Exemples d'utilisation de Phraya en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ratanakosin est l'île royalesituée sur les rives du fleuve Chao Phraya.
Ratanakosin ist die königlicheInsel am Ufer des Flusses Chao Phray a.C'est la banque d'une rivière de Rivière de Chao Phraya qui coule à travers Bangkok thaïlandais.
Es ist die Bank eines Flusses von Chao Phraya River, der durch thailändisches Bangkok fließt.Vous rejoindrez en 15 minutes à pied le Grand Palais etla rivière Chao Phraya.
Das Na Banglampoo liegt 15 Gehminuten vom Grand Palace unddem Fluss Chao Phraya entfernt.La rivière Ping, un des principaux affluents de l'Phraya River"> Chao Phraya peut être trouvée ici.
Die Ping Fluss, einer der größten Nebenflüsse des Phraya River"> Chao Phraya River finden Sie hier.Ensuite, nous visitons le Wat Arun Rajwararam,un temple unique sur la rivière Chao Phraya.
Dann besuchen wir den Wat Arun Rajwararam,einen einzigartigen Tempel am Chao Phraya River.
Apple Iconsiam ouvrira sesportes samedi à Bangkok, sur les rives du Chao Phraya et invitera à vivre l'expérience Apple en Thaà ̄lande.
Apple Iconsiam wird amSamstag in Bangkok am Ufer des Chao Phraya eröffnet und heißt Einheimische und Besucher willkommen, um Apple in Thailand zu erleben.Vous séjournerez à moins de 10 minutes à pied de la jetée PhraAthit le long du fleuve Chao Phraya.
Das All In One Hostel ist weniger als 10 Gehminuten vom Phra ArtitPier entlang des Flusses Chao Phraya entfernt.L'inn King Royal Garden se trouve à seulement une station duSkytrain loin de la rivière Chao Phraya, et à 10 minutes en Skytrain de Siam Square.
Das King Royal Garden Inn istnur eine Skytrainhaltestelle vom Chao Phraya Fluss, und eine 10-minütige Skytrainfahrt vom Siam Square entfernt.Zen Rooms Silom 12 est noté de 3 étoiles et est basé seulement à 1.8 km de China town,Temple du Bouddha Couché et Chao Phraya.
Das 3-Sterne Zen Rooms Silom 12 ist in etwa 1.8 km Entfernung von China town, Wat Pho(Tempel desliegenden Buddha) und Chao Phraya gelegen.Dotés d'un balcon avec vue sur le fleuve Chao Phraya, tous les logements disposent d'un coin repas et d'un coin salon avec une télévision à écran plat.
Neben einem Balkon mit Blick auf den Fluss Chao Phraya verfügen alle Unterkünfte über einen Essbereich und einen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV.Marcher 10 minutes et Ãatre au pair Phra Arthit, oÃ1 nous pouvonsnaviguer sur la rivià ̈re Chao Phraya et ses canaux.
Laufen Sie 10 Minuten und seien Sie bei Phra Arthit Peer,wo wir den Chao Phraya Fluss und seine Kanäle kreuzen können.When le roi descend de la Chao Phraya pour présenter des robes aux moines lors de la cérémonie Krathin Royal après le carême bouddhiste dans October. When Le roi va à….
When der König geht den Chao Phraya zu Roben der Mönche während der Royal Krathin Zeremonie nach dem buddhistischen Fastenzeit in October.Se trouvant à Bangkok(Khlong San), Decor do hostel est à moins de 10 minutes envoiture de Embarcadère de Si Phraya et de Wat Yan Nawa.
In Bangkok(Khlong San) gelegen, ist Decor do hostel nur eine10-minütige Fahrt von Si Phraya Pier und Wat Yannawa entfernt.
S'érigeant majestueusement sur la rive ouest du fleuve Chao Phraya, le temple Wat Arun représente le mont Meru, le centre du monde de la cosmologie bouddhiste.
