Exemples d'utilisation de Openstack en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Apprenez- en plus sur les avantages d'OpenStack.
Weitere Infos zu den Vorteilen von OpenStack.Démarrez Cloud SUSE OpenStack si ce produit est installé.
Starten Sie die SUSE OpenStack Cloud, falls vorhanden.OpenStack est le cadre principal pour les installations IaaS et comprend des composants incluant la virtualisation et la fourniture de stockage.
OpenStack ist das führende Framework für IaaS-Installationen und enthält Komponenten, welche sich unter anderem um die Virtualisierung sowie die Bereitstellung von Storage kümmern.Red Hat estl'un des pionniers de la communauté OpenStack, et nous voulions profiter de son expérience et de ses connaissances.
Weil Red Hat einer Integrated OpenStack vous permet de déployer et de gérer rapidement et facilement une instance OpenStack de production sur votre infrastructure VMware.
Mit VMware Integrated OpenStack können Sie schnell undeinfach ein OpenStack-System für Produktionsumgebungen auf Ihrer vorhandenen VMware-Infrastruktur bereitstellen und verwalten.L'interface libvirt permet également d'intégrer les conteneurs Linux dans des infrastructures de niveau plus élevé, telles que SUSE OpenStack Cloud, basé sur OpenStack.
Die libvirt-Schnittstelle vereinfacht darüber hinaus die Integration von Linux-Containern in Frameworks auf höherer Ebene,z. B. die OpenStack-basierte SUSE OpenStack Cloud.QNAP offre l'appli CloudBackup OpenStack Swift pour accéder au service de stockage objet dans un système OpenStack.
QNAP bietet die OpenStack Swift CloudBackup-App für Pourquoi tant d'entreprises choisissent-elles d'utiliser un cloud privé plutôt que des technologies de cloud public,et comment OpenStack est-il devenu le premier logiciel de cloud privé Open Source sur le marché?
Warum entscheiden sich so viele Unternehmen für eine Private Cloud im Gegensatz zu Public Cloud-Technologien,und was hat OpenStack zur führenden Open Source Private Cloud-Software auf dem Markt gemacht?N'est pas affiliée à l'OpenStack Foundation ou la communauté OpenStack, ni approuvée ou sponsorisée par celles- ci.
Ist weder mit der OpenStack Foundation noch der OpenStack Community verbunden, noch werden wir von ihnen unterstützt oder finanziert.Felipe Ceballos utilise les technologies Linux depuis 2014. Il est titulaire de la certification RHCE(Ingénieur certifié Red Hat) et d'autres certifications en virtualisation,configuration en cluster, OpenStack et Satellite.
Felipe Ceballos arbeitet seit 2014 mit Linux-Technologien und ist ein Red Hat Certified Engineer(RHCE) mit Red Hat Zertifizierungen in den Bereichen Virtualisierung,Clustering, OpenStack und Satellite.Vous pouvez configurer une grappe OpenStack minimale mais complètement fonctionnelle en utilisant deux ordinateurs, en suivant le guide sur le wiki Debian;
Sie können eine minimales,aber voll funktionsfähiges OpenStack-Cluster aus zwei Rechnern mit Hilfe der Anleitung im Debian-Wiki aufbauen.C'est passionnant de collaborer avec les développeurs Debian pour construire des nuages basés entièrement sur du logiciel libre, a ajouté Stefano Maffulli,gestionnaire technique de la communauté à OpenStack.
Es ist aufregend, mit den Debian-Entwicklern dabei zusammenzuarbeiten, das Aufsetzen von Clouds, die komplett auf Freier Software basieren, zu ermöglichen, fügte Stefano Maffulli,Technical Community Manager bei OpenStack, hinzu.Comme elle fournit des interfaces compatibles avec OpenStack Swift et Amazon S3, l'instance Object Gateway possède sa propre gestion des utilisateurs.
Das Object Gateway verfügt über eine eigene Benutzerverwaltung,weil es Schnittstellen zur Verfügung stellt, die mit OpenStack Swift und Amazon S3 kompatibel sind.OpenStack Swift aussi connu comme OpenStack Object Storage, c'est un service de stockage gratuit et de code ouvert, qui fonctionne dans un hardware de serveur standard.
OpenStack Swift, auch bekannt als OpenStack Object Speicher, ist ein gratis und open source Speicherservice, welcher mit einer standard Server Hardware funktioniert.En collaborant avec Intel,Tata Communications a choisi OpenStack comme architecture pour son portefeuille de services Cloud, créant ainsi une infrastructure SDI agile pour l'entreprise.
