Que Veut Dire MUTTER en Allemand - Traduction En Allemand

• Mutter

Exemples d'utilisation de Mutter en Français et leurs traductions en Allemand

Pour la chaire du Professeur Mutter.
Am Lehrstuhl von Professor Mutter.

Tous Mutter et diffamer des mots durs:"… dépouillé….
Alle murmeln und diffamieren harte Worte:"… gestrippt….

Getzner Werkstoffe est une entreprise de Getzner, Mutter& Cie.
Getzner Werkstoffe ist ein Unternehmen der Getzner, Mutter& Cie.

Mutter est un gestionnaire de fenêtres pour l'environnement de bureau GNOME.
Metacity war der Standard-Fenstermanager der Desktop-Umgebung Gnome.

Pardon, c'est bien ici l'entretien d'embauche du Professeur Mutter?
Entschuldigung. Ist das hier Vorstellungsgespräch Professor Mutter?

Rencontrez John Malkovich, Chick Corea, Anne Sophie Mutter et d'autres grandeurs du monde artistique.
Treffen Sie John Malkovich, Chick Corea, Anne Sophie Mutter und weitere Größen aus der Musik- und Schauspielwelt.

L'entreprise familiale a été fondée en 1969 en tant que filiale de Getzner, Mutter& Cie.
Das Familienunternehmen wurde 1969 als Tochter der Getzner, Mutter& Cie.

Ce film a été inspiré par L'Enfer des pauvres(Mutter Krausens Fahrt ins Glück), un film sorti en 1929.
Auch ihre erste Filmrolle als Arbeitermädchen Erna in Mutter Krausens Fahrt ins Glück(1929) entsprach ihrem Rollenfach.

Florian Koerner von Gustorf est un membre fondateur et batteur du groupe berlinois Mutter.
Florian Koerner von Gustorf ist Gründungsmitglied und Schlagzeuger der Berliner Band Mutter.

Schutz der Mutter.(en ligne) 2: Geschlechtliche Aufklärung des Weibes.(en ligne) avec Max ci-Dessous: Kinderheil.
Schutz der Mutter.(online) 2: Geschlechtliche Aufklärung des Weibes.(online) mit Max Below: Kinderheil.

Jakob Adam Backes: Oktavie de Lasalle von Louisenthal und Mutter Rosa Flesch.
Jakob Adam Backes: Oktavie de Lasalle von Louisenthal und Mutter Rosa Flesch.

L'Enfer des pauvres(titre original: Mutter Krausens Fahrt ins Glück) est un film allemand muet réalisé par Phil Jutzi, sorti en 1929.
Mutter Krausens Fahrt ins Glück ist ein deutscher Stummfilm aus dem Jahr 1929 von Regisseur Phil Jutzi.

Enregistré à l'origine au Neue Heimat de Berlin, ce morceau dévoile l'âme créative d'Anne-Sophie Mutter et nous présente son talent à l'état brut.
Ursprünglich wurde es in der Neuen Heimat in Berlin aufgenommen, dabei zeigt Mutter ihre kreative Seele und ihr pures Talent.

Mutter von zwei Kindern brutal ermordet pour une traduction en français il faudra choisir entre les deux interprétations suivantes.
Mutter von zwei Kindern brutal ermordet wo bei der Übersetzung ins Französische zwischen folgenden Interpretationen zu wählen ist.

Stahlhammer reprend sur ce dernier, deux chansons célèbres de Falco Mutter, der Mann mit dem Koks ist da et Jeanny.
Stahlhammer coverten auf letzterem Album zwei berühmte Songs von Falco(„Mutter, der Mann mit dem Koks ist da“,„Jeanny“), die ein Teil der Falco-Cybershow wurden.

FAMILLES DE SOLDATS:"Mutter Courage"(Hermann-Löns-Weg 23, 2822 Schwanewede) est une nouveLLe publication pour les familles de soldats.
SOLDATENFAMILIEN: Die Zeitung"Mutter Courage"(Hermann Löns Weg 23, 2822 Schwanewede) ist eine neues Verbindungsorgan zwischen den Soldatenfamilien.

Après un engagement au Theater in der Josefstadt à Vienne, elle revient à Berlin où elle fait ses débuts au cinéma en 1924 dans la film muet Mutter und Sohn.
Dann hatte sie ein Engagement in Wien am Theater in der Josefstadt und kehrte nach Berlin zurück, wo sie 1924 ihr Filmdebüt in dem Stummfilm Mutter und Sohn gab.

