Que Veut Dire LABOUR en Allemand - Traduction En Allemand

• Labour
• Pflügen
• Bodenbearbeitung
• der Labour-partei

Exemples d'utilisation de Labour en Français et leurs traductions en Allemand

Le labour à 7 roubles.
Für das Pflügen… 7 Rubel.

Vivre sans alcool, réunion à 8 h, Labour Hall.
Trocken leben", 8 Uhr heute, Labor Hall.

Le Labour sait il n'y a pas d'options….
Die Labour Party weiß, dass keine guten Optionen zur….

Semis en système conventionnel(labour).
Bestandsgründung in üblichen Technologien(Pflügen).

Vous êtes vraiment le labour dans votre liste.
Ich meine, Sie pflügen sich regelrecht durch Ihre Liste.

Labour égyptien et semis d'un papyrus dessin- 153.
Ägyptisches Pflügen und Säen von einem Papyrus, der zeichnet- 153.

Source: Chiffres non publiés de Labour Force Survey au printemps 1993.
Quelle: Unveröffentlichte Daten aus der Labour Force Survey, Frühjahr 1993.

Labour aussi, dit Cook,"ne va pas à cette belle structure de miettes".
Plowing auch, sagte Cook,"geht nicht zu dieser schönen Krümelstruktur".

Des itinéraires techniques d'implantation au choix: avec ou sans labour- Kuhn SeedLiner.
Wahl des Anbauverfahrens: mit und ohne Pflug- Kuhn SeedLiner.

Les circonstances pendant le labour et le semis étaient excellentes.
Während der Bodenbearbeitung und der Aussaat herrschten ausgezeichnete Bedingungen.

Agriculture(labour, drainage, pâturage, fragmentation), reboisement et développement touristique.
Landwirtschaft(Pflügen, Dränage, Abweiden, Fragmentierung); Aufforstung und Tourismus.

Un cultivateur particulièrement puissant pour un labour parfait dans des sols difficiles.
Extrem starker Kultivator zur perfekten Bodenbearbeitung in schwierigen Bodenverhältnissen.

En effet, le labour" pourrait causer une érosion substantielle du sol", écrit Evans.
In der Tat zu pflügen" könnte erhebliche Bodenerosion verursachen, schreibt Evans.

Source: Watson(1994) d'après les estimations de Labour Force Survey, printemps 1993* Inférieur à 10 000.
Quelle: Watson(1994) aus Schätzwerten der Labour Force Survey, Frühjahr 1993.

Le Spirit C StripDrill fonctionne extrêmement bien dans un itinéraire cultural incluant le labour.
Die Spirit C StripDrill arbeitet auch hervorragend in konventionellen Ackerbausystemen mit dem Pflug.

Quiconque désire labourer[le champ] de la vie future, Nous augmenterons pour lui son labour.
Wer die Saaternte des Jenseits haben will, dem mehren Wir noch seine Saaternte.

Gn 45:6- Voilà deux ans que la famine est dans le pays; et pendant cinq années encore, il n'y aura ni labour, ni moisson.
Gn 45:6- Denn schon zwei Jahre ist die Hungersnot im Lande, und noch sind fünf Jahre, daß kein Pflügen noch Ernten sein wird.

Dans cette pratique ditedu«labour biologique», le champ n'est pas labouréà la charrue. On sèmedirectement.
Bei dieser sogenannten„biologischen Bearbeitung“ wird das Feld nicht mit dem Pflugumgepflügt.

Une meilleure capacité de rétention de l'eau facilite le travail des sols, réduisant ainsi la consommation énergétique liée au labour.
Die verbesserte Wasserhaltekapazität fördert die Bearbeitbarkeit der Böden und senkt den Energieverbrauch beim Pflügen.

Au printemps, mis à part le labour, la fertilisation et les semis, vient déjà le temps de l'ensilage de l'herbe.
Im Frühjahr stehen neben Bodenbearbeitung, Düngung und Aussaat schon bald die Grassilage an.

Papa a compris que ce qui causait le plus de dégâts aux sols, c'était de les exposer à la lumière, en les retournant lors du labour.
Das größte, das Papa herausfand, das den Boden zerstörte, war tatsächlich, ihn dem Sonnenlicht auszusetzen. Es war das Umdrehen beim Pflügen.

Le labour assèche le sol et l'expose à l'érosion, il dégage du carbone, sous forme de dioxyde de carbone.
Das Pflügen trocknet den Boden nicht nur aus und setzt ihn der Erosion aus, er setzt Kohlenstoff als Kohlendioxid frei.

Parlementaires, sénateurs, cabinet, grandes entreprises, Labour, lobbies les copains d'hier, les lâches qui essayent de nous rouler.
Kongressabgeordnete, Senatoren, Kabinett, Gewerkschaft, Lobbyisten… die Freunde von gestern, Feiglinge, die uns feuern wollen.

