Exemples d'utilisation de Keep en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Keep Fit avec alimentation saine.
VPN illimité par Keep solide- La revue.
VPN Unbegrenzte von Solid Halten- Überprüfung.Keep adding water, une cuillère à soupe.
Halten Sie die Zugabe von Wasser, ein Esslöffel.En 2007, le groupe participe au Keep It True.
Im Jahr 2007 spielte So let's keep prêt, bientôt le groupe va transmettre l'œuvre!
So let's bereit halten, bald wird die Band übertragen die Arbeit!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Site Web de visite SRC- W0020-BS conçu par Sammy à Keep….
Business Website Template SRC-W0020-BS von Sammy bei Halten entworfen….En 2008, ils participent au festival Keep It True en Allemagne.
Im Jahr 2008 folgte ein Auftritt auf dem Keep It True-Festival in Deutschland.Keep l'objectif à l'esprit, sachant qu'il y aura des obstacles sur le way.
Keep nicht das Ziel vor Augen, zu realisieren, dass es zu Hindernissen entlang der way.Description Combien de fois avez-vous pensé à l'expression«Keep calm et…»?
Kaufen Beschreibung Wie oft haben Sie an die Phrase"halten Ruhe und…" gedacht?Keep 24 hous en ligne pour répondre à l'enquête du client et message en ligne.
Halten Sie 24 Stunden online, um Kundenanfragen und Online-Nachrichten zu beantworten.Vous avez trois choix poursélectionner votre chipmunk préféré comme theodore keep, alvin bennett et simon waronker.
Sie haben drei Möglichkeiten,um Ihre Lieblings-Chipmunk wie Theodore halten, Alvin Bennett und Simon Waronker.Keep 24 hous online pour répondre à la demande du client et à son message en ligne.
Halten Sie 24 Stunden online, um Kundenanfragen und Online-Nachrichten zu beantworten.Perdez jusqu'à 25 livres en 4 semaines- Le Top Diet Plan de2009 pour perdre livres Fast and Keep Them Off!
Lose Bis zu 25 Pfund in 4 Wochen- Die Top-Diät-Plan von 2009Pfund zu verlieren Schnelle und halten Sie Keep dans l'esprit, toutefois, que les bodybuilders aussi la pratique, le régime alimentaire de base d'une saine perte de poids….
Halten Sie im Verstand, jedoch daß Bodybuilder auch üben, klingen die Diätgrundlagen des gesunden Gewichtverlustes….Cela signifie que pour le rendre lisible,focus sur propose plus d'avantages, keep it simple, et de montrer, ne dites pas.
Das bedeutet, um es scannbarer, Fokus auf Funktionen,die über Vorteile, halten Sie es einfach, und zeigen, nicht sagen.Du fait de l'option Keep Trans, seul le texte est peint Désactiver Keep Trans quand le badigeonnage est terminé.
Wegen der Keep Trans Einstellung wird nur Chaque fois que vous envoyez, recevoir, et dépenser de l'argent avec PayPal, the app sends an instant notificationto help you keep track of it all.
Jedes Mal, wenn Sie senden, erhalten, und Geld ausgeben, mit PayPal, the app sends an instant notificationto help you keep track of it all.Le dispositif de retenue Keep Still est très facile à installer et ne nécessite aucun outil pour le montage, uniquement un lit double de n'importe quelle taille.
Das Fesselkit Keep Still ist sehr einfach zu installieren und erfordert keine Werkzeuge für die Montage, nur ein Doppelbett in jedweder Größe.Mais s'ils ont une certaine ténacité à leur sujet, si elles peuvent faire preuve de résilience et de détermination,quite a few can keep going for a number of hours.
Aber wenn sie schon eine gewisse Hartnäckigkeit über sie bekam, wenn sie Elastizität und Entschlossenheit zeigen,schon einige für mehrere Stunden gehen kann halten.It is pertinent to keep capital in SMEs concentrated even concentrated in employees' hands collec- Il est pertinent de garder le capital dans les PME concentré(même dans les mains des employés).
It is pertinent to keep capital in SMEs concentrated even concentrated in employees' hands collec- Es ist wichtig, das Kapital in KMU konzentriert zu halten sogar in den Händen der Arbeitnehmer.Travailler pour apprendre: une approche holistique de l'éducation et de la formation des jeunes Peter Senker, Helen Rainbird, Karen Evans, Phil Hodkinson,Ewart Keep, Malcolm Maguire, David Raffe, Lorna Unwin.
