Exemples d'utilisation de Makers en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Les Makers et la créativité.
Pour trouver le meilleur YouTubers végétaliens ou Makers Mosaic, juste passer à ce.
Market makers pour garantir la liquidité.
Parallax propose des plateformes d'évaluation destinées aux ingénieurs,aux étudiants et aux makers(amateurs).
Parallax bietet Evaluierungsplattformen für Ingenieure,Studenten und Hobbybastler(Maker) an.Les Game Makers inverse la décision de permettre à deux gagnants du même district.
Die Game Maker kehren die Entscheidung, zwei Gewinner aus dem gleichen Distrikt zuzulassen.
On traduit aussi
Titre: Aide dans le secteur de la transformation des produits agricoles en faveur deNV Belgian Cheese Makers.
Titel: Beihilfe für die Verarbeitung von Agrarerzeugrussen an die FirmaNV Belgian Cheese Makers.Nasdaq market makers cuir chevelu et donc faire les spécialistes sur le plancher de la Bourse de New York.
Nasdaq Market Maker Kopfhaut und machen so die Spezialisten auf dem Boden der NYSE.Avec ses sœurs Cedella, Sharon et son frère Stephen, il créa le groupe ZiggyMarley& the Melody Makers.
Zusammen mit seinen Geschwistern Cedella, Sharon und Stephen bildet er die Band Ziggy Marleyand the Melody Makers.Vous pouvez également regarder l'épisode en2 parties de Jennifer sur Makers goût(Première partie et Deuxième partie).
Sie können auch die 2-teiligeFolge von Jennifer auf Geschmack Makers sehen(Part One und Teil Zwei).La Bourse peut octroyer aux market makers qui s'acquittent de toutes leurs obligations, de meilleures conditions qu'aux autres participants.
Die Börse kann Market Maker, die ihren Verpflichtungen einwandfrei nachkommen, bessere Konditionen als den übrigen Teilnehmern gewähren.Ce matériau offre une sensation naturelle quicontinue d'impressionner bow makers et interprètes aussi bien.
Dieses Material bietet ein natürliches Gefühl,das weiterhin Bogen Macher und Künstler gleichermaßen zu beeindrucken.Les market makers sont des participants qui s'engagent conformément au ch. 10.3 à assurer la liquidité du marché pour certaines valeurs mobilières.
Market Maker sind Teilnehmer, die sich gemäß Ziff. 10.3 verpflichten, für bestimmte Effekten einen liquiden Markt sicherzustellen.Le robot Poppy est particulièrement adapté auxassociations de promotion de la science, les makers et autres FabLabs.
Der Roboter Poppy eignet sich ganzbesonders für Vereine zur Förderung der Wissenschaft, Makers und FabLabs.Situé à Séoul,à 500 mètres du sanctuaire de Jongmyo, le Makers Hotel propose des chambres climatisées avec connexion Wi- Fi gratuite.
In Seoul, 500 m vom Jongmyo-Schrein entfernt, bietet das Makers Hotel Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.Les compétences en matièrede codage nécessaires pour développer vos propres algos se chevauchent avec celles des market makers buy- side.
Die erforderlichen Programmierkenntnisseüberschneiden sich dabei beträchtlich mit denjenigen der Market Maker von der Buy Side.Supplémentaires, Le Performer 5 ne fonctionneest fortement répond du Makers avec de l'argent en béton Assure Retour Période.
Zusätzliche, die Does Performer 5 Arbeitwird dringend beantwortet Von den Machern mit Beton Geld zurück Assure Zeitraum.La carte LinkIt ONEa été pensée pour les makers mais également pour l'apprentissage de la programmation et de l'électronique dans les écoles d'ingénieurs ou les cours de technologie au collège et au lycée.
Das LinkIt ONE ist für Maker, aber auch zum Erlernen der Programmierung und Elektronik in Ingenieursschulen oder im Technologieunterricht in der Schule gedacht.Gender and Education(and employment)-lessons from research for policy makers" en anglais, avec des résumés en français et en allemand.
Gender and Education(and employment)-lessons from research for policy makers“ in EN mit einer Kurzfassung in FR und DE.Pour une spécification de construction des emballages nous utilisons les codesECMA c'est- à- dire la norme internationale pour les emballages qui a été élaborée par European Carton Makers Association.
Zur Spezifikation der Verpackungskonstruktion verwenden wir ECMA-Codes,d.h. den von European Carton Makers Association entwickelten internationalen Standard für Verpackungen.Se lancer sans êtrepréparé est une erreur que tous nos makers, des novices aux professionnels, commettent occasionnellement.
Sich unvorbereitet in ein Projektzu stürzen, ist ein Fehler, den alle unsere Maker von Zeit zu Zeit machen- vom Anfänger bis zum Profi.Source of information for policy makers, as it deals with a concrete set of instruments to source d'information pour les décideurs, car elle traite d'un ensemble concret d'instruments permettant.
Source of information for policy makers, as it deals with a concrete set of instruments to Informationsquelle für politische Entscheidungsträger, da es sich um ein konkretes Instrumentarium handelt.Les propriétaires apprennent à l'école des coups durs quecertains locataires sont certifiés Trouble Makers et nous faisons de notre mieux pour protéger les nous- mêmes avec un soin structuré restrictive lease.
Vermieter lernen in der Schule von Hard-klopft, dasseinige Mieter sind zertifiziert Probleme Entscheidungsträger und wir versuchen unser Bestes zu schützen uns mit einer sorgfältig strukturierten restriktive lease.Closely in dialogue between policy makers, employers and workers' representatives, at the dialogue étroit entre les décideurs politiques, les employeurs et les représentants des travailleurs, au.
Closely in dialogue between policy makers, employers and workers' representatives, at the eng im Dialog zwischen politischen Entscheidungsträgern, Arbeitgebern und Arbeitnehmervertretern im.De plus, tous les lauréats, finalistes et leurs professeurs seront invités au dîner de gala de la cérémonie de remise des prix ducongrès du European Carton Makers Association(ECMA) en septembre 2019 à Malte où les représentants de l'industrie européenne des étuis pliants se réuniront pour cet événement qui est la plus formidable opportunité de l'année de rencontrer les professionnels du secteur!
Außerdem werden alle Preisträger_innen und Finalist_innen sowie ihrer Lehrer_innen zum Award Gala Dinner beimKongress der European Carton Makers Association(ECMA) eingeladen, das im September 2019 in Malta stattfindet. Dort trifft sich die europäische Faltschachtelindustrie zum Networking-Event des Jahres!Comme les"market makers" extra boursiers offrent habituellement, soit des cours corres pondant à ceux du NYSE, soit des cours plus favorables sur une partie du marché et qu'ils établissent leurs décomptes en chiffres nets, un opérateur non membre qui traite avec un"market maker", obtient le même résultat qu'un membre de la Bourse dans le"crowd.
Da die außerbörslichen market makers Kurse zu bieten pflegen, die denen der NYSE entsprechen oder auf einer Marktseite besser sind, und außerdem Nettoabrechnung erteilen, erreicht ein Nichtmitglied, das mit einem market maker abschließt, ein Ergebnis wie ein Börsenmitglied in der crowd.Il est parfaitement possible en l' occurrence q u e, par exemple dans le cas d' une négociation à des cours isolés sans" market makers"( concurrence), un ordre donné rencontre 1'unique offre disponible sur le marché, de telle sorte que, pour cette raison ou pour d' autres aussi, il n' y a pas de protection r ésu 1 tant d' offres concurrentes de contrepartie.
Beim Handel zu Einzelkursen ohne(konkurrierende) market makers ist es hier z.B. durchaus möglich, daß ein Auftrag zu dem ein zigen Gebot führt, das überhaupt am Markt ist, so daß es deshalb oder aus anderen Gründen keinen Schutz'. durch konkurrierende Gebote auf der Gegenseite erhält.Cependant, un voire deux market makers s'engagent à fixer des cours acheteurs et vendeurs qui ne dépassent pas, à la hausse comme à la baisse, un certain écart par rapport à la valeur nette d'inventaire indicative(VNIi).
Es wird jedoch verlangt,dass sich ein oder zwei Market Maker verpflichten, Kurse zu stellen, die einen bestimmten Spread des indikativen Net Asset Value(iNAV) nicht über- bzw. unterschreiten.Comme Rana Foroohar dit sibien dans son excellent livre, Makers et Takers,«la langue de l'époque montre clairement que les élites étaient un peu gênés de tout lien que l'éducation d'affaires pourrait avoir à étages réels de l'usine.””.
Wie Rana Foroohar so treffend in ihremausgezeichneten Buch bringt, Makers und Takers“”, die Sprache der Zeit macht deutlich, dass die Eliten ein bisschen peinlich über alle Bindungen waren die Business-Ausbildung tatsächlichen Fabrikhallen haben könnten.””.Marais, un terrain de golf tir- makers spécifiquement conçu pour être en harmonie avec les milieux humides ouverts soigneusement conservés, a été établi avec un caractère différent pour compléter son compagnon.
Sumpfland, ein Schuss Entscheidungsträger Golfplatz speziell mit den sorgfältig aufbewahrt offenen Feuchtgebiete in Harmonie entworfen, wurde mit einem anderen Charakter etabliert seine Begleiter zu ergänzen.An introductory guide to national qualifications frameworks:conceptualand practical issues for policy makers/ Ron Tuck[Guide d'introduction aux cadres nationaux de certifications: problèmes d'ordreconceptuel et pratique posés aux responsables politiques]Organisation internationale du travail, Département des compétences et del'employabilité.
An introductory guide to national qualifications frameworks: conceptual and practicalissues for policy makers/ Ron Tuck[Ein einführender Leitfaden für nationale Qualifikationsrahmen: begriffliche und praktische Themen für politische Entscheidungsträger/ Ron Tuck] Internationale Arbeitsorganisation, Skills and Employability Department.
