Exemples d'utilisation de Messages cryptés en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Des messages cryptés?
Tu sais que je déteste les messages cryptés.
Du weißt, ich hasse kryptische SMS.Ils sont bien connus pour leurs messages cryptés et qu'ils peuvent parfois être difficiles à dépanner et à réparer.
Sie sind fÃ1⁄4r ihre kryptischen Nachrichten bekannt und können manchmal schwierig zu reparieren und zu reparieren sein.Ai-je déjà mentionné que je déteste les messages cryptés?
Sagte ich, dass ich verschlüsselte Botschaften hasse?Avant d'envoyer ou de recevoir des messages cryptés à l'aide du cryptage natif d'IBM Lotus Notes, vous devez importer votre.
Bevor Sie systemeigene verschlüsselte Nachrichten von IBM Lotus Notes senden oder empfangen können, müssen Sie Ihre ID-.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
envoyer un message privé
message privé
messages électroniques
le même messageun nouveau messageun message électronique
le bon messageun message fort
le dernier messageun autre message
Plus
Un satellite a montré une augmentation des messages cryptés.
Satellitenaufzeichnungen zeigten einen Anstieg an verschlüsselten Nachrichten.Il supporte les SMS cryptés messages cryptés la discussion de groupe, et des messages qui s'autodétruisent après un certain laps de temps.
Es unterstützt verschlüsselte SMS-Nachrichten, verschlüsselte Gruppen-chat und Nachrichten, die Selbstzerstörung nach einer gewissen Zeit.Depuis la mort de Frank, j'ai dû m'habituer à vos messages cryptés.
Seit Franks Tod musste ich mich an Ihre kryptischen Nachrichten gewöhnen.Et il le fait avec un complice d'exception,l'infâme“Œufs 911”, des messages cryptés enfin déchiffré avec l'arrivée sur la scène de'frère de Rebecca.
Und es tut dies mit ein Komplize der Ausnahme,der berüchtigte“Eier-911”, kryptische Nachricht entschlüsselt schließlich mit der Ankunft auf der Bühne des' Bruder von Rebecca.Modifier les options de téléchargement des pièces jointes des messages cryptés.
Ändern der Optionen zum Herunterladen von Anlagen in verschlüsselten Nachrichten.Commandant Thace, vous avez envoyé des messages cryptés à des forces extérieures.
Kommandant Thace, Ihr habt verschlüsselte Nachrichten versandt.Pour qu'un échange de messages cryptés et déchiffrables soit possible, il faut bien entendu que l'expéditeur et le destinataire soient en possession de logiciels compatibles.
Es liegt auf der Hand, daß für einen Austausch von verschlüsselten und dechiffrierbaren Nachrichten Absender und Empfänger kompatible Software besitzen müssen.Qui aurait pensé que la petite PattySwann était l'auteur de ces messages cryptés alarmants?
Wer hätte jemals geahnt, dass die kleine zierliche süßeSwann… die Autorin der alarmierenden kryptonischen Nachricht wäre?Pendant quelques jours,ils ont partagé des milliers de messages cryptés dans lesquels le jeune britannique lui a proposé de commettre des attaques(The Guardian, 2 octobre 2015).
Innerhalb weniger Tage hätten sie Tausende verschlüsselter SMS-Mitteilungen ausgetauscht, in denen dem jungen Briten angeboten worden sei, Terroranschläge auszuführen(The Guardian, 2. Oktober 2015).Pour empêcher le terminal BlackBerry® detélécharger les pièces jointes des messages cryptés, définissez le champ.
Um zu verhindern, dass Anlagen in verschlüsselten Nachrichten auf das BlackBerry®-Gerät heruntergeladen werden.Pour qued'autres personnes puissent vous envoyer des messages cryptés et pour qu'ils puissent vérifier votre signature, vous devez leur envoyer votre clef publique ou la publier sur un serveur de clefs publiques PGP sur lequel ils pourront la récupérer.
