Exemples d'utilisation de L'ancien maire en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Par l'ancien maire de Curitiba.
Vom ehemaligen Bürgermeister von Curitiba.Tu as encore l'ancien maire.
Du hast immer noch den ehemaligen Bürgermeister.L'ancien maire d'Astrakhan, dans le froid à nouveau.
Der ehemalige Bürgermeister von Astrachan in der KГ¤lte wieder.Je pense que vous voulez dire l'ancien maire.
C'est l'ancien maire de Visinada.
Er ist ehemaliger Bürgermeister von Lennestadt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
maire de la ville
convention des mairesmaire de paris
maire de strasbourg
fille du mairemaire de la municipalité
Plus
Une fois encore, nous confirmons que l'ancien maire de Gotham.
Noch einmal, wir bestätigen, dass der ehemalige Bürgermeister von Gotham City.L'ancien maire de Strasbourg est un champion de cela.
Der ehemalige Bürgermeister von Straßburg hat sich hier als ein wahrer Meister erwiesen.J'ai eu la visite de l'ancien maire aujourd'hui.
Ich bekam heute Besuch vom ehemaligen Bürgermeister.Je propose l'option de partenariat public- privé-a déclaré l'ancien maire.
Suivant Déposé le cas contre l'ancien maire de Huercal- Overa.
Nächste Eingereicht, das Verfahren gegen den ehemaligen Bürgermeister von Huercal-Overa.L'ancien maire disposait de dossiers sur la communauté surnaturelle.
Dass der alte Bürgermeister eine detaillierte Aufzeichnung Der RNC unterstützt Jack Swofford, Pittsburghs Ex-Bürgermeister.L'ancien maire Andro Vlahušić a annoncé plus tôt qu'il ne viendrait pas pour des raisons politiques.
Ehemaliger Bürgermeister Andro Vlahusic kündigte Anfang, dass er aus politischen Gründen nicht kommen würde.Autriche refuse d'extrader vers la Russie, l'ancien maire de Stavropol.
Г- sterreich weigerte sich Russland auszuliefern, der ehemalige Bürgermeister von Stawropol.L'ancien maire de Pékin(en), Chen Xitong, est condamné à seize ans de prison pour corruption.
Pekings ehemaliger Bürgermeister Chen Xitong wird wegen Korruption(2,2 Milliarden USD) zu 16 Jahren Haft verurteilt 02.Mon père était un gangster mexicain etun baron de la drogue, et l'ancien maire de Tijuana.
Mein Vater war ein mexikanischer Gangster undBoss im Drogenhandel, und ehemaliger Bürgermeister von Tijuana.L'ancien maire de la ville d'Okha, Alexandre Khorochavine, a été nommé gouverneur de l'oblast de Sakhaline en août 2007.
Der bisherige Bürgermeister J'agis pour le Premier, comme vous dites, mais je suis aussi Richard Wilkins III, l'ancien maire et fondateur de Sunnydale.
Ich bin Teil des Ersten, wie ihr ihn nennt, aber ich bin auch Richard Wilkins III., verstorbener Bürgermeister von Sunnydale.Das Oberste Gericht Madagaskars erklärte, dass der ehemalige Bürgermeister von Antananarivo sein Amt in Übereinstimmung mit der Verfassung bekleidet.Même l'ancien maire Joe DeIorio était sur place pour remercier le maire& Conseil et tous les bénévoles pour faire le nouveau champ possible.
Auch der ehemalige Bürgermeister Joe DeIorio war zur Hand, um Je suis également convaincu que l'administrateur de l'UE, l'ancien maire de Brème Hans Koschnick, a fourni un travail remarquable.
Ich bin auch der Überzeugung, daß der EU-Administrator, der ehemalige Bürgermeister von Bremen, Hans Koschnick, Enormes geleistet hat.Mais l'ancien maire a exprimé des préoccupations au sujet de Mme Clinton en tant que candidat, et serait préparer à prendre une décision au début de Mars quand l'investiture démocrate ne peut être décidé.
Aber der ehemalige Bürgermeister hat Bedenken über Mrs Clinton als Kandidat zum Ausdruck und wird Berichten zufolge bereitet sich auf eine Entscheidung Anfang März zu machen, wenn die demokratische Nominierung kann nicht entschieden werden.Par exemple, a ouvert dans le centre provincial de l'Г©preuve, l'ancien maire de Stavropol, maintenant le vice- DG SK Mikhail Kuzmin a dit.
Zum Beispiel, in der Provinz Zentrum der Rallye, der ehemalige Bürgermeister von Stawropol, jetzt der stellvertretende GD SK Mikhail Kuzmin sagte.Dans cette conférence énergique, l'ancien maire de Bogotá partage certaines des méthodes qu'il a utilisées pour changer la dynamique des transports dans la capitale colombienne….
In diesem geistreichen Vortrag spricht der ehemalige Bürgermeister von Bogotá über die Strategien, die bei der Veränderung des Transportsystems in der Hauptstadt Kolumbiens zum Einsatz kamen….Das älteste Gebäude in der Hauptstraße wurde 1844 von dem damaligen Bürgermeister und Chemiefabrikanten Firnhaber gekauft.Die Stadträtin wird vom ehemaligen Bürgermeister Joseph DeIorio ersetzt werden, die den Amtseid als Rat-At-Large nehmen am Januar 1, 2018.Ce que je vais vous montrer c'est une chose qui a déjà étéprésentée ici à TED par l'ancien maire de Curitiba qui a créé ceci, une ville au Brésil, Jaime Lerner.
Was ich hier zeigen werde, ist etwas,das bereits bei TED vorgestellt wurde vom ehemaligen Bürgermeister von Curitiba, der das entworfen hat, eine Stadt in Brasilien, Jaime Lerner.Formelle anarchie a duré plus d'un an-à partir de Septembre 2004, comme l'ancien maire Nicholas prix a été démis de ses fonctions en relation avec une affaire criminelle contre lui- d'abord temporaire, mais puis par une décision de justice.
Förmliche Anarchie dauerte mehr als ein Jahr-ab September 2004 als ehemaliger Bürgermeister Nikolaus-Preis wurde aus dem Amt im Zusammenhang mit einem Strafverfahren gegen ihn- zunächst vorübergehend, aber und dann durch eine gerichtliche Entscheidung.Pelosi a également été contrainte de fuir le pays enraison de la mort de son frère, l'ancien maire de Baltimore, Thomas D'Alesandro IIIème du nom, selon les sources.
Pelosi wurde auch zur Flucht veranlasst,durch den Tod ihres Bruders, des früheren Bürgermeisters von Baltimore, Thomas D‘Alesandro III, sagen die Quellen.Alla Petrenko a été nommé aprèsl'entrée en vigueur de la phrase, l'ancien maire de la ville de Vladimir Shestopalovu reconnu coupable d'abus de pouvoir.
Alla Petrenko wurde nach dem Inkrafttreten der Satz des ehemaligen Bürgermeisters der Stadt Wladimir Shestopalovu verurteilt Missbrauch von Macht.
