Que Veut Dire LE TYPE en Allemand - Traduction En Allemand

• die Art
• die Type
• Form
• der Typ
• der Kerl
• der Mann
• das Baumuster
• der Typus
• den Typ
• den Kerl
• den Typen
• dem Typ
• den Mann
• die Arten
• dem Kerl
• dem Mann
• den Typus
• dem Baumuster
• dem Type
• den Art
• den Type
• dem Typus

Exemples d'utilisation de Le type en Français et leurs traductions en Allemand

Non, aide le type, peu importe.
Nein, hilf dem Kerl, wie auch immer.

Le type avec qui vous avez couché.
Dem Kerl, mit dem Sie geschlafen haben.

J'ai filé quand j'ai vu le type se jeter à l'eau.
Ich bin abgehauen, als ich den Kerl ins Wasser springen sah.

Le type était dans mon bureau à Islamabad, et je lui ai dit.
Der Mann stand in meinem Büro in Islamabad, und ich sagte ihm.

Aide-moi à trouver le type qui en a donné l'ordre.
Hilf mir, den Mann zu finden, der den Befehl dazu gab.

Le type qui est mort, Mac Johnson… il avait des problèmes?
Der Mann, der gestorben ist, Mac Johnson… hatte er je Probleme?

Tiens, on a trouvé le type qu'on prenait pour Krasnevin.
Oh, übrigens fanden wir den Mann, den wir für Krasnevin hielten.

Le type qui avait le poste avant moi, il s'appelait Conrad Nolan.
Der Kerl, der den Job vor mir hatte, hieß Conrad Nolan.

Je pense que c'est le type qui a tué sa femme.
Weil ich denke, das es der Kerl ist, der seine Frau getötet hat.

Le type qui a réservé la 103 était blanc et semblait normal.
Der Kerl, der in 103 eincheckte war weiß und sah normal aus.

Je veux que tu voies le type avec qui je sors ce soir.
Ich möchte dir den Typen vorstellen, mit dem ich heute Abend ausgehe.

Le type NS OM 63 fournit un signal de niveau de remplissage continu.
Die Type NS OM 63 stellt ein kontinuierliches Füllstandssignal zur Verfügung.

Il paraît qu'on a eu le type qui a tué ton partenaire.
Ich hörte sie haben den Typen geschnappt der deinen Partner umgebracht hat.

Avec le type qui porte un masque blanc et traque les baby-sitters.
Mit dem Kerl mit der Maske, der Babysitter überfällt.

Occupez-vous de ça, et je cherche le type que j'ai frappé.
Sie kümmern sich darum, ich suche den Kerl, den ich festgenagelt hatte.

Quand j'ai vu le type, j'ai dit que je m'étais trompé.
Als ich den Typen gesehen hab, hab ich gesagt, ich hätte mich geirrt.

La dame sur cette table est tombée sur le type de cette table.
Die Frau auf diesem Tisch, ist auf den Kerl auf diesem Tisch gefallen.

Je me place derriere le type qui a un Caddie rempli de bouteilles d'eau.
Ich stelle mich hinter den Typen mit einem Wagen voller Wasserflaschen.

Les sympt40mes de COMME varient selon l'emplacement et le type de la maladie.
Die Anzeichen von WIE schwanken abhängig von dem Einbauort und dem Baumuster der Krankheit.

Je ne connais pas le type au centre, mais on dirait un flic.
Den Mann in der Mitte kenne ich nicht, aber er sieht aus wie ein Polizist.

Le type en uniforme, connais pas. Assis sur son fauteuil, c'est Sweet Dave.
Den Kerl in Uniform kenne ich nicht, aber sein Schachpartner heißt Sweet Dave.

Monsieur, c'est Robinson, le type dont je vous ai parlé.
Sir, das ist Robinson, der Mann, von dem ich Ihnen erzählt habe.

Le type dans la voiture est Orlando Davidson, trafic de drogue et agression.
Der Mann in dem Wagen ist Orlando Davidson. Körperverletzung und Drogenhandel.

Pour surveiller le niveau de remplissage, le type NT 64« easyjust» peut être équipé d'au max.
Die Type NT 64'easyjust' kann zur Füllstandsüberwachung mit max.

Je reconnais le type qui m'est rentre dedans quelques semaines auparavant au parc.
Ich erkenne den Typen, mit dem ich im Park zwei Wochen zuvor zusammengestoßen bin.

Les immunoglobulines sont encore classifiées par le type de réseau léger qu'elles ont.
Die Immunoglobuline werden weiter nach dem Baumuster der hellen Kette tarifiert, das sie haben.

C'est le Témoin, le type derrière l'apocalypse, les anomalies.
Es ist der Zeuge, der Kerl hinter der Apokalypse, den Anomalien.

Le type qui a essayé de te tuer travaille pour les renseignements russes.
Der Mann, der dich töten wollte, arbeitete für den russischen Geheimdienst.

L'angiosarcome cutané est le type de COMME cela se produit dans la peau;
Haut- Angiosarkom ist das Baumuster von, WIE das in der Haut auftritt;

Comment utiliser "le type" dans une phrase

Le type qui y existe est le type primitif.

Le type de ces constantes est le type openmode.

Le type d’assurance varie selon le type de garantie.

Avec notamment le type extraverti et le type introverti.

Yannappu le type Plante, Boappu le type Feu et Hiyappu le type Eau.

Le type de turbine définit alors le type de centrale.

Le type à pulvérisation est le type le plus simple.

Le type synonymes sont créés en utilisant le type déclarations.

cette série comprend le type portable et le type fixe.

Le type classique avec petite case et le type individuel.