

Si votre équipe de service n'est pas équipé pour gérer les problèmes de service, il est plus de nature à causer des dommages irrécupérables à votre image de marque.
Wenn Ihr Service-Team ist nicht ausgestattet, um die Probleme mit dem Service zu verwalten, es wird höchstwahrscheinlich unwiederbringlichen Schaden an Ihren Markenwert verursacht.

Les clients ont hautement apprécié parce qu'il les sauve de tragédies irrécupérables.
Kunden sprechen es sehr, weil es ihnen von nicht behebbaren Tragödien spart.

Dans de nombreux cas, les frais des formalités administratives supplémentaires sont irrécupérables.
Vielfach können die Ausgaben für den zusätzliche Verwaltungsaufwand nicht zurückgefordert werden.

Il ne garantit pas la suppression définitive de toutes les données de telle sorte qu'ils sont irrécupérables.
Es garantiert nicht permanente Löschung aller Daten in einer Weise, dass sie nicht wiederherstellbar sind.