Damit andere Benutzer Nachrichten an Sie schicken und Ihre Signatur \xFCberpr\xFCfen k\xF6nnen, muss man seinen \xF6ffentlichen Schl\xFCssel an diese Personen senden oder an einen \xF6ffentlichen Key-Server schicken, von dem sie dann herunter geladen werden Les informations de la pièce jointe ne sont pas disponibles sur BlackBerry® Enterprise Server, votre administrateur a défini desoptions vous empêchantd'ouvrir les pièces jointes des messages cryptés ou vous avez reçu le message d'un compte demessagerie qui ne prend pas en charge les pièces jointes des messages cryptés.
Die Informationen zur Anlage sind möglicherweise nicht auf dem BlackBerry® Enterprise Server verfügbar, Ihr Administratorhat Optionen festgelegt,die Ihnen das Öffnen von Anlagen in verschlüsselten Nachrichten nicht erlauben, oder Sie haben dieNachricht von einem E-Mail-Konto erhalten, das Anlagen in verschlüsselten Nachrichten nicht unterstützt.P7S est utilisé pour envoyer des messages sécurisés,en regardant certains documents cryptés ou signés électroniquement ou réception de messages sécurisés.
P7S wird für verwendet sichereDes messages hautement cryptés et pour chacun de grandes opportunités.
Hochgradig verschlüsselte Nachrichten und jede ist eine große Chance.Les messages sont cryptés avec une méthode de bout en bout.
La sécurité est parfaitement garantie: Tous les messages sont cryptés durant la transmission.
Sicherheit ist dabei auch garantiert: Die Übermittlung aller Nachrichten erfolgt verschlüsselt.Également une clé privée doit être créée, afin que vous pouvezrecevoir des messages même cryptés et signer numériquement des messages. .
Außerdem sollte ein eigener Schlüssel angelegt werden,damit man selbst verschlüsselte Nachrichten empfangen und Maintenant, pour que tous les messages soient cryptés, cliquez sur"Sécurité de messagerie" une fois la fenêtre ouverte.
Um nun jede E-Mail Nachricht zu verschlüsseln, klicken Sie nach dem Öffnen des Fensters auf"E-Mail-Sicherheit".Et regarde ça. Tous leurs messages échangés ont été cryptés.
Und halt dich fest, all ihre Nachrichten untereinander waren verschlüsselt.Les messages dans le garde-meuble semblent avoir été cryptés par une phrase-clé.
Die Nachrichten im Lagerraum scheinen verschlüsselt zu sein, mit einem bestimmten Schlüssel.Puis cliquez sur« Select» dans la boîte de dialogue comptes est toujours ouverte, Sélectionnez le certificat nouvellement créé et répondre à la demande, Si le certificat doit être envoyé avec les destinataires de courrier électronique,afin qu'ils peuvent envoyer que vous cryptés messages, par« Oui».
Anschließend klicken Sie im noch geöffneten Konten-Einstellungsdialog auf"Auswählen", wählen das neu erstellte Zertifikat aus und beantworten die Nachfrage, ob das Zertifikat den Email-Empfängernmitgeschickt werden soll, damit sie Ihnen verschlüsselte Nachrichten schicken können, mit"ja".Signal 2.0, application gratuite qui permet de crypter des messages et des appels de l'iPhone et Android.
Signal 2.0, Anwendung frei, die Nachrichten und Anrufe von iPhone und Android verschlüsselt.Si vous utilisez un compte de messagerie professionnel prenant en charge les messages protégés par PGP,vous pouvez signer et/ou crypter des messages numériquement à l'aide de la protection PGP.
Wenn Sie ein geschäftliches Konto verwenden, das PGP-geschützte Nachrichten unterstützt, können Sie mit dem PGP-Schutz Nachrichten digital signieren, verschlüsseln oder signieren und verschlüsseln.Options Crypter le message.
Optionen. achricht verschl\xFCsseln.Crypter un message protégé par PGP à l'aide d'une phrase secrète.