In Zusammenarbeit mit Intelwählte Tata Communications OpenStack als Architektur für sein Cloud-Portfolio und schuf mit diesem Ansatz eine agile Software-definierte Infrastruktur für das Unternehmen.Choisissez un fournisseur qui vous donne accès à un écosystème de partenaires à la fois innovants et leaders dans des domaines clés, tels que la gestion du calcul haute performance en conteneurs,le calcul haute performance dans le cloud et OpenStack, le stockage d'entreprise HPC et CephFS, le monitoring des workloads, l'apprentissage machine et les blocs de construction de la communauté HPC.
Wählen Sie einen Anbieter, über den Sie Zugang zu einem Partner-Ökosystem erhalten, das mit innovativen und bahnbrechenden Ideen in wichtigen Bereichen hervorsticht, wie z. B. in der Verwaltung von containerisiertem HPC,HPC in Cloud- und OpenStack-Umgebungen, HPC Enterprise Storage und CephFS, Workload-Überwachung, maschinelles Lernen und Community-Bausteinen für HPC.Vous pouvez également installer votre propre OpenStack en tant que système de cloud privé, avec le soutien de nombreux fournisseurs informatiques comme IBM, HP et Red Hat.
Sie können auch Ihr eigenes OpenStack als ein privates Cloud-System installieren, das von vielen führenden IT-Anbietern wie IBM, HP und Red Hat unterstützt wird.Sauvegarde de fichiers En plus d'inclure gratuitement Acronis, Swiss Backup vous permet d'utilisern'importe quel logiciel compatible avec OpenStack Swift Keystone 3 pour sauvegarder ou synchroniser les répertoires et fichiers de votre choix.
Weitere Infos Datei-Backup Swiss Backup beinhaltet kostenlos Acronis undgestattet darÃ1⁄4ber hinaus die Nutzung jeder mit OpenStack Swift Keystone 3 kompatiblen Software, um Dateien und Verzeichnisse zu sichern oder zu synchronisieren.Sur la base de notre écosystème de partenaires OpenStack certifiés, nous simplifions l'intégration aux datacenters existants dans le cadre d'un programme de certification qui regroupe des centaines de partenaires(logiciels, matériel et services).
Unterstützt von unserem zertifizierten OpenStack Partnersystem vereinfachen wir die Integration vorhandener Rechenzentren, indem wir ein Zertifizierungsprogramm für Hunderte von Software-, Hardware- und Servicepartnern anbieten.HPE Distributed Cloud Networking offre des capacités d'intégration étroite dans différents systèmes de gestion cloud, notamment OpenStack, CloudStack et HPE Helion OpenStack, pour vous proposer une plus grande souplesse dans le choix de vos environnements.
HPE Distributed Cloud Networking bietet Funktionen zur Integration mehrerer Cloud-Management-Systeme, wie z. B. OpenStack, CloudStack sowie HPE Helion OpenStack, und erhöht so die Flexibilität in den von Ihnen gewählten Umgebungen.SUSE OpenStack Cloud est le meilleur cloud privé Open Source pour les entreprises en quête de flexibilité, d'innovation et de valeur ajoutée permettant de relever les défis métiers, concurrentiels et du marché actuels.
SUSE OpenStack Cloud ist die Open Source Private Cloud für Unternehmen, die für Flexibilität, Innovation und schnellere Wertschöpfung sorgt, die nötig sind, um am heutigen umkämpften Markt und hinsichtlich der geschäftlichen Herausforderungen bestehen zu können.Fujitsu propose des solutions sur site, hébergées ou dans le cloud, équipées de SUSE Linux Enterprise Server etSUSE OpenStack Cloud. Les entreprises clientes peuvent compter sur ces solutions pour obtenir un haut niveau de performances, d'efficacité et de fiabilité.
Fujitsu bietet lokale, gehostete und cloudbasierte Lösungen- mit SUSE Linux Enterprise Server undSUSE OpenStack Cloud-, auf deren starke Leistung, Effizienz und Verlässlichkeit Unternehmenskunden zählen können.Les actifs OpenStack acquis seront intégrés à l'environnement SUSE OpenStack Cloud, tandis que les nouveaux actifs CloudFoundry et PaaS permettront à SUSE de commercialiser une plateforme d'entreprise SUSE CloudFoundry PaaS certifiée à l'attention de ses clients et des partenaires de son écosystème.
