Exemples d'utilisation de Plaques en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Les plaques sont propres.
Et j'enlèverai les plaques.
Und ich entferne die Nummernschilder.Les plaques sont floues.
Die Nummernschilder sind unscharf.Règlement(UE) n° 19/2011 Plaques réglementaires.
Les plaques ont l'air vraies.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Parfois, tout en coupant lematériau de la scie Caisses plaques pliées.
Plaques pour moteurs et pompes.
Cuisine avec plaques, four et cafetière.
Plaques et systèmes de guidage pour stationnement.
Schilder und Parkleitsysteme Kennzeichenerfassung.Utilisation avec toutes les plaques de compression des jeux BSS art.
Kann mit allen Druckplatten aus den BGS-Sätzen Art.Les plaques sont maintenant activées.
Druckplatten sind nun aktiviert.Mais nous savons queGiles était derrière le vol des plaques.
Was wir aber ganz sicher wissen…Giles steckte hinter dem Diebstahl der Druckplatten.Pour plaques, panneaux et bords d'épaisseur moyenne.
Für schilder, platten, paneele und borde mittlerer stärke.
Coin cuisine: coin cuisine moderne équipée avec réfrigérateur, micro-ondes, bouilloire,grille-pain, plaques et couteliers.
Küchenzeile: moderne Küchenzeile mit Kühlschrank, Mikrowelle, Wasserkocher,Toaster, Teller und Messerschmiede.Porte-plaques de table pour plaques rondes de 26 à 32 cm.
Je vais prendre ces plaques, je vais les mettre dans un sac.
Ich werde diese Nummernschilder nehmen und sie in eine Tasche packen.Plaques personnalisées non métalliques pour véhicules.
Kundenspezifische Nummernschilder, nicht aus Metall, für Fahrzeuge.Tonnes verre étiré, en plaques, d'une épaisseur de 2 mm code NC 7004 90 91.
Plaques de tungstène tungstène pur- produits du fabricant et le fournisseur.
Tungsten Plates- reines Wolfram-Produkte Hersteller und Lieferant.Un robot pose de nouvelles plaques, le deuxième les remplit alors de produits.
Ein Roboterarm stellt neue Teller ab, die dann vom zweiten Roboter mit Produkt gefüllt werden.Les plaques des pays suivants peuvent être configurées et exploitées sur chaque canal.
Die Kennzeichen der folgenden Länder können je Kanal eingestellt und ausgewertet werden.Emplacement et méthode de fixation des plaques réglementaires et emplacement du numéro d'identification du véhicule.
Anbringungsstelle und Anbringungsart der gesetzlich vorgeschriebenen Schilder und Anbringungsstelle der Fahrzeug-Identifizierungsnummer:….Les plaques sont associées au propriétaire d'une petite voiture grise ici à Washington.
Die Kennzeichen sind auf den Besitzer eines silbernen Kleinwagen hier in DC registriert.Un minibus bleu aux plaques valaisannes s'arrête devant la cathédrale de Lausanne.
Ein blauer Minibus mit Walliser Kennzeichen hält vor der Kathedrale von Lausanne.Les plaques militaires ont une couleur complémentaire avec un lettrage blanc et fond noir.
Kennzeichen des Verteidigungsministeriums weisen eine komplementäre Farbgebung mit weißer Schrift und schwarzem Grund auf.Cuisine équipée avec plaques de cuisson, four, réfrigérateur et micro-ondes. Climatisation.
Ausgestattete Küche mit Herd, Backofen, Kühlschrank und Mikrowelle. Klimaanlage.Les plaques ont été volées et aucune image du conduteur.
Die Kennzeichen wurden gestohlen und ich habe keine Aufnahme vom Fahrer.Et si les plaques ont été enlevées d'une autre voiture?
Was ist, wenn die Nummernschilder von einem anderen Auto gestohlen wurden?Monsieur, les plaques sont changées, le transpondeur est grillé.
Sir, die Nummernschilder sind ausgetauscht und der Transponder gebraten.
