Exemples d'utilisation de La commande utilise en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
La commande utilise l'applet de commande Get-ChildItem.
Der Befehl verwendet Étant donné que la variable $profile n'est pas remplie, la commande utilise le chemin d'accès explicite au profil.
Da Si la commande utilise des propriétés à partir des arguments props.
En d'autres termes, lorsque vous exécutez la commande status sans indiquer de préfixe, la commande utilise le préfixe par défaut(dans ce cas get status).
La commande utilise le paramètre FilePath pour spécifier le fichier script.
Im Befehl wird die Skriptdatei mit dem FilePath-Parameter angegeben.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
nous utilisons des cookies
slideshare utilise les cookies
matériaux utilisésmédicaments utilisésutiliser la souris
utilisez votre souris
données utiliséesnous utilisons les cookies
cookies utiliséssuperficie agricole utilisée
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment utiliserutilisé comme
non utiliséségalement utiliséutilisé immédiatement
nous utilisons également
mieux utiliserutiliser pleinement
utilisez uniquement
utiliser si
Plus
Utilisation avec des verbes
Si la commande Test-Connection retourne une valeur $True, la commande utilise l'applet de commande New-PSSession pour créer la session PSSession.
Wenn La commande utilise le paramètre Date pour spécifier la date.
In dem Befehl wird Process retourné par Get-Process n'a pas de propriété oude méthode qui retourne le propriétaire du processus, la commande utilise l'applet de commande Get-WmiObject pour obtenir un objet Win32_Process qui représente le même processus.
Process-Objekt, La commande utilise toujours la profondeur écran(nombre de couleurs) courante.
Der Befehl verwendet immer Dans ce second cas, la commande utilise automatiquement une bande de carton provenant de la deuxià ̈me pile de cartons la plus large.
In diesem Fall bedient sich die Steuerung automatisch La commande utilise des paramètres d'authentification et d'emprunt d'identité personnalisés.
Der Befehl verwendet benutzerdefinierte Einstellungen für Identitätswechsel und Authentifizierung.Si ce n'est pas le cas, la commande utilise l'applet de commande New-PSDrive pour créer un lecteur Windows PowerShell mappé à la clé de Registre HKLM: \Network.
Wenn dies nicht La commande utilise l'applet de commande Get-Counter pour collecter les données de temps processeur.
Der Befehl verwendet La commande utilise l'applet de commande Get- FormatData pour obtenir les données de mise en forme de la session.
Im Befehl werden die Formatdaten in der Sitzung mit dem Cmdlet"Get-FormatData" abgerufen.La commande utilise le paramètre UseTransaction pour inclure la commande dans la transaction.
In dem Befehl wird mit La commande utilise le paramètre Property pour spécifierles propriétés et* indique toutes les propriétés.
In dem Befehl werden mit La commande utilise le paramètre Independent pour indiquer que cette transaction n'est pas une abonnée de la transaction active.
Im Befehl wird mit dem Independent-Parameter angegeben, dass diese Transaktion kein Abonnent der aktiven Transaktion ist.La commande utilise l'applet de commande Invoke-Command pour exécuter une commande Get-Culture sur trois ordinateurs distants.
Der Befehl verwendet La commande utilise le paramètre Alias de Set-Mailbox pour modifier la propriété Aliases de l'objet boîte aux lettres.
Der Befehl ändert La commande utilise le paramètre UseTransaction(l'alias est" usetx") pour inclure la commande dans la transaction.
In dem Befehl wird mit La commande utilise Get- Acl pour obtenir des objets représentantles descripteurs de sécurité de chaque fichier journal.
Mithilfe des Cmdlets"Get-Acl" ruft La commande utilise toutes les valeurs par défaut, y compris le style de fenêtre par défaut, le répertoire de travail et les informations d'identification.
Der Befehl verwendet alle Standardwerte, einschließlich Standardfensterstil, Arbeitsverzeichnis und Anmeldeinformationen.La commande utilise l'applet de commande Get- ChildItem pour obtenir tous les éléments enfants du répertoire actif(représenté par le point[.]).
Im Befehl werden mit dem Cmdlet"Get-ChildItem" alle untergeordneten Elemente La commande utilise l'applet de commande Get- MailBox pour obtenir la boîte aux lettres, qu'elle enregistre dans la variable $m.
Der Befehl verwendet La commande utilise la commande Get- WmiObject standard et ajoute un appel à la méthode StopService de la classe WMI Win32_Service.
Der Befehl verwendet La commande utilise le paramètre ScriptBlock pour spécifier la commande et le paramètre JobName pour spécifier un nom convivial pour la tâche.
Im Befehl wird mit dem ScriptBlock-Parameter der Mais la commande utilise cette fois- ci un opérateur de pipeline(|) pour envoyer les résultats de la commande à l'applet de commande Format- List.
In diesem Fall verwendet der Befehl jedoch einen Pipelineoperator(|), um La commande utilise un opérateur de pipeline(|) pour passer l'objet CmdletInfo à l'applet de commande Where- Object, qui cherche dans la définition(syntaxe) de chaque objet($_) une valeur qui inclut« first».
Der Befehl übergibt das CmdletInfo-Objekt mit einem Pipelineoperator(|) an das Cmdlet"Where-Object", mit dem die Definition(Syntax) La commande utilise le paramètre Status pour spécifier l'état souhaité(« Running») et le paramètre PassThru pour diriger Set-Service de manière à retourner un objet qui représente le service WinRM.
Der Befehl gibt mit La commande utilise un opérateur de pipeline(|) pour envoyer les données de mise en forme de la commande Get- FormatData vers l'applet de commande Export- FormatData, qui les exporte ensuite vers le fichier AllFormat. ps1.
Der Befehl sendet 
