Exemples d'utilisation de Machine linux en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Le nom de votre machine linux.
Name des Linux Rechners.Pour installer le VDA Linux, vérifiez queles référentiels sont ajoutés correctement sur la machine Linux.
Für die Installation des Linux VDA muss sichergestellt sein,dass die Repositorys der Linux-Maschine richtig hinzugefügt wurden.Protection anti-programmes malveillants multiplateforme pour votre machine Linux et vos supports de stockage externes.
Plattformübergreifender Schutz für Ihren Linux-Rechner und externe Speichermedien.La dernière version de sa version de l'OS est appelé chaux, et il peut être exécuté à partir d'un PC sous Windows,Mac, ou à la machine Linux.
Die neueste Version seiner Version des Betriebssystems wird als Lime, und es kann von einem Windows-PC betrieben werden,Mac, oder Linux-Rechner.Les deux outilsont été testés depuis une machine Linux sur un réseau contenant différents OS.
Beide Werkzeuge wurden auf einem Linuxrechner auf einem Netzwerk mit verschiedenen Betriebsystemen getestet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
machines à sous vidéo
les meilleures machinesautres machinesla nouvelle machinemachines à sous classiques
seule machinemachine automatique
lavable en machinelisible par machinedifférentes machines
Plus
Le paramètre domain-name est lenom du domaine auquel associer la machine Linux.
Domain-name ist der Name der Domäne, der die Linux-Maschine beitritt.Un programme md5sum devraittre disponible sur la mme machine Linux que celle o se trouvent les images ISO.
Ein md5sum-Programm msste auf dem gleichen Server wie Si vous avez une machine Linux et n'avez jamais fait usage de sed(éditeur de flux) vous êtes absent dehors sur une grande utilité d'automatisation.
Wenn Sie einen Linux-Rechner und haben haben nie Verwendung von sed gemacht(Stream-Editor) Sie verpassen eine große Automatisierung Dienstprogramm.Sécurité ultime pour votre machine Linux.
Ultimative Sicherheit für dein Linux-basiertes Gerät.Votre machine Linux peut devenir le serveur central de courrier pour toute sorte d'ordinateurs et de systèmes d'exploitation sur votre réseau local.
Ein Linuxcomputer kann das zentrale Mailsystem sein, das Vous pourrez compiler un projet OpenStep sur votre machine Linux(par exemple).
Du bist in der Lage, ein OpenStep Projekt auf deiner Linuxkiste zu kompilieren(zum Beispiel).Une passerelle vers l'Internet est présente(machine Linux avec IPtables), il y a sur ce réseau un serveur DHCP qui permet de configurer automatiquement les hôtes du réseau.
Ein Gateway zum Internet ist vorhanden(Linux-Rechner mit) IPtables, es ist ein Server im Netzwerk DHCP ermöglicht es, automatisch Hosts im Netzwerk konfigurieren.Protection anti-programmes malveillants multiplateforme pour votre machine Linux et vos supports de stockage externes.
Problème: Sur une machine Linux, le service Gestionnaire des collecteurs distant 1.2.2 est introuvable après la mise à niveau de SUSE Linux Enterprise Server 11 SP2 vers SP3.
Problem: Auf einem Linux-System wird der Dienst Remote Collector Manager 1.2.2 nach der Aufrüstung von Suse Linux Enterprise Server 11 SP2 auf SP3 nicht mehr gefunden.Les fonctionnalités clientes de Samba donnent à une machine Linux l'accès à des partages Windows et à des imprimantes partagées.
Die Client-Merkmale in Samba ermöglichen es einem Linux-Rechner, auf Windows-Freigaben und freigegebene Rechner zuzugreifen.À l'aide du protocole SMB, vous pouvez importer les sources d'installation depuis un serveur Microsoft Windowset démarrer le déploiement Linux sans même disposer d'une machine Linux.
Mithilfe von SMB können Sie die Installationsquellen von einem Microsoft Windows-Server importieren unddie Linux-Implementierung starten, ohne dass ein Linux-Computer vorhanden sein muss.Usr/sbin/snmpd- f; echo'démarrer snmpd'Une fois quel'agent est lancé dans la machine Linux, on peut essayer une fonction avec un outil quelconque de gestion, par exemple.
Usr/sbin/snmpd -f;echo'starting snmpd' Wurde der Agent auf dem Linuxrechner gestartet, so können die Management-Werkzeuge getestet werden, zum Beispiel.Maintenant, la machine Linux est capable de montrer tous les ordinateurs dans le même groupe de travail, et il est possible(venir en ambiente de Windows) partager des répertoires avec d'autres utilisateurs.
