Que Veut Dire LES PROTÈGE en Allemand - Traduction En Allemand

• schützt sie
• beschützt sie
• schirmt sie
• beschütze sie
• sie schützen
• beschützen sie

Exemples d'utilisation de Les protège en Français et leurs traductions en Allemand

Teller les protège.
Teller beschützt sie.

Et moi je prie pour qu'Odin les protège.
Ich bete, dass Odin sie beschützt.

Je les protège pas.
Ich beschütze sie nicht.

Leur magie les protège.
Ihre Magie beschützt sie.

Cela les protège des décharges de plasma.
Das beschützt sie vor Plasmaentladungen.

Qu'Allah les protège.
Allah beschütze sie.

Je les protège contre les esprits.
Ich beschütze sie vor den bösen Geistern.

Que Dieu les protège.
Gott behüte sie trotzdem.

Je les protège des tarés comme toi.
Ich beschütze sie vor Psychos wie Ihnen..

Il dit qu'il les protège.
Er behauptet, er beschützt sie.

On les protège, parce que c'est utile.
Wir beschützen sie, weil sie nützlich sind.".

Moi et Jonathan. On les protège.
Jonathan und ich, wir beschützen sie nun.

L'alpha les protège tous.
Das Alpha-Tier beschützt alle.

Lot les fait entrer et les protège.
Lot nimmt sie auf und beschützt sie.

Le Seigneur les protège et les livre.
Der Herr beschützt sie und liefert sie,.

Il dit que leur seigneur de guerre les protège.
Er sagt, sie stehen unter dem Schutz ihres Kriegsherrn.

J'emmerde l'Eglise qui les protège, nous livrant, nous, au Mal.
Scheiß-Kirche, die sie schützt und uns dem Bösen ausliefert.

Ils pensent peut-être que leur dieu les protège.
Vielleicht glauben sie, ihr Gott beschützt sie.

E leçon: on les protège, on bosse pour eux… on tolère leurs gouzi-gouzi.
Lektion 2. Wir beschützen sie und wir arbeiten für sie.

Nos ennemis croient qu'un souffle divin les protège.
Unsere Feinde glauben, ein göttlicher Wind beschützt sie.

Mais cet équipement ne les protège guère plus que du soleil.
Vor der Sonne mag sie das schützen, mehr aber auch nicht.

Oui, je les sauve, les nourris, les protège.
Ja, ganz genau. Ich rette, versorge und beschütze sie.

On se dit qu'on les protège, qu'elles sont mieux seules.
Man glaubt, man beschützt sie, dass sie ohne einen besser dran sind.

Ils portent une cotte de maille, un casque qui les protège.
Sie trägt aber ein Kreuz um den Hals, das sie beschützt.

La loi qui les protège(1973) est difficile à appliquer.
Das Gesetz, das sie schützt(1973), ist schwer zur An wendung zu bringen.

Je gère l'argent, et je les protège des connards.
Ich kümmere mich um das verdammte Geld, und ich beschütze sie vor Fieslinge.

II les protège afin qu'ils ne soient pas inculpés du meurtre de leurs familles.
Er schützt seine Männer vor der Anklage des Mordes an ihren Familien.

Nettoie les tableaux de bord et les protège du vieillissement.
Reinigt die Armaturenbretter und schützt sie vor Alterung.

Ils ne méritent pas leur mauvaise réputation, et la directive les protège.
Er hat einen schlechteren Ruf als er eigentlich verdient. Er ist gesichert.

Renforce la vitalité des cheveux, les protège contre la perte d'élasticité conduisant à la fragilité;
Stärkt die Vitalität des Haares, schützt es vor Elastizitätsverlust und Sprödigkeit;

Comment utiliser "les protège" dans une phrase en Français

Les protège tibias sont également portés.

Qu'est-ce qui les protège des poursuites?

Cette puissance les protège contre les pêcheurs.

Cette coquille les protège contre les prédateurs.

Leur cuir épais les protège suffisamment ainsi.

Cela les protège lorsque vous êtes stationné.

Ta bénédiction les protège toute leur vie.

Que Dieu les protège et les accompagne.

Cette école les protège et les forme.

Les protège des rigueurs du froid arctique.

Comment utiliser "schützt sie" dans une phrase en Allemand

Doch das schützt sie keinesfalls vor..

Eine rechtzeitige Rohrreinigung schützt Sie davor.

Kein verschlüsselungsgrad schützt sie vor sorgloser.

Schützt sie vor dem sauren Scheidenmillieu.

Sie habe Halsweh, schützt sie vor.

Vor Austrocknung schützt sie handliche Dose.

Die D&O Versicherung schützt Sie wirkungsvoll.

Spybot schützt sie vor viren nicht.

Managed Security 365 schützt Sie automatisch.

Das Antibiotikum schützt Sie vor Wundinfektionen.