Tandis qu'un homme montait une vache, celle-ci se tourna vers lui et dit:« Je n'ai pas été créée pour cela; j'ai été créée pour le labour.».
Als ein Mann auf einer Kuh ritt, drehte sie sich zu ihm und sagte:'Ich bin nicht zu diesem Zweck geschaffen worden; ich bin zum Pflügen geschaffen worden.'".

Si vraiment énorme, voir possibles similaires- déformés(labour, etc) Les chiffres de neige en hiver, ou dans la prochaine campagne agricole.
Wenn wirklich riesig, siehe Mögliche Ähnliche- Verformte(Pflügen, etc.) Winter Schnee Figuren oder in der nächsten Erntesaison.

Certains passages sont bien connus des Finlandais, qui peuvent ainsi, comme une allusion à l'histoire d'Ilmarinen, se référer à tâche difficile comme le« labour d'un champ de serpent».
Bekannte Abschnitte des Kalevala werden oft zitiert; so kann eine schwere Aufgabe in Anspielung auf die Taten des Ilmarinen als„Pflügen des Schlangenackers“ bezeichnet werden.

Grâce à un mélange de gâteau avec le sol et le labour profond donne de meilleurs résultats que son application sur la surface du sol pour lutter contre les nématodes à galles.
Durch Mischen von Kuchen mit Erde und tiefes Pflügen zu besseren Ergebnissen führt als die Anwendung auf Bodenoberfläche gegen Wurzelgallennematoden kämpfen.

Pour les 11 ans, gouverneur Alexander Monténégro célèbre de sorte que chaque jour de sa naissance ont été atteints Г des machines, de nouveaux records pour le labour des champs sans bornes.
Für 11 Jahre, Gouverneur Alexander Montenegro berühmt, so dass jeden Tag von seiner Geburt wurden an den Maschinen, neue Datensätze für die Bodenbearbeitung grenzenlose Felder aus.

RÉSULTAT EN Plough(4 +1)- 40 est conçu pour un labour lisses sols faibles et moyennes avec une résistance spécifique à 0,1 MPa(1,0 kg/ cm 2), la profondeur des sillons de 27 cm.
Der Pflug PO-(4+1) ist für glatte Pflügen schwach und mittel steinigen Böden mit spezifischen Widerstand auf 0,1 MPa(1,0 kp/ cm 2) entwickelt, Pflügen Tiefe von 27 cm.

Les versions dotées de transmission Powershift offrent un vaste choix entre modèles et équipements étudiés pour les activités les plus diverses, du labour au semis, de la moisson au transport.
Die mit Powershift-Getriebe ausgestatteten Modelle bieten eine große Vielfalt an Ausstattungen für die unterschiedlichsten Tätigkeitsbereiche- vom Pflügen und Säen bis hin zur Ernte und dem Fahrbetrieb.

Comment utiliser "labour" dans une phrase en Français

Le pochoir s'appelle Slave Labour ("travail d'esclave").

Ci-dessous des hommes du Chinese Labour Corp.

Le Labour propose des choses très complètes.

Idem pour le Labour face aux Tories.

Bah! 'tis lost labour to weep"/GC/S/abT)/+cp "DEMOSTHENES.

Labour entre les rangs et grattage manuels.

Chapter 1 presents recent labour market developments.

(Ministry of Labour and National Service, 1945).

Un labour permet d'éliminer les mauvaises herbes.

Notez qu'un labour peut aggraver les choses.

Comment utiliser "der labour-partei" dans une phrase en Allemand

Die Mitglieder der Labour Partei sind hinsichtlich des Brexit-Themas sehr gespalten.

Dieser Vorschlag wird im Parlament immer beliebter, vor allem nachdem Die Führung der Labour Partei sich dafür ausgesprochen hatte.

Shadab Qumer gehört der Labour Partei an.

Vor einer Woche hatte der Abstand zwischen der Labour Partei und den Tories aber noch bis zu 25 Punkte betragen.

Januar 2014 | Ken Loachs neuer Dokumentarfilm ist eine Hymne auf die radikale Politik der Labour Partei nach dem Zweiten Weltkrieg.

Ziel war es, den Chef der Labour Partei J.

Mai liegen die Konservativen derzeit deutlich vor der Labour Partei von Premierminister Gordon Brown.

Die Proteste werden von Anti Brexit Intitiativen, Umweltaktivisten und der Labour Partei von Oppositionsführer Corbyn unterstützt.

London Aus Protest gegen den Führungsstil des britischen Oppositionschefs Corbyn sind sieben prominente Abgeordnete aus der Labour Partei ausgetreten.

Er schäme sich Teil der Labour Partei zu sein.