Die erworbenen OpenStack-Assets werden in die SUSE OpenStack Cloud integriert. Die neu hinzu gekommenen Cloud Foundry- und PaaS-Assets ermöglichen es SUSE, für alle Kunden und Partner im SUSE Ecosystem eine zertifizierte und für den Unternehmenseinsatz gehärtete SUSE Cloud Foundry PaaS-Lösung auf den Markt zu bringen.Remarque: La plupart des applications client de stockage objet sont conçues pour lesservices généraux de S3 et OpenStack; et pour améliorer leur compatibilité, ces services empêchent les utilisateurs d'utiliser des caractères non ASCII pour le nom des comptes de stockage, conteneurs et objets.
Bitte beachten: Die meisten Client-Anwendungen für Objektspeichersind für allgemeine S3- und OpenStack-Dienste entwickelt worden und hindern Nutzer für bessere Kompatibilität daran, Nicht-ASCII-Zeichen für Namen von Speicherkonten, Containern und Objekten zu verwenden.Grâce à cet environnement OpenStack hybride, les nœuds informatiques, le nœud de stockage et le réseau restent au sein de votre entreprise, et la partie Gestion(assurée par Platform9) est accessible dans le cloud, ce qui vous simplifie vos opérations de maintenance OpenStack afin que vous puissiez vous concentrer sur votre activité première.
Mit dieser Hybrid-OpenStack-Umgebung werden Rechenknoten, Speicherknoten und Vernetzung innerhalb Ihres Unternehmens lokalisiert, und der Verwaltungsteil(von Platform9 bereitgestellt) ist über die Cloud zugänglich.Dies vereinfacht die Wartung von OpenStack, damit Sie sich voll und ganz auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren können.Une visibilité de bout en bout sur votre cycle de migration vers le Cloud peut vous aider à garantir les performances de vos propresinfrastructures Cloud privées, telles que OpenStack, VMware et Nutanix, ainsi que des plates- formes Cloud publiques, telles qu'Amazon Web Services(AWS) et Microsoft Azure.
Die End-to-End-Transparenz für den Lebenszyklus Ihrer Cloudmigration kann Ihnen helfen,die Performance Ihrer eigenen privaten Cloudinfrastrukturen wie OpenStack, VMware und Nutanix sowie öffentlicher Cloudplattformen wie Amazon Web Services(AWS) und Microsoft Azure sicherzustellen.Swiss Backup: sauvegarder un NASSynology avec Cloud Sync et OpenStack Swift Ce guide explique comment sauvegarder un NAS Synology dans le Cloud avec Swiss Backup, la solution de sauvegarde suisse d'Infomaniak.
Swiss Backup:Sicherung eines Synology-NAS mit Cloud Sync und OpenStack Swift Diese Anleitung erläutert, wie man ein Synology-NAS mit Swiss Backup, der Schweizer Backup-Lösung von Infomaniak, in der Cloud sichert.Grâce au placement avancé des ressources, aux installations et mises à niveau rapides et sans parasite, à la haute disponibilité, à la sécurité basée sur la micro-segmentation et aux opérations intelligentes via vRealize Operations de niveau opérateur,vCloud NFV OpenStack est facile à déployer en parallèle avec votre infrastructure actuelle et également prêt pour les évolutions futures.
VCloud NFV OpenStack bietet erweiterte Ressourcenplatzierung, schnelle und unterbrechungsfreie Installationen und Upgrades, Hochverfügbarkeit, Sicherheit mit Mikrosegmentierung sowie intelligente Betriebsabläufe im Rahmen der vRealize Operations-Integration für CSPs. Dabei lässt sich die Lösung nicht nur einfach in Ihrer derzeitigen Infrastruktur bereitstellen und betreiben, sie ist darüber hinaus auch zukunftsfähig.Pour les fournisseurs de services cloud, la solution OpenStack Cloud de SUSE est l'infrastructure Software- defined(SDI) idéale pour développer des workloads métiers innovants et des initiatives DevOps ou pour transformer des datacenters traditionnels en moteurs d'intégration.
Für Cloud Service-Anbieter ist die OpenStack Cloud-Lösung von SUSE die ideale softwaredefinierte Infrastruktur(SDI), um innovative Geschäfts-Workloads und DevOps-Initiativen zu entwickeln sowie um traditionelle Data Center in Integrations-Engines umzuwandeln.
