Exemples d'utilisation de Jean jaurès en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Il est alors très proche de Jean Jaurès.
Hierbei war er linker Gegenspieler von Jean Jaurès.BAYER SANTE 13 rue Jean Jaurès 92807 PUTEAUX France.
BAYER SANTE 13 rue Jean Jaures 92807 PUTEAUX Frankreich.Le siège du Journalest situé rue Jean Jaurès.
BAYER SANTE 13, rue Jean Jaurès 92807 PUTEAUX CEDEX France.
BAYER SANTE 13, rue Jean Jaurès 92807 PUTEAUX CEDEX Frankreich.Jean Jaurès s'y montre favorable alors que les délégués allemands la rejettent.
Während der Franzose Jean Jaurès sich dafür aussprach, zeigten die deutschen Vertreter sich ablehnend.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
jean baptiste
jean le baptiste
jean-jacques rousseau
jean-paul sartre
saint jean chrysostome
jean-luc dehaene
jean asselborn
jean-yves le drian
saint jean-baptiste
billie jean
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Sanofi Pasteur MSD SNC,162 avenue Jean Jaurès, 69007 Lyon, France.
Sanofi Pasteur MSD SNC,162 avenue Jean Jaurès, 69007 Lyon, Frankreich.Ce prolongement est possible par l'avenue Henri Barbusse oul'avenue Jean Jaurès.
Diese Verlängerung könnte durch die Avenue Henri Barbusse oderdie Avenue Jean Jaurès geführt werden.Cela vous emmènera vers la Place Jean Jaurès, aussi connue sous le nom de La Plaine.
Sie führt Sie zum Place Jean Jaures. Der Platz wird oft auch einfach La Plaine genannt.Cette résidence Park& Suites Elégance Lyon Gerland est située à Lyon,en face de la station de métro Place Jean Jaurès.
Dieses Park& Suites erwartet Sie gegenüber des U-Bahnhofs Jean Jaurès in Lyon.Qui vous mènera directement à la rue"Jean Jaurès", jusqu'à numéro 72.
Von wo aus sie direkt in die Straße"Jean Jaures" gelangen, Nummer 72.Il s'opposa activement à la politique du ministèreCombes dont il dénonça l'alliance avec Jean Jaurès.
Er widersetzte sich dann lebhaft den Maßnahmen des Kabinetts von Émile Combes undverurteilte dessen Allianz mit Jean Jaurès.Intra-muros, au bas de l'actuel cours Jean Jaurès se trouve la caserne d'Hautpoul.
Innerhalb der Stadtmauern befindet sich in der heutigen cours Jean Jaurès die„Kaserne von Hautpoul“.Il s'oppose à Jean Jaurès quant à la participation d'Alexandre Millerand au ministère« bourgeois» de Waldeck-Rousseau.
Stellte er sich in der Frage der Beteiligung an der bürgerlichen Regierung Waldeck-Rousseau gegen Jean Jaurès.Titulaire de l'Autorisation de Mise sur le Marché: Sanofi Pasteur MSD SNC,162 avenue Jean Jaurès, 69007 Lyon, France.
Zulassungsinhaber: Sanofi Pasteur MSD SNC,162 avenue Jean Jaurès, 69007 Lyon, Frankreich.Ils rencontrent Karl Kautsky,Victor Adler, Jean Jaurès, Clara Zetkin, Rosa Luxemburg, Alexandra Kollontaï et Julius Martov.
Dort lernte sie unter anderem Karl Kautsky,Victor Adler, Jean Jaurès, Clara Zetkin, Rosa Luxemburg und Julius Martow persönlich kennen.C'est à cette période qu'il nous de bons contacts avec les socialistesfrançais de premier plan comme Jean Jaurès, Marcel Sembat ou Albert Thomas.
Grumbach pflege in dieser Zeit gute Kontakte zuführenden französischen Sozialisten wie Jean Jaurès, Marcel Sembat oder Albert Thomas.La ligne 10 est prolongée dePorte d'Auteuil à Boulogne- Jean Jaurès le 3 octobre 1980, puis à Boulogne- Pont de Saint-Cloud le 2 octobre 1981.
Am 3. Oktober 1980 wurdewestwärts die Station Boulogne- Jean Jaurès erreicht, ein Jahr später, am 2. Oktober 1981 Boulogne- Pont de Saint-Cloud.Il codirige la Société nouvelle de librairie et d'édition fondée par Herr la même année,une société fidèle aux idées réformatrices de Jean Jaurès.
Ebenfalls zusammen mit Lucien Herr leitete er die Société nouvelle de librairie et d'édition,die für die reformistischen Ideen von Jean Jaurès eintrat.Ce lieu est situé dans lenord-ouest de le ParisLieu de l'assassinat de Jean Jaurès le 31 Juillet 1914 à 21h40 par Raoul Villain.
Dieser Ort liegt im Nordwestenvon ParisLieu de l'assassinat de Jean Jaurès le 31 Juillet 1914 à 21h40 par Raoul Villain.L'Apparteo Lyon 7 Jean Jaurès se situe à 600 mètres de la station de métro Place Jean Jaurès, qui dessert directement le quartier de la Part-Dieu.
