Exemples d'utilisation de Plus robuste en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Plus robuste que jamais, j'en suis sûr.
Und robuster denn je, möchte ich wetten.En outre, il est le mod Vape le plus robuste.
Außerdem ist es der robusteste Vape Mod.ICOM A2 a une construction plus robuste et une vitesse plus rapide.
Par rapport à mon ancienSamsung C'est beaucoup plus robuste.
Im Vergleich zu meinem ehemaligeSamsung Dies ist viel mehr stämmig.Le système haute pression le plus robuste et avancé qui soit.
Hyperjet Das fortschrittlichste und robusteste Hochdrucksystem auf dem Markt.Un système de TVA plus simple,plus efficace et plus robuste.
Ein einfacheres, effizienteres und robusteres MwSt-System.Plus robuste et stable que notre stand d'économie et fourni avec un étui rembourré.
Elle a l'air mieux ce matin, plus robuste.
Néanmoins, une reprise plus robuste et soutenue est toujours confrontée à de nombreux défis.
Doch eine robustere, nachhaltigere Erholung steht noch immer vor vielen Herausforderungen.Nous avons fait de toi le coeur le plus robuste de la création.
Je préfère les servirgrillés. Ça leur donne un goût plus robuste.
Am liebsten serviere ich sie geröstet,dann ist ihr Geschmack robust und kräftig.Légère comme une plume, plus robuste que l'acier.
Leichter Et de s'asseoir sur ce pouf,qui est aussi négligée, mais plus robuste.
Le titane commercialement pur dequalité 3 est plus robuste et moins façonnable que ceux des qualités 1 et 2.
Ou devriez-vous essayer quelque chose d'autre si moins cher ou plus robuste?
Oder sollten Sie versuchen, für etwas anderes, ob billiger oder robusteren?Le nouveau bras est plus robuste et les tours s'accordent mieux entre eux(système 1 sur 3).
Der neue Arm ist stärker und die Umdrehungen untereinander(1 zu 3) sind besser aufeinander abgestimmt.L'avantage d'albâtre est qu'ilest plus solide et plus robuste que le verre.
Der Vorteil der Alabaster ist, dass es stärker und stabiler als Glas.Un corps plus lourd, plus robuste dans la nature, la souffrance physique et la douleur, mais ce n'est pas mal, la douleur et la souffrance enseigne âme burila.
Einen Körper schwerer, robuster in der Natur, körperliche Leiden und Schmerzen, aber es ist nicht schlecht, die Schmerzen und Leiden lehrt Burila Seele.Whirlpool reforazado sanitaires enacrylique avec fibre de verre, le plus robuste du marché.
Reforazado Hydro Sanitäracryl mit Glasfaser, desto robuster ist der Markt.La recherche plus robuste est nécessaire pour comprendre ce que les dangers potentiels sont, et si certains médicaments sont plus susceptibles d'avoir cet effet que les autres.
Robuster Forschung ist notwendig, um zu verstehen, was die Gefahren sind, und wenn einige Medikamente sind eher diese Wirkung haben als andere.La première paire de pattesest plus longue et plus robuste que les autres.
Die Beine des ersten Beinpaaressind deutlich länger und kräftiger als die übrigen.Dans des endroits éloignés où le transport de l'hélicoptère est utilisé ou dans des applications souterraines, une boîte en boisest préférée en raison de sa force et sa nature plus robuste.
In abgelegenen Orten wo Hubschraubertransporte verwendet wird oder in unterirdischen Anwendungen ist eineHolzkiste bevorzugt wegen seiner Festigkeit und robuster Natur.Nouveautés dans la version 7.0.1:Personal vDisk est désormais plus robuste aux modifications de l'environnement.
Neu in Version 7.0.1:Personal vDisk ist jetzt robuster bei Änderungen der Umgebung.L'infrastructure de l'échange doit être plus robuste pour que, lorsque quelqu'un vend 10 millions d'euros(12 millions de CHF) de bitcoin, le marché ne bouge pas», a-t-il déclaré à swissinfo.
Die Börseninfrastruktur muss robuster sein, damit jemand, der Bitcoin im Wert von 12 Millionen Franken verkauft, den Markt nicht bewegen könnte", sagte er gegenüber swissinfo.Nous apprécions leur travail qui nousaide à bâtir un produit plus robuste et plus sûr.
Wir schätzen ihre Arbeit sehr, dasie uns hilft, unser Produkt stärker und sicherer zu machen.L'équipement est simple dans sa structure, un fonctionnement flexible, les pièces mécaniques en utilisant un matériau durable spécial,rendent l'appareil plus robuste et plus durable.
Ausrüstung ist einfach in der Struktur, flexible Bedienung, mechanische Teile spezielle haltbares Material verwenden,stellen Sie das Gerät robuster und langlebiger.Mâchoires de tarte permettent cettepartie à serrer de manière plus robuste et plus cohérente.
La technologie innovante SHAKEDRY™ au serviced'une veste de course plus robuste et plus polyvalente.
Die innovative SHAKEDRY™Produkttechnologie jetzt auch als robuste, vielseitige Laufjacke.BR01 chronographe en titane haute performance, ultra-léger boîtier en titane avec un bâtiment de métal,la structure est plus robuste et améliorer les performances.
BR01 Chronograph Titan hohe Leistung, ultra-leichte Titangehäuse mit einem Metall- Gebäude,die Struktur ist robuster und die Leistung zu verbessern.Au cours des années Mp3Doctor PRO est devenu la fenêtre numéro de 1 de normalisateur, le plus fiable,le plus solide, le plus robuste, ce qui donne de meilleurs résultats.
Über die Jahre Mp3Doctor PRO die Nummer 1 normalizer Fenster geworden ist, die zuverlässigsten,solidesten, die robusteste, die zu besseren Ergebnissen führt.
