Exemples d'utilisation de Macabre en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Assez macabre.
Ziemlich schauerlich.C'était un naïf, mais particulièrement macabre.
Plaisanterie macabre, disiez-vous?
Pourquoi être si macabre?
Tout, dans un tour macabre et attirant à la fois.
All dies in einem makabren und zugleich betörenden Aufzug.
C'était un peu macabre.
Le Grand Macabre est un opéra en deux actes de György Ligeti.
Le Grand Macabre ist eine Oper in 2 Akten von György Ligeti.C'est plutôt macabre.
Oh, das sieht ziemlich makaber aus.Découverte macabre à Beaver Sept corps écorchés ont été trouvés.
Grausige Entdeckung in Beaver 7 enthäutete Leichen entdeckt.Je ne veux pas être macabre, mais.
Ich will ja nicht makaber sein, aber.Ce commentaire est macabre, car nous avons perdu beaucoup de pilotes.
Das ist ziemlich makaber, denn wir haben so viele Piloten verloren.Mais c'est un peu macabre, non?
Obwohl es ein bisschen makaber ist, oder nicht?Mais je me refuse à peupler de morts votre théâtre macabre.
Ihre makabere Drehbühne mit Toten auszustatten!Twain a sens de l'humour macabre, n'est-ce pas?
Mr. Twain, sehr makaberen Sinn für Humor, ja?Au revoir" dit Ieserpent à Ia lumière macabre.
Ade," sagte die Schlange zum untergehenden Licht.Notre fascination du macabre les rends irréels.
Unsere Faszination für das Makabre lässt dies alles unwirklich erscheinen.Cette police a été publiée le 09 May 2015 ets'appelle Tango Macabre.
Diese Schriftart wurde am 09 May 2015 veröffentlicht undheißt Tango Macabre.Peut- être que je suis un peu macabre, mais certainement d'origine.
Vielleicht bin ich ein bisschen makaber, aber sicherlich originell.Mon mari ne pouvait pas être plus heureux maisc'était macabre, et terrible.
Meurtre, mystère, macabre… Celui que l'on récompense ce soir, les a tous maitrisés.
Morde, Rätsel, das Makabere… der heute Geehrte hat sie alle gemeistert.Désolé, ma chère, c'est un peu macabre pour certains.
Entschuldigen Sie, meine Liebe,auf einen Laien wirkt es etwas makaber.D'innombrables bébés on été conçus dans ces murs.Et un… meurtre macabre.
Es wurden schon unzählbar viele Babys hier gezeugt undein… grässlicher Mord begangen.En prison,Milo et Tock rencontrent Faintly Macabre, le«pas» qui n'est pas si méchant.
Im Gefängnis,Milo und Tock treffen sich schwach Macabre, das Nicht-So-böse"Welches".Offres limitées 5+ x 2450 Deux gargouillesveillent sur l'entrée de cette tour macabre.
Roebi Seliner a fait sa macabre découverte lorsqu'il a effectué une visite de routine du troupeau.
Seliner machte die makabre Entdeckung während einer Routine-Kontrolle bei seiner Herde.La veille de leur séparation, commence une vengeance macabre et alambiquée.
Am Tag vor ihrer Trennung, beginnt eine makabre und gewundenen Rache.Notre superbe mannequin Greta MaCabre porte cette blouse dans la taille S. Rumble59 propose un large choix de vêtements Pin-up Vintage!
Unser wunderschönes Model Greta MaCabre trägt diese Bluse in der Größe S. Rumble59 bietet eine große Auswahl an Vintage Pin-up Kleidung!Elle combattit la Panthère Noire avec Venomm,le Baron Macabre et Lord Karnaj.
Er hatte drei Generäle: Nefarian Serpine,Baron Vengous und Lord Vile.D'autres théories prétendent que le mot« macabre» vient de l'arabe« makabir» qui signifie« tombeaux» ou« cimetière», ou encore d'un peintre du nom de Macabré.
Andere Theorien gehen davon aus, das Wort‚makaber‘ komme vom hebräischen ,m(e)qabber‘(, begrabend‘), vom arabischen‚maqâbir‘, welches‚Gräber‘ bedeutet, oder einfach von einem Künstler namens Macabré.Si cette paix est de quelconque manière interrompue,le prochain meurtre macabre sera le tien.