Et ce qu'il fait Michaela dans mutter, Elle a dit la peste et bois quelques minutes avant(Bravo pour les scènes qui donne exubérant,« en passant»).
Und was macht er Michaela in mutter, Sie sagte, Pest und Geweih nur ein paar Minuten vor(Jubel für die Szenen in denen Wild gibt,"by the Way").

Les attractions populaires à quelques pas du Comfort Hotel Am Kurpark comprennent le casino Mutter von Monte Carlo et les bains thermaux Taunus Therme.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in fußläufiger Entfernung gehören die Spielbank von Bad Homburg, die auch den Namen Mutter von Monte Carlo trägt, und die Taunus Thermen.

Profitez de toute la fougue d'Anne-Sophie Mutter sur son violon et de la passion qui se cache derrière sa musique en téléchargeant« Presto» en Hi-Res Audio.
Spüren Sie jede Bewegung des Bogens auf der Geige von Mutter und hören Sie die Leidenschaft für die Musik im High-Res Audio-Download von"Presto".

Après la publication de son premier essai en 1900 Fichtes Sozialismus und sein Verhältnis zur Marxschen Doktrin, son œuvre principale, Ehefrau und Mutter in der Rechtsentwicklung, est éditée en 1907.
Nach ihrer ersten Buchveröffentlichung 1900, Fichtes Sozialismus und sein Verhältnis zur Marxschen Doktrin, erschien 1907 ihr Hauptwerk Ehefrau und Mutter in der Rechtsentwicklung.

Mère Courage et ses enfants(Mutter Courage und ihre Kinder) est une pièce de théâtre de Bertolt Brecht qui porte le sous-titre: Chronique de la guerre de Trente Ans.
In dem Stück„Mutter Courage und ihre Kinder“ von Bertolt Brecht begleitet die Titelfigur im Dreißigjährigen Krieg Truppen als Marketenderin.

D'autres artistes sont assimilés à la Hamburger Schule: les Lassie Singers, Mutter, Kante, Rocko Schamoni, Nationalgalerie, Selig ou Die Moulinettes.
Und viele von denen sind besser als wir es je warn.“ Weitere Künstler, die der Hamburger Schule zugeordnet werden, sind: etwa die Lassie Singers, Mutter, Kante, Rocko Schamoni, Nationalgalerie, Selig oder auch die Moulinettes.

Geburtstagsfeier einer Mutter,(Vienne, 1797) Cantate für ihre Königliche Majestät die Königin pour soprano et orchestre(1801)„Trauercantate beym Tode seines Kindes“ op.
Er gehöre zu den guten Komponisten“„Geburtstagsfeier einer Mutter“,(Wien, 1797)„Cantate für ihre Königliche Majestät die Königin“ für Sopran und Orchester(1801)„Trauercantate beym Tode seines Kindes“ op.

En voici la liste: Le pack d'icônes, créé le 21 septembre 2007; eGTK, un thème GTK+ et thème de fenêtres, créé le 11 avril 2008; Gala, une surcouche à Mutter, créé le 23 mai 2012.
Das elementary-Symbol-Theme, erstellt am 21. September 2007 eGTK, ein GTK+-Theme und ein Fenstermanager-Theme, erstellt am 11. April 2008(Pantheon) Files, ein Dateimanager, der als Abspaltung von Marlin am 7. Mai 2012 entstand.

Poursuivons notre palmarès avec une photo prise par Christian Mutter sur son iPhone 4,"'Man Jumping", l'exemple parfait des valeurs que la Collection Instant véhicule: jeunesse, créativité, fun et liberté.
Christian Mutter ist mit seinem Bild"Man Jumping" auf Platz 3 gelandet. Das mit einem iPhone4 geschossene und lakonisch-treffend benannte Foto verdeutlicht perfekt, wofür die Instant Collection steht: Jugendlichkeit, Kreativität, Spaß, Freiheit und Spontaneität.

D'autres groupes de la première génération de la Hamburger Schule ne sont pas non plus originaires de Hambourg, tels que Die Regierung d'Essen, le groupe post-fun-punk Das neue Brot d'Emden, Mutter ou Nagorny Karabach de Münster.
Weitere Hamburger-Schule-Bands der ersten Generation stammen ebenfalls nicht aus Hamburg, wie Tilman Rossmys Die Regierung aus Essen, die Post-Fun-Punk Band Das neue Brot aus Emden, Mutter oder die Münsteraner Band Nagorny Karabach.

Als Jesus von seiner Mutter ging(Quand Jésus a quitté sa mère), Passion cantate sur une ancienne mélodie de Buchenland pour soprano, baryton, chœur mixte et instruments(1961)• Versöhnender, cantate sur un fragment d'une première version du"Friedensfeier" de Friedrich Hölderlin pour chœur mixte et orchestre à cordes op.
Als Jesus von seiner Mutter ging, Passionskantate über eine alte Weise aus dem Buchenland für Sopran, Bariton, gemischten Chor und Instrumente(1961) Versöhnender, Kantate über ein Fragment aus den Vorstufen zur„Friedensfeier“ von Friedrich Hölderlin für gemischten Chor und Streichorchester op.

Wen?, 1927 Eine deutsche Feier, 1936 Die Liebesmesse und andere Gedichte, 1913 Vom großen Krieg 1914, 1915 Der blühende Baum, 1916 Briefe zweier Liebenden, 1916 Schön ist der Sommer, 1918 Das Buch vom lieben Weihnachtsmann, 1920 Mutter und Kind, 1920 Des Wiesenmännchen Brautfahrt, 1920 Inschriften und Gedichte, 1928 Kranz des Lebens.
Wen?, 1927 Eine deutsche Feier, 1936 Die Liebesmesse und andere Gedichte, 1913 Vom großen Krieg 1914, 1915 Der blühende Baum, 1916 Briefe zweier Liebenden, 1916 Schön ist der Sommer, 1918 Das Buch vom lieben Weihnachtsmann, 1920 Mutter und Kind, 1920 Des Wiesenmännchens Brautfahrt, 1920 Inschriften und Gedichte, 1928 Kranz des Lebens.

Charles Bukowski: Machi de ichiban no bijo(町でいちばんの美女,« La plus belle femme de la ville») 1995 Charles Bukowski: Arikitari no kyōki no monogatari(ありきたりの狂気の物語,«Mauvais perdant») ↑ Eduard Klopfenstein im Nachwort des Buches ↑ Rezension des Buches Mutter wo bist du von Marissa ↑(ja)« 芥川賞受賞者一覧»(consulté le 27 janvier 2010)(de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article de Wikipédia en allemand intitulé« Sō Aono» voir la liste des auteurs.
Charles Bukowski: Machi de ichiban no bijo(町でいちばんの美女, d. i. Die schönste Frau in der ganzen Stadt) 1995 Charles Bukowski: Arikitari no kyōki no monogatari(ありきたりの狂気の物語, d. i. Schlechte Verlierer) Virtual Writing University Interview(audio 28 minutes) Eduard Klopfenstein im Nachwort des Buches"Mutter wo bist du" Rezension des Buches"Mutter wo bist du" von Jürgen Betten in der FAZ Rezension des Buches"Mutter wo bist du" von Marissa 芥川賞受賞者一覧.

Comment utiliser "mutter" dans une phrase en Français

Schangs’ Mutter pleura en nous voyant partir.

Le cas d'Anne-Sophie Mutter est tout autre.

Mutter montre une grande cohérence des études disponibles.

O’Connell JT, Mutter GL, Cviko A, et al.

Vous aimeriez voir ou revoir Mutter auf Streife?

Regardez Mutter Der Freundin in Den Arsch Gefickt!

Même en deuxième page Mutter Merkel est ménagée.

Larissa ist mittlerweile selbst Mutter von zwei Kindern.

Titel: Deutsche Mutter fickt den Freund ihres Sohnes.

Maintenant forker Mutter j'ai du mal à comprendre.

Comment utiliser "mutter" dans une phrase en Allemand

Angélique ..meine Mutter hatte sie alle.

Das Kind läuft mit Mutter weiter.

Die Mutter ist nach Brasilien zurückgekehrt.

Meine Mutter ist auch nur 1,67.

Meine Mutter Französin, mein Vater Deutscher.

Seine Mutter alarmierte die Freiwillige Feuerwehr.

Auch seine Mutter hat die Krankheit.

Mutter reinigt dich die ganze Zeit.

Die Mutter bereitet das Frühstück zu.

Tilman Weber verliert seine Mutter früh.