Exemples d'utilisation de Net en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
C'est net.
C'est plus net que ce qu'on nous a donné.
C'est très net.
Das ist ganz klar.Erythème net rose à rouge.
Cela rend le son clair et net.
Dies macht den Klang klar und klar.Combinations with other parts of speech
Disons-le tout net: ils se trompent.
Sagen wir es ganz klar: Sie täuschen sich.Tout est bien trop… réel, trop net.
Es ist zu… real. Es ist zu klar.Oui, tout plus net, plus beau, plus pur.
Les commères sont d'atteindre le net.
Die Schwätzer sind das Erreichen der Netto-.Rétrécissement net des artères rénales- sténose.
Valeur ajoutée brute aux prix du marché: net recul.
Poids brut ou net ou nombre de graines pures.
Netto- oder Bruttogewicht oder Zahl der reinen Körner.Une variété de polices, marquant net et net.
Eine Vielzahl von Schriftarten, die ordentlich und klar markieren.Oui c'était très net et je pouvais voir très clairement.
Journal officiel de l'Unioneuropéenne Avoirs Engagements Net.
Revenu net de l'investissement direct estimé par l'auteur.
Vom Verfasser geschätzter Saldo der Einnahmen aus Direktinvestitionen.Pour un usage quotidien,ce maquillage est trop vif et net.
Für das tägliche Tragenist dieses Makeup zu hell und scharf.Tant qu'il était bien visible et net, ça m'allait, mais plus aujourd'hui.
Wenn es gut belichtet war und scharf, war es genug. Aber heute nicht mehr.Extra extra extra extra nationalextra extra extra Net.
Extra extra extra Nettoverbindlichkeitenextra extra extra Saldo.Sérigraphie Le résultat est clair, net et reproduit fidèlement votre logo.
Siebdruck Die Wirkung ist deutlich, scharf und gibt Ihr Logo getreu wieder.Valeur ajoutée brute aux prix du marché:nouveau recul net.
Bruttowertschöpfung zu Marktpreisen: erneut deutlicher Rückgang.Cela signifie que maintenant vous êtes nettoyé,vous êtes net, et vous êtes nirmal.
Das heißt, ihr seid jetzt innerlich klar, ihr seid klar und nirmal.Des données précises sur la part de l'utilisation à nos clients,” Net.
Genaue Daten über die Nutzung Aktie für unsere Kunden,” Netto-.Plantes oléagineuses: recul en volume mais net relèvement des prix à la production.
Ölsaaten: Einbrüche im Volumen, aber deutlicher Anstieg der Erzeugerpreise.Journal officiel des Communautéseuropéennes Avoirs Engagements Net.
DE Amtsblatt der EuropäischenGemeinschaften Aktiva Passiva Saldo.La première version bêta du framework(. Net 1.0) est disponible à la fin de l'an 2000.
Gegen Ende des Jahres 2000 wurden die ersten Betaversionen von. NET 1.0 veröffentlicht.La taille de l'image ci- dessous 1000 px etla qualité de l'= Bicubique plus net.
Bild Größe unten 1000 px undQualität= Bikubisch Schärfer.Fournit un faisceau lumineux àhaute puissance pour un pointage net sur de longues distances.
Après la modification d'un schéma, vous pouvez changer le nom de chaque net.
L'élargissement se traduira très probablement par un accroissement net des échanges.
Die Erweiterung wird höchstwahrscheinlich per saldo zu einer Ausweitung des Handels führen.
