Exemples d'utilisation de Nomination en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
G Comité des régions: nomination.
J'ai été en nomination pour un Pulitzer.
Nomination du Conseil d'administration.
Neubestellung des Verwaltungsrats der EIB.Puis Neelova, d'ailleurs, est également en nomination.
Dann Neelova, übrigens, ist auch nominiert.Ii nomination conformément à l'article 45 bis, ou.
Ii einer Ernennung gemäß Artikel 45a oder.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Je trouve que cette nomination t'a mis la grosse tête.
Ich finde, diese Chefassistenzarzt-Sache ist eine Nummer zu groß für dich.Nomination pour le Prix du Film Autrichien.
Article 20 Sélection, nomination et promotion du personnel 20.1.
Nomination au Grand Prix de l'Imaginaire 2008.
Je suis passé d'une nomination aux Emmys aux soirées pour amateurs.
Von der Emmy-Nominierung für beste Regie ging's zurück zu Open-Mic-Veranstaltungen.Nomination: contrôleur européen de la protection des données.
Ernennungen: Europäischer Datenschutzbeauftragter.António Costa insinue que la nomination de Donald Trump est une mauvaise nouvelle.
Nomination d'un membre de la cour de l'Arizona des appels.
Ernennen eines Mitgliedes des Arizona-Gerichtes von Anklänge.Le Bureau est informé de la nomination des nouveaux membres suivants par le Conseil.
Nomination pour le titre de meilleur film documentaire, Academy Awards.
Nominiert für den besten Dokumentarfilm, Oscar-Verleihung.Nous devrions être consultés dans le cadre de la nomination des ambassadeurs et des représentants spéciaux.
Wir sollten in die Nominierungen von Botschaftern und EU-Sonderbeauftragten mit einbezogen werden.Cette nomination est critiquée par la gauche du Parti.
Modification de la liste ponant nomination des membres et des suppléants du conseil consul.
Änderung Sa nomination est soumise à l'approbation de l'Assemblée fédérale.
Mon bijou Nomination a- t- il une garantie?
Verfügt mein Schmuckstück von Nomination über eine Garantie?Nomination de l'Allemagne pour le titre de meilleur film en langue étrangère, Academy Awards.
On a eu la nomination, mais la vraie bataille commence.
Wir sind nominiert, aber jetzt beginnt die wahre Schlacht.La nomination comme membre du Conseil d'administration d'une entre prise.
Über die Bestellung als Mitglied Donc, la nomination est ce soir.
Also, La nomination d'un évêque acadien est toujours à l'ordre du jour.
Bei der Ernennung von Bischöfen ist Processus de nomination de nouveaux membres du CESE- état d'avancement.
Le taux de nomination de 24,4% a progressé de 1,4%, si on le compare à 2004.
Verglichen mit 2004 ist Propositions de nomination à la délégation à la commission parlementaire CARIFORUM-CE.
Poursuite de la nomination de ministres palestiniens habilités à entreprendre des réformes de fond.
Weitere Ernennungen von palästinensischen Ministern, die zur Durchsetzung grundlegender Reformen befugt sind.
