Que Veut Dire ON VA MANQUER en Allemand - Traduction En Allemand

wir verpassen
on va rater
on va louper
on va manquer

Exemples d'utilisation de On va manquer en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
On va manquer le bus!
Wir verpassen den Bus!
Ne comprend-il pas qu'on va manquer de.
Merkt er nicht, dass wir keine.
On va manquer de route.
Die Straße wird knapp.
Viens, Don, on va manquer le match.
Komm, Don, wir verpassen noch das Spiel.
On va manquer de temps.
Ok, wir haben keine Zeit.
Liesel! Viens! On va manquer la parade.
Komm, Liesel, wir verpassen noch die Parade.
On va manquer d'essence.
Wir brauchen bald Benzin.
Regardez plus vite, on va manquer de temps.
Schaut schneller, uns läuft die Zeit davon.
On va manquer de tables.
Wir brauchen mehr Tische.
Allez les gars, on va manquer de temps.
Kommt schon, Jungs. Die Zeit läuft uns weg.
On va manquer de temps.
Uns bleibt nicht genug Zeit.
Si ça continu, on va manquer de personnel.
Wenn das so weitergeht, gehen uns die Einheiten aus.
On va manquer de fuel!
Uns geht der Sprit aus!
On doit y aller, ou on va manquer notre vol.
Wir müssen los, sonst verpassen wir unseren Flug.
On va manquer de trous de mort!
Wir brauchen mehr Sterbelöcher!
Allez, on va manquer le bateau.
Komm, wir verpassen das Schiff.
On va manquer les nouvelles.
Wir verpassen sonst die Wochenschau.
Mr Reese, on va manquer de temps.
Mr. Reese, wir haben nicht mehr viel Zeit.
On va manquer le train!
AÉtes Ìadchen, wir verpassen unseren Zug!
Est-ce qu'on va manquer de médicament?
Wird uns die Medizin ausgehen?
On va manquer de temps.
Uns geht die Zeit aus.
Viens, on va manquer le bus.
Komm, wir wollen den Bus nicht verpassen.
On va manquer d'essence.
Uns geht der Sprit aus.
Sean, on va manquer de temps.
Sean, uns läuft die Zeit davon.
On va manquer la symphonie.
Wir werden das Konzert verpassen.
On va manquer de nourriture.
Uns geht die Nahrung aus.
On va manquer de temps, faites vite.
Uns läuft die Zeit davon. Beeilt euch.
On va manquer le discours sur le Tendre!
Ach, wir verpassen den Vortrag über die Minne!
On va manquer d'argent, Kathy s'en va..
Geld haben wir kaum, Kathy wird jetzt ausziehen.
On va peut-être manquer un voyage historique.
Vielleicht verpassen wir einen historischen Flug.
Résultats: 2240, Temps: 0.0578

Comment utiliser "on va manquer" dans une phrase en Français

Bah que dalle: on est trop nombreux on va manquer d'eau, d'énergie pétrolière.
- On devrait aller vite à la gare on va manquer le train...
J'ai décidé de commencer étape par étape sinon on va manquer de popularité...
Il faut qu'on utilise un flambeau sinon on va manquer quelque chose. "
Le pétrole est donc une ressource précieuse dont on va manquer un jour.
Mon ami pourquoi me dis tu qu'il faut partir ou on va manquer l'avion.
La mauvaise nouvelle, cette fois on va manquer de pièces pour réparer sur place.
L’autre mauvaise nouvelle, c’est qu’à cause de la météo, on va manquer de muguet.
Semences de ferme/Sécheresse « On va manquer de marchandise, autorisons les échanges » (S.
Il va falloir en refaire alors, sinon on va manquer pour la fête !

Comment utiliser "wir verpassen" dans une phrase en Allemand

Wir verpassen immer irgendwie irgendwo irgendwas.
Wir verpassen Anfang und Ende denselben Inhalt.
Neuer Jahrgang neue Flaschen Wir verpassen unseren Weinen ein neues Outfit.
Wir verpassen ihrem vehicle den neusten led look.
Wir verpassen den Steak eine außergewöhnliche Röstkruste mit wunderbar schmackhafte zarter Textur.
Nathanos Pestrufer sagt: Bei allem Respekt, wir verpassen unser Schiff.
Rundum-Sicherheit der nächsten Generation Wir verpassen keine Termine!
Wir verpassen den unterschiedlichen Teilstücken unterschiedliche UV Spaces.
Wir verpassen uns also Dir aber noch viel spass!
Wir verpassen dem Style-Klassiker ein saisonales Update mit einer lockeren Passform.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand