Exemples d'utilisation de Modeling en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Lire maintenant M&M modeling magazine.
Article détaillé: Building Information Modeling.
In: Building Information Modeling.Enfin elle goes pour une modeling audition près à étalon mario cas.
Schließlich sie goes für ein modeling probe in der nähe bis hengst mario cas.En novembre 2011,elle rejoint l'agence OC Modeling.
Im April 2014 wechselte sie zu OC Modeling.Building Information Modeling comme un moyen d'atteindre le leadership dans la conception globale.
Building Information Modeling als einen Weg zur Führungsposition in der globalen Design zu erreichen.
On traduit aussi
Elle recourt à la notation UML Unified Modeling Language.
Es nutzt dazu die graphische Notation Unified Modeling Language UML.Anatomik Modeling est une entreprise spécialisée dans la conception et le développement d'implants 3D sur mesure.
Anatomik Modeling ist ein Unternehmen, das sich auf die Planung und Entwicklung maßgeschneiderter 3D-Implantate spezialisiert hat.Argentinian 14:13 Super menuefille en essayant à pause en modeling….
Argentinian 14:13 Super zierlichmädchen versuch bis pause in modeli….LIVE MODELING: Dans ce menu, vous pouvez réorganiser votre style en insérant des nouveaux pattern mis à disposition par l'instrument.
LIVE MODELING: Mit diesem Menü können Sie Ihren Style abändern, indem Sie die von diesem Instrument zur Verfügung gestellten neuen Patterns einfügen.Revit est un logiciel BIM(Building Information Modeling), développé par Autodesk.
Revit ist eine BIM-Software(BIM=Building Information Modeling) vom Hersteller Autodesk.Par exemple,"Extreme volume and modeling" tient bien sur les cils, il ne s'effrite pas, mais il a un pinceau inconfortable(il est large et bouclé).
Zum Beispiel:"Extreme Volumen und Modellierung" hält sich gut auf den Wimpern, bröckelt nicht, hat aber einen unangenehmen Pinsel(groß und lockig).Les fichiers A3D sont des Fichiers divers principalementassociés avec Amapi 3D Modeling(Eovia).
A3D-Dateien sind Sonstige Dateien, die in ersterLinie Amapi 3D Modeling(Eovia).Character modeling usually includes Bible stories, saints miracles, légende de protection locale, la littérature et des histoires préhistoriques, etc….
Character modeling usually includes Bible stories, Heilige Wunder, Objektschutz Legende, Literatur und prähistorische Geschichten und so weiter.Si vous utilisez les moyens du modelage direct semblable CoCreate Modeling, KeyCreator ou SpaceClaim, la technologie donnée vous doit être familière.
Wenn Sie die Mittel der geraden Modellierung ähnlich CoCreate Modeling, KeyCreator oder SpaceClaim verwenden, so soll die vorliegende Technologie Ihnen bekannt sein.Chad fait également des petites apparitions dans des clips musicaux Bossy de Kelis, Rock Star de N*E*R*D et The World's GoneBad de Handsome Boy Modeling School.
Chad Muska hatte Gastauftritte in diversen Musikvideos, darunter Rock Star von N.E.R.D., Bossy von Kelis und The World's GoneMad von Handsome Boy Modeling School.Vivid modeling and natural colors, la relation entre le mode classique et, verre mosaïque colorée dans la tendance de l'interprétation d'une élégance particulière;
Lebendige Modellierung und natürliche Farben, die Beziehung zwischen der klassischen und modischen, buntes Mosaik Glas im Trend der Interpretation einer besonderer Eleganz;Elle se destinait à l'université, mais après avoir gagné un concours de mannequinat, elle se rend àParis pour signer avec l'agence Madison Modeling.
Zunächst strebte sie ein Hochschulstudium an, zog aber nach Gewinn eines nationalen Modelwettbewerbs nach Paris undbegann eine Zusammenarbeit mit der Madison Modeling Agency.IDEF(eng. Integrated DEFinition for Function modeling- le Moyen intégré pour le Modelage Fonctionnel), présenté par la variété des produits de quelques architectes.
IDEF(en.: Integrated DEFinition for Function modeling- das integrierte Mittel für die Funktionale Modellierung), vorgestellt von einer ganzen Reihe der Lebensmittel einiger Hersteller.Parallèlement à son travail au sein de Moloko, Róisín Murphy participe comme vocaliste à plusieurs projets avec différents artistescomme Boris Dlugosch ou Handsome Boy Modeling School.
Parallel zu ihrer Arbeit für Moloko sang Murphy auch für andere Künstler, so für Boris Dlugosch,Handsome Boy Modeling School und Psychedelic Waltons.EPC(ou de parenté à celle- ci la technologie UML- Unified Modeling Language), réalisé dans la famille des produits ARIS de la société germanique IDS Scheer AG ou russe“ИHTAЛEB: le Navigateur”.
