Que Veut Dire LE GUIDE CONTIENT en Allemand - Traduction En Allemand

• der Leitfaden enthält
• das Handbuch enthält
• die Anleitung enthält

Exemples d'utilisation de Le guide contient en Français et leurs traductions en Allemand

Aussi le guide contient des….
Auch das Handbuch enthält….

Le guide contient également les schmas de la grande Muraille.
Das Handbuch enthält auch Farbe Schaltpläne, die Große Mauer.

Apr 01, 2017- by AutoMaster Le guide contient des informations générales sur le dispositif et les recommandations de l'exploitation, la maintenance et la réparation de la voiture FIAT Albea.
Apr 01, 2017- by AutoMaster Der Leitfaden enthält Allgemeine Informationen Informationen zu Ihrem Gerät und Empfehlungen für Betrieb, Wartung(DANN) und Reparatur des Autos FIAT Albea.

Le Guide contient plusieurs études de cas ainsi que des références bibliographiques de base.
Das Handbuch beinhaltet eine Reihe von Fallstudien und Querverweisen.

Le guide contient des règles importantes pour l'utilisation et l'entretien de l'UAZ.
Der Leitfaden enthält wichtige Regeln für die Verwendung und Wartung von der UAZ.

Aussi le guide contient des dessins, les tableaux et les schémas électriques.
Das Handbuch enthält Zeichnungen, Tabellen und Diagramme der elektrischen Betriebsmittel.

Le guide contient plus de 3000 couleur d'origine des photos et des schémas électriques de la voiture Peugeot 308.
Das Handbuch enthält mehr als 3000 original-Farb-Fotos und Schaltpläne Auto Peugeot-308.

Le guide contient des matériaux pour la réparation de la voiture Almera…[Lire Plus].
Das Handbuch enthält Materialien für die Reparatur des Autos Almera…[Lesen Sie Mehr].

Le guide contient des informations importantes sur les mesures de sécurité lors de l'exploitation d'une voiture.
Der Leitfaden enthält wichtige Informationen über Sicherheitsmaßnahmen beim Betrieb eines Autos.

Le guide contient une description de mineur et de majeur de réparation de carrosserie(verre, plastique).
Die Anleitung enthält eine Beschreibung von kleineren und größeren Reparaturen der Karosserie(Glasfaser-Kunststoff).

Le guide contient des informations sur la structure de la voiture Chrysler Voyager/Grand Voyager.
Der Leitfaden enthält Informationen über die Struktur des Autos Chrysler Voyager/Grand Voyager.

Le Guide contient les informations les plus récentes disponibles au moment de la publication.
Der Leitfaden enthält die aktuellsten verfügbaren Informationen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung.

Le guide contient des informations sur les universités d'accueil, l'hébergement et des astuces pratiques sur la destination.
Dieser Führer beinhaltet Informationen über die Gastuniversitäten, Wohnmöglichkeiten, Praktikalitäten sowie Tipps zur Eingewöhnung am Studienort.

Le guide contient des instructions détaillées sur l'entretien, le diagnostic et la réparation ultérieure de la HONDA CR- V.
Die Anleitung enthält detaillierte Anweisungen für Wartung, Diagnose und die anschließende Reparatur des HONDA CR-V.

Le guide contient des couleurs séquentielle des photos qui montrent en détail le processus de réparation de voitures Mitsubishi L200.
Der Leitfaden enthält Farbe sequentielle Fotos, die details zeigen, den Prozess der Reparatur von Autos Mitsubishi L200.

Le guide contient une liste complète de toutes les pannes et les dysfonctionnements des moteurs ci-dessus et de Dépannage et de réparation.
Der Leitfaden enthält eine vollständige Liste aller möglichen Pannen und Störungen in den oben genannten Motoren Fehlersuche und Reparatur.

Le guide contient les listes des éventuelles pannes et dysfonctionnements, ainsi que des recommandations en vue de leur élimination par le propriétaire.
Das Handbuch enthält Listen mit möglichen Pannen und Störungen, sowie Empfehlungen für deren Beseitigung durch den Besitzer.

Le guide contient des matériaux pour la réparation de la voiture Almera avec des moteurs à essence 1,4; 1,5; 1,6; 2,0 L. et les moteurs diesel de 2.0 L.
Das Handbuch enthält Materialien für die Reparatur des Autos Almera mit Benzin-Motoren 1,4; 1,5; 1,6; 2,0 L. und diesel-Motoren 2,0 L.

Le guide contient des informations sur l'organisation de diagnostiquer les pannes, effectuer les réparations et réglages des systèmes de moteur, comme MPI…[Read More].
Das Handbuch enthält die Daten zur Durchführung der Diagnose von Störungen, Reparaturen und Anpassungen von Maschinen- wie MPI…[Read More].

Le guide contient toutes les informations nécessaires pour la réparation des unités principales et agrégats de la voiture Opel…[Lire Plus].
Das Handbuch enthält vollständige Informationen, die notwendig für die Reparatur der Geräte und Aggregate der PKW Opel…[Lesen Sie Mehr].

Le guide contient des informations détaillées sur le diagnostic, le réglage et la réparation d'éléments, les composants de système de contrôle de moteur.
Der Leitfaden enthält detaillierte Informationen zu Diagnose, Justierung und Reparatur der Elemente, Komponenten der Motor-Kontroll-system.

Le guide contient des informations sur la réparation et l'entretien de Mitsubishi Space Runner/ Space Wagon est équipé de moteurs à essence et diesel 1991- 1995 années de modèle.
Der guide enthält Informationen über die Reparatur und Wartung von Mitsubishi-Space Runner/ Space Wagon ist ausgestattet mit Benzin-und Dieselmotoren 1991-1995 Modell Jahre.

Le guide contient une description détaillée de tous les travaux qui doivent être effectués afin de procéder à la réparation de la qualité et de la maintenance Lada Priora en termes de garage atelier.
Der Leitfaden enthält eine detaillierte Beschreibung aller notwendigen arbeiten, die getan werden muss, um die Durchführung qualitativ hochwertige Reparatur und Wartung Lada Priora in Bezug auf die Werkstatt.

Le guide contient des informations complètes et fiables caractéristiques techniques de la voiture, les caractéristiques de son fonctionnement, une description des éventuelles pannes, dysfonctionnements et les moyens de leur élimination.
Der Leitfaden enthält eine vollständige und zuverlässige technische Merkmale des Wagens, die Eigenschaften Ihres Betriebs, eine Beschreibung der möglichen Betriebsstörungen, Störungen und Möglichkeiten Ihrer Beseitigung.

Le guide contient beaucoup plus utile pour les propriétaires de voitures de Kia soul d'information, c'est la fréquence de l'entretien, les caractéristiques et les nuances de l'opération de l'âme, de leur originalité.
Der Leitfaden enthält viel nützliches für Auto-Besitzer von Kia soul von Informationen, es ist die Häufigkeit der Pflege, die Funktionen und die Nuancen der Betrieb von der Seele, Ihre Einzigartigkeit.

Le guide contient une brève description de la conception de moteurs diesel D-50 et D-50 LITRES, il énonce également les règles de base de fonctionnement des moteurs et de maintenance pour eux, décrit possible des dysfonctionnements et de leurs solutions.
Der Leitfaden enthält eine kurze Beschreibung der Konstruktion der Dieselmotoren der D-50 und D-50 LITER, es beschreibt auch die grundlegenden Regeln der Betrieb von Motoren und Wartung für Sie, beschrieben, mögliche Betriebsstörungen und deren Lösungen.

Le guide contient des règles et des règlements manuel pour Hyundai Terracan, le Manuel décrit par étapes afin de procédures pour l'entretien du corps et de ses composants, châssis, moteur et boîte de vitesses, tous les systèmes et les unités de la voiture.
Der Leitfaden enthält Regeln und Vorschriften Handbuch für Hyundai Terracan, das Handbuch skizziert die schrittweise Reihenfolge der Prozeduren für die Pflege des Körpers und Ihre Komponenten, Fahrwerk, Motor und Getriebe, alle Systeme und Einheiten des Autos.

Le guide contient des informations Générales sur le dispositif de la voiture Suzuki Grand Vitara/Escudo et leurs modifications, lignes directrices pour l'exploitation et l'entretien, la description d'un éventuel dysfonctionnement du moteur, transmission, suspension, direction, système de freinage.
Der Leitfaden enthält Allgemeine Informationen über das Gerät Auto Suzuki-Grand Vitara/Escudo und Ihre Modifikationen, Richtlinien für Betrieb und Wartung, die Beschreibung der möglichen Fehlfunktionen des Motors, Getriebe, Fahrwerk, Lenkung, Bremsanlage.

Le guide contient un répertoire et la description des publications sur papier, microfi ches et bandes magnétiques avec indication de leur prix et les conditions d'abonne ment, ainsi que les possibilités d'utilisation des bases de données et informations on line sur Euronet.
Der Leitfaden enthält ein Verzeichnis und die Beschreibung der in gedruckter Form, auf Mikrofiches sowie auf Magnetbändern verfügbaren Veröffentlichungen unter Angabe des jeweiligen Preises und der Bezugsbedingungen sowie Hinweise auf die Möglichkei ten zur Online-Benutzung der über Euronet zugänglichen Datenbasen und Informations systeme.

Le guide contient l'ensemble des exigences et recommandations relatives à la sécurité alimentaire(y compris la traçabilité et la notification obligatoire) et à la qualité(aspects relevant de la compétence de l'AFSCA) qui s'appliquent aux établissements de transformation de pommes de terre, fruits et légumes et au négoce des produits Pdt.
Der Leitfaden enthält alle Anforderungen und Empfehlungen in Bezug auf die Lebensmittelsicherheit(inklusive der Rückverfolgbarkeit und der Meldepflicht) und die Qualität(Aspekte unter der Zuständigkeit der Föderalen Agentur für die Sicherheit der Lebensmittelkette), die in den Kartoffeln, Obst und Gemüse verarbeitenden Einrichtungen und im Handel mit Kartoffel-, Obst- und Gemüseprodukten gelten.