Exemples d'utilisation de L'appendicite en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
L'appendicite.
Von der Blinddarm-Operation.C'est pas au cul, l'appendicite.
Der Blinddarm ist nicht am Hintern.L'appendicite est une inflammation de l'appendice.
Mon frère avait l'appendicite.
L'appendicite est censée faire mal à droite ou à gauche?
Tut eine Blinddarmentzündung links oder rechts weh?Cela pourrait bien être l'appendicite.
Es ist vielleicht eine Blinddarmentzündung.L'appendicite est l'affection la plus fréquente de la cavité abdominale.
Die Blinddarmentzündung ist die häufigste Erkrankung im Bauchraum.Je crois plutôt que c'est l'appendicite.
Das ist es nicht. Ich glaube, es ist mein Blinddarm.L'appendicite fait donc partie des inflammations intestinales les plus fréquentes.
Die Blinddarmentzündung gehört daher entsprechend zu den häufigsten Darmentzündungen.Mais ça ne s'opère pas comme l'appendicite.
Aber da kann man operieren, genau wie beim Blinddarm.Mais l'appendicite est responsable de plus de 20 000 morts rien qu'aux USA.
Aber Appendizitis ist verantwortlich für über 20.000 Todesfälle… alleine in den Vereinigten Staaten und ich.Häufige Ursachen für eine Blinddarmentzündung sind.L'élimination de l'appendicite est considéré comme l'un des plus faciles les opérations abdominales.
Die Entfernung von Appendizitis ist eine der einfachsten Bauchoperationen betrachtet.Apprenez-en davantage sur la pathologie de l'appendicite.
Erfahren Sie mehr zum Krankheitsbild Blinddarmentzündung.Par conséquent, avec l'appendicite aiguë, le diagnostic et la demande de rà ̈glement rapides est essentiel.
Deshalb mit akuter BlinddarmentzÃ1⁄4ndung, ist schnelle Diagnose und Behandlung wesentlich.Je n'ai rien trouvé, mais j'ai attrapé l'appendicite.
Ich fand keines von beiden."Dafür zog ich mir eine Blinddarmentzündung zu.Die Behandlung von Appendizitis ist in der Regel eine Appendektomie, was die chirurgische Entfernung des Blinddarms ist.Je jure devant Dieu que c'est comme si j'avais l'appendicite.
Ich schwöre, es fühlt sich an, als hätte ich eine Blinddarmentzündung.L'appendicite survient habituellement lorsque des bactéries se développent dans l'appendice, la poche en forme de ver connecté au gros intestin.
Eine Blinddarmentzündung tritt üblicherweise auf, wenn Bakterien im Blinddarm wachsen, dem wurmförmigen Täschchen, das am Dickdarm hängt.Je crois qu'il va opérer le capitaine Healey de l'appendicite.
Er möchte eine Blinddarm- OP bei Captain Healey durchführen.Lorsque l'appendicite est pressée contre la cavité abdominale dans la partie inférieure à droite, la personne éprouve une douleur insupportable.
Wenn die Blinddarmentzündung im unteren Teil nach rechts gegen die Bauchhöhle gedrückt wird, erlebt die Person unerträgliche Schmerzen.Je l'ai fait il y a six mois,avant une opération de l'appendicite.
Das habe ich. Vor etwa sechs Monaten.Am Tag vor meiner Blinddarmoperation.Si l'appendicite a causé l'apparition du matinmalaise, puis en plus de la nausée, il y aura une douleur insupportable dans le quadrant supérieur droit et même des vomissements.
Wenn Blinddarmentzündung das Auftreten von Morgen verursachtUnwohlsein, dann gibt es neben Übelkeit unerträgliche Schmerzen im rechten oberen Quadranten und sogar Erbrechen.Après un trouble mental- il ne fait pas froid et non pas l'appendicite.
Nach einer psychischen Störung- ist es nicht kalt und nicht Blinddarmentzündung.Dans la plupart des cas, il y a des complications dans l'appendicite post- opératoire.
In den meisten Fällen gibt es Komplikationen in der postoperativen Phase Appendizitis.Am häufigsten tritt beiMännern der rechtsseitige Unterbauch mit Appendizitis auf.Dent de sagesse- un rudiment, héritée des ancêtres, comme l'appendicite ou coccyx.
Weisheitszahn- ein Rudiment, von Vorfahren geerbt, wie Blinddarmentzündung oder Steißbein.Die Bauchschmerzen treten am häufigsten rechtsseitig auf,was zu einer diagnostischen Verwechslung mit Appendizitis führen kann.Il peut être aussi simple que de crampes abdominales ou une bellyache simple, maiselle peut aussi être grave comme l'appendicite et syndrome néphrotique parmi d'autres.
Es kann so einfach sein wie Unterleibskrämpfe oder eine bloße Bauchschmerzen aber es kannauch ernsthafte Erkrankungen wie Blinddarmentzündung und Nephrotisches Syndrom u. a….
