Que Veut Dire IRRÉCUPÉRABLES en Suédois - Traduction En Suédois

• oåterkalleligt
• omöjliga
• oåterkalleliga

Exemples d'utilisation de Irrécupérables en Français et leurs traductions en Suédois

Seule une douzaine des photos étaient irrécupérables.
Endast ett tiotal av bilderna var oåterkalleligt.

Ils sont cryptés dans un format irrécupérables en utilisant un hachage à sens unique.
De är krypterade i ett oåterkalleligt format med hjälp av en enkelriktad hash.

Ou comme vous le dites, il est mort. Il ne parlera pas, les données sont irrécupérables.
Han kan inte snacka, och att återställa data är omöjligt.

Il rend les données effacées irrécupérables par tous les moyens.
Det gör de raderade data oåterkalleliga med alla medel.

Les clients ont hautement apprécié parce qu'il les sauve de tragédies irrécupérables.
Kunderna talar mycket om det eftersom det sparar dem från oåterkalleliga tragedier.

Et les données récupérables deviendront progressivement irrécupérables pendant le temps que vous utilisez le téléphone.
Och återvinnings data kommer gradvis att bli omöjlig under tiden du använder telefonen.

Il peut effacer toutes les données de votre appareil et toutes les données sont irrécupérables après.
Det kan radera alla data från enheten och alla data är oåterkalleligt efter det.

Shit deviennent également principalement irrécupérables en raison du fait que leur code de structure est modifiée.
Shit viruset blir också omöjliga främst på grund av det faktum att deras struktur koden ändras.

Vous êtes en mesure de dire les états des fichiers trouvés: si irrécupérables ou excellent.
Du kan berätta tillstånden av filerna som finns: huruvida oåterkalleligt eller utmärkt.

Les fichiers que vous supprimez le dr. fone sont irrécupérables, ce qui signifie que vous ne pouvez jamais récupérer ces fichiers avec des outils tiers.
Filerna du tar bort med dr. fone är oåterkalleligt, vilket innebär att du aldrig kan återställa dessa filer med tredjepartsverktyg.

Mais, ceux-ci peuvent encore vous être irrécupérables ou fermé.
Men, dessa kan fortfarande vara omöjliga eller stängd till dig.

Je tiens également à souligner que beaucoup de gens ainsi revenus à une vie normale avaient auparavant été considérés comme« irrécupérables».
Jag skulle också vilja påpeka att många av de personer som återställts till ett normalt liv tidigare ansågs vara'obotliga'.".

Après le formatage du téléphone Android, toutes les données personnelles sur elle deviendront irrécupérables, de sorte que personne ne puisse y avoir accès.
Efter formatering Android, alla personuppgifter om det kommer att bli oåterkalleligt, så att ingen kan få tillgång till det.

En effet, si vous continuez à utiliser votre carte SD, les chances de données de réécriture augmenter et ce, à son tour, fera vos données irrécupérables.
Det beror på om du fortsätter att använda ditt SD-kort, chanserna data skrivs kommer öka och detta, i tur och ordning, kommer att göra dina data oåterkalleligt.

Avec Ashampoo UnInstaller 5, il est même possible d'écraser l'espace disque dur vide pour rendre irrécupérables les fichiers supprimés et protéger ainsi votre vie privée.
Med Ashampoo UnInstaller 5 är det även möjligt att skriva över tomt diskutrymme för att göra raderade filer oåterkalleligt och skydda din integritet.

Les fichiers en provenance d'Internet ou des supports défectueux sont souvent corrompus et semblent irrécupérables.
Filer från Internet eller defekta medier är ofta korrupta och verkar oåterkalleliga.

Et pour ceux qui pensent que manger" du" poisson est" plus sain" que des animaux de la terre ferme, rappelez vous combien de déchets irrécupérables et de sédiments contaminés sont déversés dans nos océans.
Och för de som tror att det är hälsosammare att äta djur från havet än landdjur kom bara ihåg hur mycket icke-återvinningsbart avfall och förgiftade sediment som dumpas i våra oceaner.

Tout comme son nom, le dr. fone- Android Effacer peut supprimer définitivement les données personnelles en toute sécurité et efficacement, et les données supprimées sont irrécupérables.
Precis som namnet, den dr. fone- Android Radera kan permanent radera personuppgifter på ett säkert och effektivt, och data raderas blir oåterkalleligt.