Majestätisch am Westufer des Flusses Chao Phraya gelegen, stellt Wat Arun den Mount Meru dar, der Mittelpunkt der Welt in der buddhistischen Kosmologie.Bangkok, capitale de la Thaïlande, situé au centre du pays,sur les rives de la rivière Chao Phraya, près du golfe de Thaïlande.
Bangkok, Hauptstadt von Thailand, befindet sich im zentrum des Landes,auf dem fluß Chao Phraya, in der Nähe von den Golf von Thailand.Offrant une vue sur le fleuve Chao Phraya, cette chambre double moderne dispose d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'une salle de bains privative avec une douche.
Dieses moderne Doppelzimmer mit Blick auf den Fluss Chao Phraya verfügt über einen Flachbild-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad mit einer Dusche.L'ancienne capitale d'Ayutthaya est de 88 kilomètres au nord de Bangkok et la plus agréable façon de voyager,il est par bateau jusqu'à la rivière Chao Phraya.
Die alte Hauptstadt Ayutthaya liegt 88 Kilometer nördlich von Bangkok und angenehmste Art zu reisen ist mit demBoot bis den Fluss Chao Phraya.S'élevant des rives de la rivière Chao Phraya, le Millennium Hilton Bangkok offre une vue imprenable sur la ville depuis chacune de ses 533 chambres et suites.
Das Millennium Hilton Bangkokerhebt sich am Ufer des Chao Phraya und bietet von jedem seiner 533 Zimmer und Suiten aus einen atemberaubenden Blick auf die Stadt.Lebua est un hôtel de suites, où chacun de nos 357 suites sont conçues pour vous offrir des panoramas à couper le souffle de Bangkok etle fleuve Chao Phraya.
Lebua ist ein All-Suite Hotel, in dem jeder unserer 357 Suiten konzipiert, um Ihnen atemberaubende Ausblicke auf Bangkok undden Chao Phraya Fluss.Les sachets en plastique etd'autres déchets flottent sur la rivière Chao Phraya à Bangkok, après que la rivière se soit levée au- dessus de ses banques suivant la forte pluie, la Thaïlande, vers 2011.
Download preview Plastiktaschen undanderer Abfall schwimmen auf Fluss Chao Phraya in Bangkok, nachdem der Fluss Ã1⁄4ber seine Banken nach starkem Regen stieg, Thailand, circa 2011.L'ancienne capitale d'Ayutthaya est de 88 kilomètres au nord de Bangkok et le moyen le plus confortable pour vous y rendre est parbateau jusqu'à la rivière Chao Phraya.
Die alte Hauptstadt Ayutthaya liegt 88 Kilometer nördlich von Bangkok und angenehmste Art zu reisen ist mit demBoot bis den Fluss Chao Phraya.La rivière Chao Phraya, remplie de bateaux, alimente son réseau de canaux, longeant le quartier royal de Rattanakosin, qui abrite l'opulent Grand Palais et son temple sacré du Bouddha d'émeraude.
Der mit Booten befüllte Chao Phraya River speist sein Kanalnetz und fließt vorbei am königlichen Bezirk Rattanakosin, der Heimat des opulenten Grand Palace und seines heiligen Smaragd-Buddha-Tempels.Vous séjournerez à 10 minutes à pied du marché de Thewet et de la jetée de Thewet Express,où des excursions en bateau sur le fleuve Chao Phraya pourront être organisées.
Das HI YHA Thewet liegt 10 Gehminuten vom Thewet Markt und dem Thewet Express Boat Pier entfernt,wo Bootsfahrten entlang des Flusses Chao Phraya arrangiert werden können.Situé au bord de la rivière Chao Phraya, le Millennium Hilton Bangkok propose un service de navette gratuit en bateau depuis son embarcadère privé vers la station de métro aérien Saphan Taksin et….