EPC(oder nah ihr die Technologie UML- Unified Modeling Language), realisiert in der Familie der Lebensmittel ARIS der deutschen Firma IDS Scheer AG oder russisch“ИHTAЛEB: der Navigator”.Modeling and Analysis of Real Time and Embedded systems ou MARTE est le profil UML normalisé de l'OMG pour l'informatique temps réel embarquée et plus spécifiquement pour la modélisation des systèmes temps-réel et des systèmes cyber-physiques.
Modeling and Analysis of Real Time and Embedded systems(MARTE) ist ein OMG-Standard zur Modellierung von Echtzeitsystemen und eingebetteten Systemen mit UML2.La plus connue de tels méthodologiesest la méthodologie UML(Unified Modeling Language), permettant de construire le modèle du domaine objectif avec l'aide de l'assortiment des diagrammes spéciaux.
Bekanntester von solchen Methoden ist die Methodologie UML(Unified Modeling Language), zulassend, das Modell des gegenständlichen Gebietes mit Hilfe des Satzes der speziellen Diagramme zu bauen.Une nouvelle version ArchiCAD, sans doute, affermira les positions étant en tête du programme comme de l'outil le plus complet et souple pour le ModelageD'information des Bâtiments(Building Information Modeling- BIM).
Die neue Version ArchiCAD wird die führenden Positionen des Programms wie des vollsten und flexiblen Tools für die InformativeModellierung der Gebäude(Building Information Modeling- BIM) zweifellos festigen.Il a écrit dans les années 1980 un livre sur le langage Ada, mais il est surtoutconnu pour le développement du Unified Modeling Language(UML) avec Ivar Jacobson et James Rumbaugh dans les années 1990.
Als Standardnotation für objektorientierteModelle hat sich die Unified Modeling Language(kurz UML) etabliert, die in den 1990er-Jahren insbesondere von Grady Booch, Ivar Jacobson und James Rumbaugh entwickelt wurde.Building Information Modeling a trouvé le chemin qui mène de la phase Proof-Of-Concept vers une méthode praticable qui influence de plus en plus dans le monde entier la planification, la construction et la gestion de bâtiments.
Building Information Modeling hat den Weg aus der Proof-Of-Concept Phase hin zu einer praktikablen Methode gefunden, die weltweit immer stärker das Planen, Errichten und Bewirtschaften von Gebäuden beeinflusst.Après avoir suivi ce cours, les participants devraient être capables de développer, tester et intégrer le traitement des workflows à l'aide des modèles de processus métier rédigés dans le langage graphique standardBPMN 2.0(Business Processing Modeling Notation).
Alle Kursteilnehmer sollten in der Lage sein, die Workflow-Verarbeitung mithilfe der in der standardmäßigen grafischenBPMN 2.0(Business Processing Modeling Notation) Sprache entwickeln, testen und integrieren zu können.Dymola(Dynamic Modeling Laboratory) est un outil complet de modélisation et de simulation de systèmes intégrés et complexes destinés à être utilisés dans les secteurs de l'automobile, l'aéronautique, la robotique, les processus et avec d'autres applications.
Dymola(Dynamic Modeling Laboratory) ist ein komplettes Werkzeug zur Modellierung und Simulation integrierter und komplexer Systeme in Automobilbau, Luft- und Raumfahrt, Robotik, Prozesstechnik und anderen Bereichen.Charmant megan volontéfaire rien à obtenir la modeling emploi elle est auditioning pour même baise la producer la producer says il volonté seulement signe la contrat si elle swallows son foutre volonté elle slurp vers le bas son homme juice pour la partie.
Schön megan werden tun etwas biserhalten die modeling job sie ist auditioning für selbst fick die producer die producer says er werden nur zeichen die vertrag wenn sie swallows seine wichse werden sie slurp nach unten seine mann juice für die teil.La Reality Modeling Academy aide les organisations à faciliter l'adoption et la mise en œuvre de la modélisation de la réalité dans leurs flux de travail, en se concentrant sur les meilleures pratiques de capture de données et en tirant parti des données de réalité dans les flux de travail de l'industrie dans la conception, la construction, les opérations et les inspections.
Die Reality Modeling Academy hilft Unternehmen die Einführung und Umsetzung von Reality Modeling in Ihren Arbeitsabläufe zu ermöglichen, indem man sich auf die Best Practices der Datenerfassung fokussiert und die Realitätsdaten in den branchenspezifischen Abläufen in Planung, Bau, Inbetriebnahme und Inspektion richtig verwendet.Benjamin Moreno,directeur de la technologie et cofondateur d'Anatomik Modeling, est convaincu que des soins de santé personnalisés et des dispositifs médicaux sur mesure fournissent les traitements et solutions nécessaires aux patients auxquels les dispositifs médicaux traditionnels ne sont pas adaptés.
Nach Meinung von Benjamin Moreno,CTO und Mitgründer von Anatomik Modeling, sind personalisierte Therapien und maßgeschneiderte Medizinprodukte die ideale Behandlung für jene Patienten, für die traditionelle Medizinprodukte ungeeignet sind.