Nun ist die Linux-Maschine ist in der Lage, alle Computer in derselben Arbeitsgruppe zeigen, und es ist möglich(kommen in ambiente Windows-) share Verzeichnisse mit anderen Nutzern.Pour ce faire, vous devez copier les dossiers de votre base de données et le fichier'ibdata1' à partir de votre machine Linux vers un système Windows et procéder à la récupération.
Dafür müssen Sie Ihre Datenbankordner und die ibdata1 Datei von Ihrer Linux-Maschine auf ein Windows-System kopieren und den Wiederherstellungsvorgang durchführen.Même si l'utilisateur s'authentifie auprès de la machine Linux avec une carte à puce, Citrix Receiver pour Linux ne dispose d'aucun mécanisme lui permettant d'acquérir ou réutiliser le code PIN entré.
Selbst wenn sich ein Benutzer auf dem Linux- Gerät mit einer Smartcard authentifiziert, gibt es in Citrix Receiver fÃ1⁄4r Linux keinen Mechanismus zum Abrufen oder Wiederverwenden der eingegebenen PIN.Le logiciel prend en charge le systèmed'exploitation Linux, cela signifie que vous pouvez partager Serial to Ethernet sur une machine Linux à partir d'un PC Windows et inversement.
Die Software unterstützt das Linux-Betriebssystem, dh,Sie können serial to Ethernet auf einem Linux-Rechner zugreifen, auf den Sie von einem Windows-PC aus zugreifen können.Lorsque vous configurez une machine Linux sur un réseau local existant sur Internet, vous ouvrez potentiellement tout votre réseau local vers Internet- ainsi que les pirates qui l'utilise.
Wenn man sich mit dem eigenen Linux Rechner, L'objectif principal dans certains de ces cas n'est pas pour qu'il puisse agir en tant que linux antivirus de bureau,mais de telle sorte que une machine linux agissant comme un serveur de fichiers(ou une passerelle e-mail) pour un réseau permet de numériser et de détecter les virus dans les fichiers destinés à des utilisateurs de fenêtres.
Der primäre Zweck in einigen dieser Fälle ist nicht so, dass es als Linux-Desktop Antivirus handeln,aber so, dass ein Linux-Rechner als Dateiserver(oder E-Mail-Gateway) für ein Netzwerk scannen und erkennen Viren in den Dateien für Windows-Benutzer bestimmt.Sur les machines Linux, c'est le moment de lancer Bastille-Linux.
Auf den Linux-Maschinen ist es nun an der Zeit, Bastille-Linux zu starten.Pour les machines Linux, seule la méthode d'installation à distance fonctionne.
Für Linux-Maschinen wird ausschließlich die Installation per Fernzugriff unterstützt.Sur mes machines linux, j'ai toujours un logiciel de messagerie installé afin qu'ils puissent m'envoyer des rapports de problèmes ainsi.
Auf meinem Linux-Rechner habe ich immer ein Mailer installiert, so dass sie mailen Sie mir Problemberichte sowie.Bitdefender a étendu le module qui protège les machines Linux non supportées par vShield en installant l'agent Bitdefender Tools sur chaque machine virtuelle Linux.
Bitdefender hat das Modul erweitert, das nicht von vShield unterstützte Linux-Maschinen schützt. Dies wurde durch die Installation des Bitdefender-Tool-Agenten auf jeder virtuellen Linux-Maschine erreicht.Ceci n'est malheureusement pas encore très répandu, et gageons que ces virus attaquant des partitions non-montées vont représenter trèsprochainement un danger considérable pour les machines Linux.
Dies ist bisher noch nicht weit verbreitet und wir können wetten, daß Viren, die ungemountete Partitionen attackieren,bald eine bedeutende Gefahr für Linuxmaschinen darstellen werden.Le Linux VDA prend encharge plusieurs méthodes pour ajouter des machines Linux au domaine Active Directory(AD).
Der Linux VDAunterstützt mehrere Methoden zum Hinzufügen von Linux-Maschinen zur Active Directory-Domäne.En outre, SVE utilise une architecture très résiliente avec desSVA intégrés sous forme de machines Linux durcies avec équilibrage de charges et capacités de basculement.
Darüber hinaus setzt SVE auf eine robuste Architektur,mit virtuellen Sicherheits-Appliances aus gehärteten Linux-Maschinen mit Lastenausgleich und Failover-Unterstützung.
