Que Veut Dire MANDRIN en Allemand - Traduction En Allemand

• Dorn
• Futter
• Spannfutter
• Spindel
• Chuck
• Aufspanndorn
• Bohrfutter

Exemples d'utilisation de Mandrin en Français et leurs traductions en Allemand

Mandrin Peacock avec verrouillage.
Peacock Bohrfutter mit Verriegelungs.

Tournage CNC de la barre dans le mandrin.
CNC-Drehen von der Stange und im Futter.

Son mandrin est du type SDS-plus et le max.
Sein Spannfutter ist vom Typ SDS-plus und die max.

Utilisable également avec le mandrin 402.
Auch verwendbar mit dem Aufspanndorn 402.

Mandrin 3 pouces de diamètre et 6 pouces de diamètre.
Papierollenkern 3 inches Durchmesser und 6 inches Durchmesser.

Pour leur fixation utiliser le mandrin et pince.
Für ihre Befestigung des Futters und Spannzange verwenden.

Généralement, un mandrin est utilisé pour cette fonction.
In der Regel erfüllt auch ein Kopfhörer-Ausgang diese Funktion.

Si vous n'êtes pas lubrification le mandrin tous les jours.
Wenn Sie das Futter jeden Tag schmieren sind nicht.

Il est fixé par une bague de réglage spécial situé sur le mandrin.
Es wird durch einen speziellen Einstellring eingestellt über das Futter befindet.

Fig. 2- Montage à l'aide d'un mandrin et d'une bague de préserrage.
Abb. 2- Montage mit Einpressdorn und Montagering Abb.

Utiliser les disques à tronçonner Dremel avec le mandrin 402.
Verwenden Sie Dremel Trennscheiben mit dem Aufspanndorn 402.

Lless que le diamètre mandrin diamètre maximal de la tête 4~ 8mm;
Lless als der maximale Durchmesser Dornkopf Durchmesser 4~ 8mm;

Puissant, maniable et léger, avec mandrin.
Kraftvoll, handlich und leicht- inklusive Aufsteckbohrfutter SDS-Adapterbohrfutter Basic.

Cette fois avec le mandrin bridé, les mâchoires sont au milieu de leur course.
Diesmal mit das Spannfutter geklemmt, sind die Backen in der Mitte ihrer Schlaganfall.

Et correspond au nombre de la correspondante porte-mors du mandrin.
Und mit der Anzahl der dem entsprechenden master Kiefer auf der chuck.

Le terme mandrin est cependant plus communément utilisé dans l'industrie.
Der Begriff Manpower-Pooling im weiteren Sinne wird auch in der Personalwirtschaft verwendet.

RUNNER e SMART Coupe, façonnage et cintrage depuis la bobine avec mandrin.
RUNNER und SMART Schneiden, Enden umformen und biegen mit einem Dorn von Coils.

Appliquer automatiquement une étiquette dans le mandrin et sur le pourtour de la bobine.
Automatisch ein Etikett in der Hülse und ein Etikett am Rollenumfang applizieren.

Mandrin EZ SpeedClic très pratique pour le changement rapide de bandes de ponçage de 13 mm.
Praktischer EZ SpeedClic Spanndorn für schnellen Wechsel der 13-mm-Schleifbänder.

Les rivets aveugles sont tubulaires et sont fournis avec un mandrin au centre.
Blindnieten sind rohrförmig und werden mit einem Dorn durch die Mitte versorgt.

L'arbre d'entraînement s'adapte sur le mandrin de n'importe quelle perceuse électrique(Ø 8 mm).
Die Antriebswelle passt in das Bohrfutter jeder handelsüblichen Bohrmaschine(Ø 8mm).

IFPUGs Vice- président pour les deux prochaines années seront Charles(Mandrin) Wesolowski.
IFPUGs Vice President für die nächsten zwei Jahre Charles wird(Futter) Wesolowski.

Le mandrin est utilisé suivre un modèle pour une coupe précise avec coupe incrémentielle Bits Finger.
Der Dorn verwendet wird, folgen Sie eine Vorlage für einen präzisen Schnitt mit Incremental Cutting Finger Bit.

Plus longue durée de vie des composants de la machine(mandrin, meule, etc.).
Anschliffkontrolle Höhere Lebensdauer der einzelnen Maschinenkomponenten(Spindel, Schleifscheibe, usw.).

Avec le mandrin tourne à 3000 tr/min, vous pouvez voir que la force de serrage est réduite de plus de moitié.
Mit das Spannfutter bei 3000 u/min drehen können Sie sehen, dass die Spannkraft um mehr als die Hälfte reduziert wird.

Durée de vie accrue de chaque composant de la machine(mandrin, meule, etc.).
Anschliffkontrolle Höhere Lebensdauer der einzelnen Maschinenkomponenten(Spindel, Schleifscheibe, usw.).

Hélicoïdal implique l'enroulement réciproque du tuyau sur un mandrin jusqu'à ce que l'épaisseur requise soit atteinte sur toute la longueur du tuyau du mandrin.
Bei der spiralförmigen Wicklung wird das Rohr auf einem Dorn hin und her gewickelt, bis die gewünschte Dicke über die gesamte Länge des Dorns erreicht ist.

Un 2ème canal permet de surveiller un chariot outil supplémentaire(2ème mandrin, tourelle).
Kanal 2 ermöglicht die Überwachung von zusätzlichen Werkzeugträgern(2. Spindel, Revolver).

Mandrin en carbure de tungstène est principalement utilisé dans la direction de pressage du mandrin dans le corps compact ou le corps fritté formant le profil des pièces de moule.
Hartmetall Dorn wird hauptsächlich in der Pressrichtung des Dorns in dem kompakten oder den Sinterkörper bildenden Formteilprofil eingesetzt.

Il est à noter que vous devriez ne jamais faire fonctionner le mandrin avec le" couvercle" supprimé.
Es sei darauf hingewiesen, daß Sie nie das Futter mit dem"Abdeckplatte" entfernt funktioniert.

Comment utiliser "mandrin" dans une phrase en Français

paroi latérale d'un mandrin généralement tubulaire 146.

mandrin entre chaque paire contiguë des bagues.

Le mandrin hydraulique adopte trois machoires autocentrees.

Ils sont compatibles avec le mandrin Sc402.

Mandrin mènera six campagnes avant d'être arrêté.

Serrez ensuite fortement le mandrin (10 mm).

Mandrin a désormais bien conscience qu'il s'oppose

Il lui fourre son gros mandrin dan...

Copie d'un mandrin de marque très connue.

montage mandrin optimum sur plateau tournant usinages.

Comment utiliser "futter" dans une phrase en Allemand

tribute futter sollte man genug haben.

Damit die Viren neues Futter bekommen.

Ich hab dann das Futter gewechselt.

Feines futter sorgt für hohen Tragenkomfort.

Das Futter wird selbst angebaut bzw.

Die fängt nämlich beim Futter an.

Futter bis unters Knie (100% Polyester).

Nähst also oberstoff und futter aufeinander.

Das Futter weist ein Fleck auf!

Futter schmeckt meinem Hund sehr gut.