An den Ufern des Chao Phraya River bietet das Millennium Hilton Bangkok einen kostenlosen Shuttlebootservice vom hoteleigenen Pier zur BTS-Skytrain-Station Saphan Taksin und zum Einkaufszentrum Asiatique….Les célèbres sites d'intérêt de la vieille ville, tels que le Grand Palais, le temple du Bouddha d'Émeraude et le pilier de la ville de Bangkok,se trouvent de l'autre côté de la rivière Chao Phraya.
Berühmte Sehenswürdigkeiten der Altstadt wie der Große Palast, der Tempel des Smaragd-Buddha und der Stadtpfeiler von Bangkok befinden sich am gegenüberliegendenUfer des Flusses Chao Phraya.Visites sur le Chao Phraya Une croisière fluviale à Bangkok, donne un aperçu de la vie de la communauté sur le fleuve Chao Phraya et le legs de ce fleuve des rois, une image de dure contrasts.
Sightseeing auf dem Chao Phraya Eine Kreuzfahrt in Bangkok gibt einen Einblick in das Leben auf dem Chao Phraya River und das Erbe, für die dieser Fluss der Könige, ein Bild von stark contrasts.Feuille en gros plan Vie avec la pollution atmosphérique Scénario d'horreur Fonte de glacier alpin L'homme de fauteuil roulant court dans le demi marathon Riazan Kremlin consacré à l'année de l'écologie en Russie Voiture endommagée par ouragan Une mère avec un bébé dans une voiture d'enfant court le demi marathon Riazan Kremlin consacré à l'année de l'écologie en Russie Flashflood de conséquence d'éboulement dans Kelantan, Malaisie Les sachets en plastique etd'autres déchets flottent sur la rivière Chao Phraya.
Nahaufnahmeblatt Leben mit Luftverschmutzung Horrorszenario Alpengletscherschmelze Rollstuhlmann läuft innerhalb des Halbmarathons Ryazan der Kreml, der dem Jahr von Ökologie in Russland eingeweiht wird Hurrikanbeschädigtes fahrzeug Eine Mutter mit einem Baby in einem Kinderwagen lässt den Halbmarathon Ryazan der Kreml laufen, der dem Jahr von Ökologie in Russ Erdrutschnachwirkungen flashflood in Kelantan, Malaysia Plastiktaschen undanderer Abfall schwimmen auf Fluss Chao Phraya weitere ähnliche Stockbilder.Admirez une vue imprenable sur les toits de Bangkok etla rivière Chao Phraya depuis cette spacieuse suite de 67 m²/ 721 m², agrémentée de la lumière naturelle et chaleureuse et d'un intérieur élégant.
Genießen Sie die atemberaubende Aussicht auf die Skyline von Bangkok undden Fluss Chao Phraya von dieser geräumigen, 67 m² großen Suite aus, die durch warmes, natürliches Sonnenlicht und ein elegantes Interieur ergänzt wird.Situé à côté de la rivière Chao Phraya sur une des artères principales de Bangkok, Silom Road, le Lebua at State Tower hôtel est à seulement quelques minutes des zones commerciales et de la station locale BTS et 35 minutes en voiture de Bangkok Suvarnabhumi aéroport.
Neben dem Chao Phraya River auf einer der wichtigsten Verkehrsadern von Bangkok gelegen, ist Silom Road, die lebua at State Tower Hotel nur wenige Minuten von Gewerbegebieten und der lokalen BTS-Station und 35 Minuten mit dem Auto von Bangkok Suvarnabhumi Flughafen.Doté d'un jacuzzi extérieur offrant unevue imprenable sur le fleuve Chao Phraya et Wat Arun, cette chambre luxueuse et spacieuse dispose d'un grand espace de travail, d'une télévision par câble/satellite à écran plat et de la climatisation avec télécommande.
Neben einem Whirlpool im Freien mit atemberaubendemBlick auf den Fluss Chao Phraya und auf Wat Arun bietet dieses luxuriöse und geräumige Zimmer einen großen Arbeitsbereich, einen Flachbild-Sat-/Kabel-TV und Klimaanlage mit Temperaturregelung.