Arbeiten, um zu lernen: ein ganzheitlicher Ansatz für die Erstausbildung Jugendlicher Peter Senker, Helen Rainbird, Karen Evans, Phil Hodkinson,Ewart Keep, Malcolm Maguire, David Raffe, Lorna Unwin.Activer l'option Keep corrupted files pour garder les fichiers récupérés même s'ils sont endommagés dans l'espoir qu'ils puissent être réparés par d'autres outils.
Einschalten von Keep corrupted files(Behalte korrupte Deien) um Dateien zu behalten, auch wenn sie ungültig sind und in der Hoffnung, daß Daten immer noch von einer ungültigen Datei mit Hilfe von anderen Hilfsprogrammen gerettet werden können.Sure, vous ne devriez pas juste garder tapant sur ce bouton au moment où vous entrez un niveau, mais il est préférable de l'utiliser par le moment où vous atteignez la ligne d'arrivée,than to keep some of it unused.
Sure, Sie sollten nicht nur bewahren Sie diese Taste, um den Moment tippen Sie eine Ebene eingeben, aber es ist besser, es durch die Zeit, die Nutzung von bis erreichen Sie die Ziellinie,than to keep some of it unused.Google Keep OneNote L'application peut envoyer un rappel pour une tâche quand tu arrives à un emplacement(par exemple: tu peux configurer un rappel quand tu arrives à la maison en disant"aller promener le chien").
Google Keep OneNote Die App kann eine Erinnerung abschicken, wenn Sie einen bestimmten Ort erreichen(z.B. kann die App eingestellt werden, Sie daran zu erinnern mit dem Hund Gassi zu gehen, sobald Sie nach Hause kommen).J'ai essayé de éviter Raspberry PI deux ans car il savait erà et C'était la gousseFaire IA avec elle, et je ne pouvais pas mepermettre cette distraction Depuis necesitaba keep me concentré sur continuer à écrire des logiciels;
Ich habe versucht vermeiden Himbeer-PI zwei Jahre, da er, äh wussteAn und Das war die HülseIA machen mit ihr, und ich könnte nicht leisten,dass Ablenkung Seit nEcesitaba halten Sie mich auf konzentriert weiter schreiben Software;Ou taper des notes Handwrite, tirer avec des couleurs,esquisse des idées ou des régimes, keep a Voyage journal or make a shopping list- it's the pen& droit du papier sur votre appareil, disponible à portée de main quand vous en avez besoin.
Handwrite oder Notizen eingeben, zeichnen mit Farben,Skizze Ideen oder Schemata, keep a Reise journal or make a shopping list- it's the pen& Papier direkt auf Ihrem Gerät, bei der Hand genau dann verfügbar, wenn Sie es brauchen.J'ai lu ces jours-ci dans le Financial Times, je cite en anglais: Opening up the whole budget system to make it more simple, more fair and more transparent is a political nightmare,far easier to keep it complicated.
Ich habe in diesen Tagen, und ich zitiere das auf Englisch, in der Financial Times gelesen: Opening up the whole budget system to make it more simple, more fair and more transparent is a political nightmare,far easier to keep it complicated.Base juridique _BAR_ Section 7(1) of the Regional Development Agencies Act 1998 requires a regional development agencyto formulate and keep under review a strategy in relation to its purposes and to have regard to the strategy in exercising its functions _BAR.
Rechtsgrundlage _BAR_ Section 7(1) of the Regional Development Agencies Act 1998 requires a regional development agencyto formulate and keep under review a strategy in relation to its purposes and to have regard to the strategy in exercising its functions _BAR.Join any localdiscussion groups to keep up-to-date on the ride details, opportunities for getting involved, and any last-minute announcements Rejoignez tous les groupes de discussion locaux pour vous tenir au courant des détails, des possibilités de vous impliquer et des annonces de dernière minute.
Join any localdiscussion groups to keep up-to-date on the ride details, opportunities for getting involved, and any last-minute announcements Nehmen Sie an lokalen Diskussionsgruppen teil, um sich über die Details, die Möglichkeiten zur Teilnahme und über kurzfristige Ankündigungen auf dem Laufenden zu halten.This step is optional, ie only proceed if one doesnot wish to keep the existing partition structure on the target drive X cette étape est facultative, c'est-à-dire que si on ne souhaite pas conserver la structure de partition existante sur le lecteur cible X.
This step is optional, ie only proceed if onedoes not wish to keep the existing partition structure on the target drive X Dieser Schritt ist optional, dh es wird nur fortgefahren, wenn die vorhandene Partitionsstruktur nicht auf dem Ziellaufwerk X beibehalten werden soll.