Vom Apparteo Lyon 7 Jean Jaurès gehen Sie 600 m bis zum U-Bahnhof Place Jean Jaurès mit direkter Anbindung zum Stadtteil Part-Dieu.Le Quality Hotel Toulouse Centre est situé au cœur de Toulouse,à 350 mètres de la station de métro Jean Jaurès et à 8 minutes à pied de la gare TGV Toulouse Matabiau.
Das Quality Hotel Toulouse Centre befindet sich im Herzen von Toulouse,350 m vom U-Bahnhof Jean Jaures und 8 Gehminuten vom TGV-Bahnhof Toulouse Matabiau entfernt.Doté de la climatisation, le Florella Jean Jaurès Apartment propose des hébergements indépendants à Cannes, à moins de 2 minutes à pied de la gare.
Das klimatisierte Florella Jean Jaures Apartment bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Cannes und liegt einen 2-minütigen Spaziergang vom Bahnhof von Cannes entfernt.L'homme armé, qui semblait sous l'emprise d'alcool ou de drogue, selon une source policière, se serait ensuite enfuidans la rue, toujours boulevard Jean Jaurès.
Der bewaffnete Mann, der nach Polizeiangaben unter Alkohol- oder Drogeneinfluss zu stehen schien, soll sogleich auf die Strasse,den ebengleichen Boulevard Jean Jaures, entwichen sein.Depuis l'aéroport Toulouse Blagnac Navette Aero jusqu'à Jean Jaurès puis Navette centre ville jusqu'à Pont Neuf(7J/7 de 4h à 1h, toutes les 20 min- 8 euro).
Vom Flughafen Toulouse Blagnac: Shuttle bis Jean Jaurès, dann weiter per Shuttle zum Zentrum/Pont Neuf(an allen Wochentagen von 4:00- 1:00 Uhr, alle 20 Min., 8 EUR).Lors du congrès de la SFIO de novembre 1933, qui aboutit à l'exclusion d'une frange des membres du parti, il choisit d'adhérer, aux côtés de Marcel Déat, Adrien Marquet et Pierre Renaudel,au Parti socialiste de France-Union Jean Jaurès PSdF.
Im November 1933 spaltet sich Pierre Renaudel von der SFIO ab und gründet- unter anderen mit oben erwähntem Marcel Déat und mit Adrien Marquet- die radikal-neosozialistische Partisocialiste de France-Union Jean Jaurès PSdF.Son emplacement vous permettra d'accéderfacilement aux stations de métro Jean Jaurès et Jeanne d'Arc, mais aussi à la navette aéroport et au Centre de Congrès Pierre Baudis.
Dank der günstigen Lage desHotels können Sie die U-Bahnhöfe Jean Jaurès und Jeanne d'Arc, den Flughafen-Shuttle und das Kongresszentrum Pierre Baudis leicht erreichen.Et puis, lorsque le socialiste Jean Jaurès a demandé à Jules Ferry, le grand architecte de la laïcisation du système scolaire français, quel était son programme, la réponse a été éclairante: organiser l'humanité sans Dieu.
Als der Sozialist Jean Jaurès dann Erziehungsminister Jules Ferry, den großen Bewerksteller der Laisierung des französischen Schulwesens fragte, wie sein Programm aussah, erhielt er eine erleuchtende Antwort: die Menschheit ohne Gott zu organisieren.FR Monsieur le Président, chers collègues, il y a 113 ans,le célèbre socialiste français Jean Jaurès s'écriait"que le capitalisme porte en lui la guerre comme la nuée porte l'orage.
FR Herr Präsident, werte Kolleginnen und Kollegen! Vor 113 Jahren schrieb derberühmte französische Sozialist Jean Jaurès, dass der Kapitalismus den Krieg in sich berge wie die Wolke den Sturm.Raoul Villain Photo anthropométrique de Raoul Villain(1920). modifier- modifier le code- modifier Wikidata Raoul Villain(né à Reims le 19 septembre 1885 et mort étranglé à Ibiza le 14 septembre 1936) est un étudiant nationaliste français,connu pour avoir assassiné Jean Jaurès, le 31 juillet 1914, à la veille du déclenchement de la Première Guerre mondiale.
Raoul Villain(* 19. September 1885 in Reims;† 14. September 1936 auf Ibiza) war der französische Nationalist, der am 31. Juli 1914, im Laufe der Julikrise und unmittelbar vor dem Ausbruch des Ersten Weltkrieges,den sozialistischen Politiker und Kriegsgegner Jean Jaurès ermordete.Au milieu des années 1970, il a poursuivi ses études universitaires à Paris, où il a soutenu, sous la direction de Madeleine Rebérioux,une maîtrise sur Jean Jaurès et une thèse sur Georges Sorel qu'il a rédigée et soutenue en français.
Ab Mitte der 1970er Jahre setzte er seine Studien in Paris an der École des Hautes Études en Sciences Sociales bei der HistorikerinMadeleine Rebérioux mit einer Magisterarbeit über Jean Jaurès fort und beendete sie mit einer Doktorarbeit über Georges Sorel.
