Exemples d'utilisation de Paramètre force en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
L'outil est caractérisé par le paramètre Force.
Die Intensivität des Effekts wird mit dem Parameter Stärke angepasst.Le paramètre force supprime toutes les invites utilisateur.
Der force-Parameter unterdrückt alle Benutzeraufforderungen.Si vous le souhaitez vraiment, utilisez la commande«deluser» avec le paramètre--force.
Wenn Sie dies wirklich wollen,rufen Sie deluser mit dem Parameter--force auf.Le paramètre force ajoute des fichiers masqués à l'affichage.
Der force-Parameter fügt der Anzeige versteckte Dateien hinzu.La deuxième commande utilise le paramètre Force pour supprimer l'invite.
Der zweite Befehl unterdrückt die Eingabeaufforderung mithilfe des Force-Parameters.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
paramètres techniques
les paramètres pharmacocinétiques
les nouveaux paramètresles autres paramètresles mêmes paramètresles principaux paramètresparamètres requis
paramètres recommandés
paramètres linguistiques
paramètres individuels
Plus
Sans le paramètre Force, Remove-Job ne supprimera pas de tâche en cours d'exécution.
Ohne den Force-Parameter löscht Remove-Job keinen Auftrag, der gerade ausgeführt wird.Pour déplacer des fichiers masqués, utilisez le paramètre Force avec Get- ChildItem.
Um versteckte Dateien zu verschieben, verwenden Sie Get-ChildItem mit dem Force-Parameter.Le paramètre Force est requis pour arrêter un service qui a des services dépendants.
Der Force-Parameter ist erforderlich, wenn ein Dienst beendet werden soll, der über abhängige Dienste verfügt.Constant: l'alias ne peut pas être modifié,même en utilisant le paramètre Force.
Constant: Der Alias kann nicht geändert werden,auch nicht bei Verwendung des Force-Parameters.Ajoutez le paramètre Force optionnel pour afficher les éléments masqués ou système.
Wenn Sie den optionalen Force-Parameter hinzufügen, können Sie zusätzlich versteckte Elemente oder Systemelemente anzeigen.ReadOnly: l'alias ne peut pas être modifié,à moins que vous n'utilisiez le paramètre Force.
ReadOnly: Der Alias kannnur geändert werden, wenn Sie den Force-Parameter verwenden.Ce paramètre force le navigateur à toujours récupérer le contenu à partir du serveur lors des demandes ultérieures.
Diese Einstellung zwingt den Browser den Inhalt bei nachfolgenden Anforderungen immer erneut vom Server abzurufen.Vous êtes également invité à confirmer l'opération, sauf si vous utilisez le paramètre Force.
Außerdem werden Sie zur Bestätigung aufgefordert, wenn Sie nicht den Force-Parameter verwenden.Empêche Export-Alias d'écraser des fichiers, même si le paramètre Force est utilisé dans la commande.
Verhindert, dass mit Export-Alias Dateien überschrieben werden, auch wenn der Force-Parameter im Befehl verwendet wird.ReadOnly: les propriétés de l'alias ne peuvent pas être modifiées,sauf en utilisant le paramètre Force.
ReadOnly: Die Eigenschaften des Alias können nicht geändert werden,außer bei Verwendung des Force-Parameters.Elle utilise le paramètre Force pour permettre à la commande d'ajouter des membres portant le même nom.
Durch Verwendung des Force-Parameters können mit dem Befehl Elemente hinzugefügt werden, die den gleichen Elementnamen aufweisen.ReadOnly: la valeur de la variable ne peut pas être modifiée,sauf en utilisant le paramètre Force.
ReadOnly: Der Wert der Variablen kann nicht geändert werden,außer bei Verwendung des Force-Parameters.Sans le paramètre Force, la commande ne supprime pas les fonctions dont la propriété Options a la valeur ReadOnly.
Ohne den Force-Parameter werden durch den Befehl keine Funktionen gelöscht, deren Options-Eigenschaft den Wert"ReadOnly" aufweist.Pour forcer l'applet de commande à remplacer un fichier existant,spécifiez le paramètre Force.
Um das Überschreiben einer vorhandenen Datei durch das Cmdlet zu erzwingen,geben Sie den Force-Parameter an.Le paramètre NoClobber est prioritaire sur le paramètre Force lorsque les deux sont utilisés dans une commande.
La liste suivante décrit les propriétés ajoutées lorsquevous utilisez le paramètre Force.
In der folgenden Liste werden die Eigenschaften beschrieben,die bei Verwendung des Force-Parameters hinzugefügt werden.Si vous avez déjà copié le répertoire sans son contenu,ajoutez le paramètre Force qui vous permet de remplacer le dossier vide.
Wenn Sie bereits das Verzeichnis ohne dessen Inhalt kopiert haben,fügen Sie den Force-Parameter hinzu, mit dem Sie den leeren Ordner überschreiben können.La commande utilise le paramètre Force pour supprimer toutes les invites utilisateur et redémarrer le service WinRM sans demander de confirmation.
Der Befehl verwendet den Force-Parameter, um alle Benutzeraufforderungen zu unterdrücken und den WinRM-Dienst ohne Aufforderung neu zu starten.Si l'un des répertoires à copier existe déjà dans le répertoire de destination, la commande échouera,sauf si vous spécifiez le paramètre Force.
Wenn eines der zu kopierenden Verzeichnisse bereits im Zielverzeichnis vorhanden ist, tritt beim Ausführen des Befehls ein Fehler auf,es sei denn, der Force-Parameter ist angegeben.Pour afficher ou annuler un abonnement qui a été créé avec le paramètre SupportEvent,utilisez le paramètre Force des applets de commande Get-EventSubscriber et Unregister-Event.
Um ein Abonnement anzuzeigen oder abzubrechen, das mit dem SupportEvent-Parameter erstellt wurde,verwenden Sie den Force-Parameter der Cmdlets"Get-EventSubscriber" und"Unregister-Event".Elle utilise le paramètre Name de Remove- Job pourspécifier un modèle de nom de tâche et le paramètre Force pour s'assurer que toutes les tâches sont supprimées, même celles qui peuvent être en cours d'exécution.
Dabei wird mit dem Name-Parameter von Remove-Job einMuster für den Auftragsnamen angegeben, und mit dem Force-Parameter wird sichergestellt, dass alle Aufträge entfernt werden, auch wenn diese gerade ausgeführt werden.C: \PS>import- module BitsTransfer C: \PS> import- module BitsTransfer- force- prefix PS Description Cet exempleindique comment utiliser le paramètre Force de l'applet de commande Import- Module lorsque vous réimportez un module dans la même session.
C: \PS>import-module BitsTransfer C: \PS> import-module BitsTransfer -force -prefix PS Beschreibung In diesemBeispiel wird gezeigt, wie der Force-Parameter von Import-Module verwendet wird, wenn Sie ein Modul erneut in die gleiche Sitzung importieren.Elle utilise le paramètre ComputerName pour envoyer la liste des ordinateursfigurant dans la variable $s, le paramètre Force pour forcer un arrêt immédiat et le paramètre Credential pour envoyer les informations d'identification enregistrées dans la variable $c.
DISKPART Fix Erreur:Impossible de supprimer une partition protégée Sans la force protégée paramètres.
DISKPART Fix Fehler:Kann nicht eine geschützte Partition Ohne die Kraft geschützten Parametersatz löschen.Correction: fenêtre vide Paramètres et la force ferme sur certains appareils.
Fest: Leere Einstellungsfenster und Kraft schließt auf einigen Geräten.
