Exemples d'utilisation de Apendicitis en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Apendicitis aguda.
Une appendicite aiguë.Otra apendicitis.
Sí, seguro que es apendicitis.
Oui, je parie que c'est une appendicite.Una apendicitis.
La suspicion d'appendicite.Un compañero tiene apendicitis.
On traduit aussi
Tiene apendicitis aguda.
Vous avez une appendicite aiguë.Ha estado de baja por apendicitis.
Il a étéabsent 4 semaines pour une appendicite.Era apendicitis, como tú dijiste.
Puede que sea apendicitis.
C'est peut-être une appendicite.Comprueba apendicitis-¿Sí, TAC o ecografía?
Elimine une appendoc.- Oui, scan ou ultrason?He oído queel artista del Sheraton tiene apendicitis.
La harpiste du Sheraton a une crise d'appendicite.¿el de la posible apendicitis está comiendo?
La suspicion d'appendoc mange?Simon hará la herida de bala y nosotros la apendicitis.
Simon fera la thoraco. Nous, on fait une appendoc.Este hombre tiene apendicitis y no tiene apéndice.
Il a une appendicite, mais pas d'appendice.¿Por qué puede ser difícil de diagnosticar la apendicitis?
Pourquoi peut-il être difficile à diagnostiquer l'appendicite?Niña de 10 años con apendicitis, sistólica 60.
Fille de 10 ans avec appendoc, systolique à 60.En mi segundo año aquí,mi compañero de celda tuvo apendicitis.
Lors de ma 2e année, ici,mon compagnon de cellule a eu une appendicite.Simon me deja hacer una apendicitis. Voy a entrar!
Simon me laisse faire une appendoc, j'y vais!Si tienes apendicitis, te extirpan el apéndice, y estás curado.
Si vous avez l'appendicite, on enlève votre appendice, et vous êtes guéri.Acabo de informarme de que la novia tiene apendicitis aguda!
Je viens d'apprendre que la mariée a une appendicite aigue… Tadashi!Si no tiene apendicitis negativa, no hace suficientes apendicitis.
Celui qui n'a jamais eu d'appendicite négative n'a pas fait assez d'appendicites.También dijo que, uh, ella tenía una cicatriz de apendicitis, una pequeña.
El médico cree que es apendicitis. Así que ha pedido una consulta quirúrgica.
Le médecin pensait à une appendicite, donc il voulait avoir A la noche siguiente,Midori fue derribado por una apendicitis aguda.
La nuit suivante,Midori est frappée par une crise d'appendicite aigüe.Para diagnosticar la apendicitis, el médico llevará a cabo los siguientes procedimientos.
Pour diagnostiquer une appendicite, le médecin effectuera les procédures suivantes.Ella vino con un severo dolor abdominal Pensé queera apendicitis.
Elle est venue pour des douleurs abdominales,j'ai pensé à une appendicite.Bueno, aquí dice que podría ser apendicitis, pero también podrían ser gases.
Ça dit que ça pourrait être une appendicite, mais c'est peut-être des gaz.El riñón parece queestá bien, pero muestra signos de apendicitis temprana.
Son rein a l'air bien,mais il montre des signes de début d'appendicite.AskWomenOnline contiene más información sobre la apendicitis, sus causas y opciones de tratamiento.
AskWomenOnline vous en dit plus sur l'appendicite, ses causes et ses options de traitement.Dolor de estómago,dolor de espalda… podría ser apendicitis o pancreatitis.
Douleurs à l'estomac,au dos… ça pourrait être une appendicite ou 
