Exemples d'utilisation de Messages en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Et tu lis mes messages,?
Les messages peuvent être à 2 minutes.
Appuyez sur bannière en bas des messages.
Les messages suivants apparaissent alors.
Kmail; n'affiche pas les messages HTML correctement.
Kmail; zeigt HTML -Nachrichten nicht korrekt an.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
envoyer un message privé
message privé
messages électroniques
le même messageun nouveau messageun message électronique
le bon messageun message fort
le dernier messageun autre message
Plus
Messages en matière de politique économique et budgétaire pour 2009.
Vous décodez les messages de la CIA pour les chinois?
Sie entschlüsseln C.I.A. -Nachrichten für die Chinesen?Vous pouvez visualiser les conversations, les messages, etc. de Facebook.
Sie können Facebook-Chats, -Nachrichten usw. einsehen.Récupérer des messages sur les téléphones Android.
Vous savez, je… je me croisplutôt bon dans la capture des messages.
Il n'a pas répondu à mes messages ou mes appels depuis.
Er hat seitdem nicht auf meine SMS oder meine Anrufe geantwortet.Messages de diagnostic à défilement, configurables, dans la langue sélectionnée.
Mais je dois regarder mes messages. Je ne vais te rendre aucun services!
Aber erst muss ich meine Mails checken, und ich habe hier kein Netz!Ne faites pas attendre vos amis;répondez aux messages sur- le- champ.
Pourquoi ai-je 5 messages de ton père se demandant où tu es?
Warum habe ich fünf SMS von deinem Dad, der sich fragt, wo du bist?Définir des balises et compétences personnalisés pour messages chaque portefeuille.
Appeler, envoyer des messages et profiter de l'internet mobile aux Etats-Unis.
Gespräche, Versenden von SMS und Nutzen des mobilen Internets in den USA.Envisagez de cliquer sur nos annonces et liens d'affiliation dans les messages.
Ajout de mise en forme de vos messages peut se faire de deux façons.
Saisissez ici l'adresse électronique sous laquelle vous voulez envoyer des messages.
Geben Sie hier die E-Mail-Adresse ein, an die die Mitteilung geschickt werden soll.Permet de définir un langage messages/ page avec une simple boîte de sélectionner.
Erlaubt das Setzen eines post/ page Sprache mit einem einfachen Select-Box.Cet utilisateur doit donc être correctement configuré pour recevoir les messages de ce type!
Dieser Benutzer muss aus daher für den Erhalt solcher Mails konfiguriert sein!Vous contrôlez tous les messages entre vos employés et vos clients?
Le Guide des Professionnels desanté doit contenir les messages clés suivants.
Même d'autres façons de messages: Apportez vie à vos conversations avec des autocollants.
Noch mehr Möglichkeiten zur Meldung: Bringen Sie Ihre Unterhaltungen mit Aufkleber.Si vous ne souhaitez pas recevoir ces messages, vous devrez désinstaller le programme.
Wenn Sie diese Mails nicht erhalten möchten, müssen Sie das Programm deinstallieren.Kdialog--title'Nouveaux messages'--msgbox'Vous avez de nouveaux messages& 160;!'--dontagain myfile: mykey.
Kdialog--title'Neue Mail'--msgbox'Sie haben eine neue Mail!'--dontagain myfile: mykey.Taguer vos produits dans vos messages(et bientôt Histoires!) tout comme balise amis.
Kennzeichnen Sie Ihre Produkte in Ihren Beiträgen(und Geschichten bald!) Genau wie markieren Sie Freunde.Rapport rapide, Compter les messages sélectionnés, Supprimer les e- mails et les contacts en double….
Kurzbericht, Ausgewählte Mails zählen, Doppelte Mails und Kontakte entfernen….Phishing: comment identifier les e- mails, les messages et les appels frauduleux et y réagir correctement.
Phishing: Wie Sie betrÃ1⁄4gerische E-Mails, Textnachrichten und Anrufe erkennen- und richtig reagieren.