Salue les progrès réalisés entre-temps par la task force"Recouvrement"; rappelle qu'il est établi que sur 2,18 milliards d'euros, 812 millions sont bloqués par des procédures judiciaires et que 247 millions sont considérés comme irrécupérables par les États membres(en raison de faillites par exemple); fait observer qu'au final, il resterait aujourd'hui à recouvrer 1,12 milliard d'euros;
Europaparlamentet uppskattar de framsteg som arbetsgruppen för återvinning har åstadkommit så här långt. Gruppen har t.ex. fastställt att av 2,18 miljarder euro blockeras 812 miljoner euro på grund av pågående domstolsförfaranden och 247 miljoner euro betraktas som omöjliga att återvinna av medlemsstaterna( t.ex. på grund av konkurs). Av detta följer att det för närvarande är 1,12 miljarder euro som måste återvinnas..

Il en est ainsi que vous tenir à l'écart d'un problème sur vos messages écrasement perdus et les rendant ainsi irrécupérables.
Det är så att du kan hålla sig borta från en överskrivning fråga på din förlorade meddelanden och därmed gör dem ohjälplig.

Il ne garantit pas la suppression définitive de toutes les données de telle sorte qu'ils sont irrécupérables.
Det garanterar inte permanent borttagning av all data på ett sådant sätt att de är oåterkalleliga.

T ralentissez vous êtes sur une course contre la montre pour atteindre vos adversaires et planter leurs voitures sur la route et les faire exploser en peaces irrécupérables.
T bromsa du är på en kamp mot tiden för att nå dina motståndare och krascha sina bilar ur vägen och blåsa dem till oåterkalleliga peaces.

Éteignez votre ordinateur dès que possible car une utilisation prolongée peut endommager les plateaux(la zone de stockage de données) et rendre vos données irrécupérables.
Stäng av datorn så fort som möjligt eftersom fortsatt användning kan skada skivorna(datalagringsområde) och göra dina uppgifter oåterkalleligt.

Si toutes les étapes ci-dessus fait, vous verrez un message sur la fenêtre principale vous indiquant que les données ont été supprimées et que toutes les données supprimées sont irrécupérables.
Om alla stegen ovan gjort, du kommer att se ett meddelande på den primära fönstret som talar om att data har raderats och alla data raderas är oåterkalleligt.

Considérant qu'il convient de préciser les procédures entre les États membres et la Commission dans les cas où des montants perdus à la suite d'une irrégularité s'avèrent être irrécupérables;
Det är lämpligt att fastställa de förfaranden som skall tillämpas av medlemsstaterna och kommissionen i sådana fall där de belopp som har gått förlorade på grund av oriktighet visar sig vara omöjliga att återvinna.

Lorsque vous utilisez des données iMyFone iPhone Gomme pour savoir comment supprimer des messages sur iPhone X, non seulement sont votre message texte supprimé, mais ils sont également frottées à partir du dispositif de stockage de l'appareil, Ainsi, sont irrécupérables.
När du använder iMyFone iPhone Data Eraser att lära sig att ta bort meddelanden på iPhone X, inte bara ditt SMS bort, men de är också rensat från enhetens lagringsenhet, Således, är oåterkalleligt.

Le CESE partage l'avis de la Commission exprimé dans la communication à l'examen, selon lequel les sources d'énergie renouvelables et l'efficacité énergétique doivent être des solutions rentables et qu'il convient d'analyser soigneusement les options lorsque sont prises les décisions relatives aux infrastructures de GNL, afin d'éviter un verrouillage technologique ou l'accumulation d'actifs irrécupérables.
Kommittén delar kommissionens åsikt att förnybara energikällor och energieffektivitet i många fall kan vara mycket kostnadseffektiva lösningar och dessa alternativ bör övervägas noga tillsammans med eventuella beslut om LNG-infrastruktur, samtidigt som man bör undvika risken för teknologisk inlåsning eller strandsättning av tillgångar genom felinvesteringar.

Les données qui sont supprimées ou effacées en utilisant cette application est totalement irrécupérable.
Data som tas bort eller raderas med hjälp av denna ansökan är helt oåterkalleligt.