Exemples d'utilisation de On trouvera une solution en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
On trouvera une solution.
Wir finden einen Weg.Je sais qu'on trouvera une solution.
Ich weiß, dass uns da noch was einfällt.On trouvera une solution.
Wir finden'ne Lösung.Ne t'inquiète pas, on trouvera une solution.
Mach dir keine Sorgen. Wir kriegen das schon hin.On trouvera une solution.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
trouver des solutions
trouvé quelque chose
hotel se trouvetrouvé une solution
trouver un compromis
trouvé le corps
trouver des moyens
proximité se trouveville se trouvemesure de trouver
Plus
Utilisation avec des adverbes
vous trouverez ici
vous trouverez également
vous trouverez ci-dessous
où trouverici vous pouvez trouvertrouver ici
trouver comment
vous trouverez aussi
trouver où
on trouve aussi
Plus
Utilisation avec des verbes
L'homme est créatif, on trouvera une solution.
On trouvera une solution.
Si Tori échoue, on trouvera une solution.
Wenn sie keinen On trouvera une solution.
Wir werden einen Weg finden.Je passerai ce soir, et on trouvera une solution.
Heute Abend komme ich vorbei und dann finden wir eine Lösung.On trouvera une solution.
Wir werden eine Lösung finden.Revenez avec les bons papiers, on trouvera une solution.
Kommen Sie mit den nötigen Papieren wieder, dann finden wir eine Lösung.Et on trouvera une solution.
Dann werden wir einen Weg finden.Si vous avez besoin d'aide pourpayer l'enterrement de votre mère on trouvera une solution.
Brauchst du Hilfe,um das Begräbnis deiner Mutter zu zahlen, finden wir eine Lösung.Mais on trouvera une solution.
Matt, peut importe cequ'il se passe je te promets qu'on trouvera une solution qui n'implique pas un revolver.
Matt, was auch immerlos ist, ich garantiere dir, dass es eine Lösung gibt, die keine Waffe beinhaltet.On trouvera une solution à terme.
Aber wir werden eine Lösung finden.Si tu vas à l'école aujourd'hui, on trouvera une solution quand tu rentreras, d'accord?
Wenn du heute zur Schule gehst, finden wir eine Lösung, wenn du wieder zu Hause bist, ja?On trouvera une solution.
Je comprends que tes pensées soient confuses,mais si on peut en parler… on trouvera une solution.
Du kannst nicht klar denken, wegen dem Stress dieserSituation. Wenn du einfach mit mir redest, können wir eine Lösung finden.C'est bon, on trouvera une solution.
Schon in Ordnung, wir werden eine Lösung finden.Max Kohnstamm s'est félicité de l'existence d'un débat paneuropéen sur le futur de l'Europe ets'est dit convaincu que l'on trouvera une solution.
Herr Kohnstamm zeigte sich erfreut über die gesamteuropäische Debatte über die Zukunft Europas;er sei überzeugt, dass eine Lösung gefunden werde.On trouvera une solution, Professeur, comme toujours.
Wir finden einen Weg, Professor. Si tu as un problème, dis-le. Pour qu'on trouve une solution.
Erzähle Je veux dire,même pas dans ton lit. Pas avant qu'on trouve une solution.
Ich schlafe nicht in deinem Bett, bis wir eine Lösung finden.Ecoute. Carmine tient à ce qu'on trouve une solution.
Hör zu, Tony,es ist sehr wichtig für Carmine, dass wir eine Lösung finden.Il faut qu'on trouve une solution.
Es muss eine Lösung gefunden werden.Le premier par les premières découvertes,on identifie un problème et on trouve une solution.
Das erste umfasst frühe Erkenntnisse,wo Le professeur peut le garder jusqu'à ce qu'on trouve une solution.
Sein Lehrer würde auf ihn aufpassen, bis wir eine Lösung gefunden haben.Je voudrais demander expressément que l'on trouve une solution qui est acceptable pour les Lithuaniens et ne les pousse pas dans le camp du"non.
Ich fordere Sie dringend dazu auf, eine Lösung zu finden, die für die Litauer akzeptabel ist und sie nicht in die Gruppe der Nein-Sager treibt.
