Que Veut Dire LA CACHE en Allemand - Traduction En Allemand

Verbe
versteckt
cacher
masquer
à cache-cache
planquer
dissimuler
cachettes
dissimulation

Exemples d'utilisation de La cache en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
la cache-t-on?
Wo versteckt man den?
Où est-ce qu'il la cache?
Wo versteckt er den Stoff?
La cache a été détruite.
Das Versteck wurde dabei zerstört.
La voiture qui nous a suivis jusqu'à la cache.
Im Auto, das uns zum Versteck folgte.
Je la cache depuis des mois.
Ich verstecke sie seit Monaten.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Tanca de Su Scusorgiu signifie“la cache du trésor”.
Tanca Su Scusorgiu bedeutet das Versteck des Schatzes.
Il la cache peut-être ici.
Vielleicht versteckt er sie hier.
Je crois que votre ex-employée la cache chez elle.
Ich glaube deine ehemalige Angestellte versteckt sie in ihrer Wohnung.
Il la cache derrière chez lui.
Er versteckt sie in seiner Wohnung.
Alberto a trouvé la cache dans votre Mustang.
Alberto fand das Versteck in dem Mustang.
La cache ne peut pas être affichée.
Der Cache kann nicht angezeigt werden.
Il a parlé de la cache, c'est ce qui l'a fait tuer.
Er erzählte jemandem vom Versteck. Das war sein Todesurteil.
La cache a été désactivée par l'équipe OC.
Der Cache wurde vom Opencaching-Team gesperrt.
Ma pensée est qu'elle la cache dans l'un de ses très chères livres.
Ich tippe darauf, dass sie ihn in einen ihrer geliebten Bücher versteckt hat.
La cache en Arizona nous a fourni des preuves, pas de membres.
Der Unterschlupf in Arizona brachte Beweise, aber keine tatsächlichen Mitglieder.
Soit il y a eu une fuite et il est en cavale,soit il est deja sur la cache.
Entweder gibt es ein Leck, und er ist abgehauen,oder er ist bereits im Lager.
Je la cache pendant qu'elle dégrise.
Ich verstecke sie, bis der Rausch vorbei ist.
Sa momie a été découverte dans la cache de Deir el-Bahari.
Beide werden auf einem Leinentuch genannt, das sich in der Cachette von Deir el-Bahari fand.
Il la cache chez sa mère, la soigne, et tombe amoureux d'elle.
Sie verbirgt ihn in ihrer Hütte, pflegt ihn gesund und verliebt sich schließlich in ihn.
Les hommes qui ont attaqué la cache sont tombés dans une embuscade.
Die Männer, die den Unterschlupf überfielen, gerieten in einen Hinterhalt.
Nombre de contributeurs ont ce hobby obliger les gens à identifier les arbres ou répondre à des questions de la nature d'autres afinde trouver la cache.
Viele Teilnehmer dieses Hobby Menschen erforderlich, die Bäume zu identifizieren oder beantworten Fragen anderer Art,um den Cache zu finden.
Avant de connecter votre Turbo NAS,veuillez effacer la cache de votre navigateur.
Vor der Verbindung mit Ihrem TurboNAS löschen Sie bitte den Cachspeicher Ihres Browsers.
Entrez le waypoint de la cache, que vous souhaitez retirer du GeoPath.
Gib den Wegpunktcode des Caches an, den du aus dem Geopfad entfernen möchtest.
Avec le tiroir de carte mère amovible du TS-EC880U, les administrateurs du système ont un accès plus facile pour la mise à niveau/l'installation denouveaux composants tels que la RAM, la cache interne et un adaptateur 10GbE.
Mit dem herausnehmbaren Motherboard-Einschub des TS-EC880U R2 erhalten IT-Administratoren einfacheren Zugriff bei der Aufrüstung/Installation von Komponenten, wie RAM,internem Cache und 10-GbE-Adapter.
De plus, la distance qui vous sépare de la cache est désormais plus accessible tout en haut de l'écran de navigation.
Außerdem ist die Distanz zum Geocache nun besser sichtbar, oben auf dem Navigationsbildschirm.
Les Sauveurs, en voyant le carnage, s'ils sont pas débiles et qu'ils savent suivre une piste évidente,ils vont la remonter jusqu'à la cache et à la maison, et ils vont attaquer la femme.
Wenn die Savior kommen und ihre Kumpel tot vorfinden, wenn sie ihren Arsch vom Kopf unterscheiden und einer offensichtlichenSpur folgen können, werden sie zum Waffenlager gehen und dann zur Hütte und sie werden die Frau angreifen.
Le virus supprime le site de la cache de Yandex Yandex offre un nouveau type de publicité contextuelle.
Der Virus löscht die Seite aus dem Cache Yandex Yandex bietet eine neue Art von content-bezogene Werbung.
Pendant la première semaine de la saison 2, les récompenses des coffres de fin de donjon seront limitées à unniveau d'objet de 385, tandis que la cache contiendra une récompense de la saison 1.
In der ersten Woche von Saison 2 liegt die Höchstgrenze der Belohnungen aus den Truhen am Ende vonDungeons bei Gegenstandsstufe 385 und die Belohnungstruhe enthält eine Belohnung aus Saison 1.
Pendant des siècles la beauté de son panorama,la tranquillité du lieu et la brume qui la cache souvent aux regards indiscrets, ont rendu Erice le lieu privilégié pour les études des érudits, et les prières des religieux.
Über Jahrhunderte hinweg ist Erice aufgrund seines wunderschönen Panoramas, seiner Ruhe und der Nebelwolke, die diesen Orthäufig vor indiskreten Blicken versteckt, bevorzugter Ort für die Studien der Gelehrten und die Gebete der Religiösen.
La pauvreté n'est bien évidemment pas aussi aiguë ici que dans les pays en développement, mais quand même,dans la mesure où on la cache par honte et où elle est sous-estimée par les statistiques, elle génère un sentiment d'exclusion vis-à-vis du monde normal ainsi qu'un sentiment que quelque chose de normal et de quotidien est en même temps inaccessible.
Die Armut trägt bei uns natürlich keine so drastischen Züge wie in den Entwicklungsländern, aber dennoch bewirkt sie-zumal sie aus Scham verheimlicht und statistisch zu niedrig ausgewiesen wird- ein Gefühl der Ausgrenzung aus der normalen Welt und den Eindruck, dass etwas zwar als normal and alltäglich empfunden wird, zugleich aber unerreichbar ist.
Résultats: 33, Temps: 0.0585

Comment utiliser "la cache" dans une phrase en Français

Malheureusement, son haut la cache presque complètement..
Mais parfois elle la cache bien lol.
La cache peut prendre toutes les formes...
Askar la cache des yeux pour toujours.
Une belle blonde la cache soigneusement...par photomontage.
Enlevez la cache pour faire apparaître l’écrou.
La cache du Domaine, c'est aussi pour vous!
Bluefor: La cache d’armes est détruite (objectif caché).
La cache que vous cherchez est une "small".
Les voleurs avançaient furtivement jusqu’à la cache secrète...

Comment utiliser "der cache" dans une phrase en Allemand

Wurde der Cache beschädigt oder gefährdet?
Auch der Cache war danach benannt.
Der Cache selbst ist klasse gemacht.
Leider hat der Cache erheblich gerochen.
Insgesamt war der Cache toll gemacht!
Heute war dann der Cache dran.
Der Cache konnte schnell gehoben werden.
Der Cache ist mittlerweile mindestens small.
Der Cache war total offensichtlich "versteckt".
Der Cache ist wirklich gut getarnt.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand