Exemples d'utilisation de Mandriva linux en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
A annoncé hier la version bêta de Mandriva Linux 2009.1.
Gestern kündigte die Beta-Version von Mandriva Linux 2009.1.Mandriva Linux 2008- le résultat de six mois, les développeurs de travaux forcés.
Mandriva Linux 2008- das Resultat von sechs Monaten harter Arbeit Entwickler.A annoncé aujourd'hui la version bêta de Mandriva Linux 2009.1.
Gestern kündigte die Beta-Version von Mandriva Linux 2009.1.Si vous utilisez Mandriva Linux 2010.1 ou 2010.2, consultez notre guide de migration.
Wenn Sie Mandriva Linux 2010.1 oder 2010.2 nutzen, beachten Sie unsere Migrations-Anleitung.A annoncé hier lasortie de la version bêta de Mandriva Linux 2009.1.
Gestern kündigte die Beta-Version von Mandriva Linux 2009.1.Combinations with other parts of speech
Téléchargez Mandriva Linux 2009 peut être faite de cette page ou directement à partir de ce lien.
Download Mandriva Linux 2009 kann aus dieser Seite oder direkt von diesen Links.A annoncé hier lasortie de la version bêta de Mandriva Linux 2009.1.
Angekündigt vor ein paar Tagen die Freigabe desersten Release Candidate für Mandriva 2009.1.Si vous utilisez Mandriva Linux 2010.1 ou 2010.2, vous pouvez aussi migrer votre système vers Mageia 1.
Wenn Sie Mandriva Linux 2010.1 or 2010.2 benutzen, können Sie Ihr System auch direkt auf Mageia 1 aktualisieren.Comment se passe la mise à niveau, en partant de Mandriva Linux 2010.1 et de 2010.2 vers Mageia 1 beta 2?
Wie fühlt sich eine Aktualisierung von Mandriva Linux 2010.1 und 2010.2 an?Il a été annoncé plus tôt ce mois,la seconde version alpha de Mandriva Linux 2009.1.
Es wurde vor kurzem angekündigt,die Freigabe der zweiten Alpha-Version von Mandriva Linux 2009.1.Olivier Faurax, développeur de la société Neotion etla répartition des utilisateurs de Mandriva Linux, publié hier dans son blog des extraits de la correspondance avec le support client via«Skype».
Olivier Faurax, Entwickler der Firma Neotion undder Benutzer Distribution Mandriva Linux, der gestern veröffentlicht in seinem Blog-Auszüge der Korrespondenz mit Kunden-Support via"Skype".Il a été annoncé il ya quelques jours la sortie de la deuxième alpha de Mandriva Linux 2009.1.
Es war vor ein paar Tagen die zweite Alpha-Version von Mandriva Linux 2009,1 angekündigt.Posté: par admin Annoncé la sortie de Mandriva Linux 2010, nom de code«Adélie».
Veröffentlicht: 5. November 2009 von admin Gab die Veröffentlichung von Mandriva Linux 2010, Codename"Adele".En outre, le projet sera mené écoles normales etuniversités qui reçoivent des Mandriva Linux.
Darüber hinaus wird das Projekt durchgeführt werden Lehrerausbildung Schulen undHochschulen, die Mandriva Linux.Il est prévu que la version bêta publique de la Mandriva Linux 2010 sera publié le 6 août.
Es ist geplant, dass die öffentliche Beta-Version von Mandriva Linux 2010 die am 6. August erscheinen wird.L'équipe de Mageia a décidé de ne pas réinventer la roue et a travaillé à partir duCode de Conduite de la communauté Mandriva Linux.
Das Mageia Team verzichtete darauf, das Rad neu zu erfinden und nahm alsGrundlage den Verhaltenskodex der Mandriva Linux Community.Ru annoncé le déploiement du système d'exploitation, Mandriva Linux dans les écoles et les collèges Ugra.
Ru kündigte die Einführung des Betriebssystems System, Mandriva Linux in Schulen und Hochschulen Ugra.En outre, les organisateurs LinuxLand promesse d'organiser une présentation de la nouvelle version Enterprise Mandriva Corporate Server 4.0 et Mandriva Linux 2007.
Darüber hinaus ist die Organisatoren LinuxLand Versprechen, eine Präsentation der ordnen die neu veröffentlichten Enterprise Comme vous l'avez peut-être deviné, l'avenir de la distribution Mandriva Linux est aujourd'hui incertain.
Wie Sie vermutlich bereits wissenist die Zukunft der Distribution Mandriva Linux zur Zeit alles Andere als klar und gesichert.Nous sommes restés fidèles etavons naturellement fait évoluer ALCASAR sur Mandriva Linux puis sur Mageia.
Wir blieben treu undentwickelten ALCASAR auf„Mandriva Linux“ und Mageia weiter.J'ai même fait quelquesLiveCD de ma propre avec Mandrake(maintenant mandriva) linux, en utilisant les scripts mklivecd.
Ich habe sogar einpaar Live-CDs meines eigenen mit Mandrake gemacht(jetzt Mandriva) Linux, Verwendung des Skripts mklivecd.Il a été annoncé ces derniers jours,la version alpha de Mandriva Linux seconde 2009,1.
Es wurde vor kurzem angekündigt,die Freigabe der zweiten Alpha-Version von Mandriva Linux 2009.1.Je ohm Envoyé multiboot- installé Windows, la version stable actuelle de FreeBSD(maintenant 7.0),l'une des distributions courantes de Linux, Mandriva est habituellement ou Fedora(Fedora est maintenant 9).
Ich in der Regel Multiboot-Ohm installiert Windows; aktuelle stabile Version von FreeBSD(jetzt 7,0),eine der gängigen Distributionen Linux ist in der Regel Mandriva oder Fedora(Fedora ist jetzt 9).Maintenant, crucifié sera présenté uniquement étrangers développeurs Linux et aux revendeurs de prototypes russes et GMP sera basé sur deuxsystèmes- de Red Hat et Mandriva, déclare le PDG AltLinux Alexei Smirnov.
Nun, gekreuzigt vorgestellt werden nur ausländische Linux-Entwickler und Wiederverkäufer von russischen und GMP-Prototypen auf zwei Systemen basieren wird-von Red Hat und Mandriva, sagt CEO Alt Linux Alexei Smirnov.Tags: distribution Linux, Linux, Mandriva, le système d'exploitation.
Schlagwörter: Linux-Distribution, Linux, Mandriva, Betriebssystem.Lieu: Paris,France Il package TestDisk pour'Linux Mandriva'(depuis 2003).
Ort: Paris,Frankreich Er paketiert TestDisk für'Mandriva Linux'(seit 2003).Mandrake ou Mandriva de configuration du serveur linux comment 8 août, 2005.
Mandrake oder Mandriva Linux Server-Setup, wie man 8. August, 2005.Options- ALT Linux, Mandriva(partie de la société a acheté un fonds d'investissement pro- NGI) et RedHat(négociations avec la compagnie cet hiver a conduit le ministre Igor Shchegolev).
Optionen- ALT Linux, Mandriva(Teil der Firma gekauft haben, haben ein Pro-Investmentfonds NGI) und RedHat(Verhandlungen mit dem Unternehmen in diesem Winter führte Minister Igor Shchegolev).Mandriva gagne un autre gouvernement se convertir à linux à partir de NT.
Mandriva gewinnt anderen Regierung zu linux konvertieren NT.
